предсказване на наводнения
flomvarsling
предсказване oor Noorse Bokmål
предсказване
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Noorse Bokmål
forutsigelse
Но тези форми на предсказване са заобиколени със скептицизъм.
Men disse formene for forutsigelse er omgitt av skepsis.
profeti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Имало сериозни основания за предсказването на товар от горести за Израил.
På Internettjw2019 jw2019
Един речник дава следната дефиниция на думата пророчество: „1. вдъхновено изявление на Божията воля и намерение; 2. това, което е предсказано от вдъхновен пророк; 3. предсказване на бъдещи събития“.
Jeg vil henvise deg til en dermatolog, men det ser godartet utjw2019 jw2019
Не съм добре запозната с професията ви, но се съмнявам предсказването на бъдещето на една жена, която са ви наели да следите, да е обичайна практика.
Hvordan smaker stuingen, Chance?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Някои от формите на гадателството са астрологията, гледането в кристално кълбо, тълкуването на сънища, гледането на ръка и предсказването на бъдещето с помощта на карти за тарок.
Kom hit, gamle Jimmyjw2019 jw2019
Вероятно, когато мислиш за пророкуване, първото нещо, което ти хрумва, е предсказването на бъдещето.
Hun krangler med Finlayjw2019 jw2019
Всъщност предсказването на тяхното нещастие служеше само, за да се потвърди съда, който предстоеше на Израел, защото не беше спазил Закона и беше забравил Божиите заповеди (Амос 1:1 до 2:16).
John, her kommer det flere fakserjw2019 jw2019
ПРЕДСКАЗВАНЕТО НА БОЯТ ЗАВЪРШЕНО
Hvor mange måner har planeten vår?opensubtitles2 opensubtitles2
Библейските предсказвания как така се оказват верни въпреки стремежа, чрез развитието на технологията да се премахне бедността?
Ikke noe særlig, neijw2019 jw2019
Библейската книга, носеща неговото име и която била завършена от него във Вавилония около 591 г. пр.н.е. съдържа: 1. назначаването на Езекиил, 2. пророчески изображения, 3. послания, отправени против Израел, 4. предсказване относно присъдата върху Ерусалим, 5. пророчества против други нации, 6. обещания относно възстановяването, 7. пророчество срещу Гог от Магог и 8. видение от Божието светилище.
Jeg ville aldri overgitt familien!jw2019 jw2019
Били изтъкавани богато украсени свещени дрехи за предпазване от злото и предсказване на бъдещето.
Lager de sånne for menn?jw2019 jw2019
Кои са някои от тези краткосрочни предсказвания?
Men iblant, i jakten på suksess og seertall...... glemmer vi løftet vårtjw2019 jw2019
Това е предсказване на бъдещето.
Det gjør den ikkeQED QED
По тях били предсказвани човешките дела и земните събития.
Jeg lar deg være... og ser deg komme til fornuftjw2019 jw2019
Той и помощника му Ким Парк... са разработили модел за предсказване на трусове.
Jeg sier det bare, DeanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не пренебрегвай дарбата, която имаш и която ти се даде съгласно с предсказването и чрез ръкополагането от сдружението на старейшините.
Underhold oss med din livshistoriejw2019 jw2019
По време на предсказването на бъдещето?
Dere vil betale, men må vite at dere betaler de riktige folkeneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С помощта на Библията тя се освободила от такива неща като идолопоклонство, неморалност и предсказване на бъдещето.
Tok du navnet på dem?- Jajw2019 jw2019
Тъй като на човека никога не се е удало да направи точни предсказвания за бъдещето, то библейските пророчества са важно доказателство, че Библията произхожда от по–висш източник.
Skal de løfte opp beina?jw2019 jw2019
Обърни внимание, че Библията не отрича факта, че някои предсказвания от медиуми на духове и астролози могат да се сбъднат.
lngen fattige er blitt kalt demokratiskejw2019 jw2019
На китайски то е известно като фън шуей — вид геомантия или предсказване на бъдещето.
Adam er på vei ned dit nå for å snakke med ham før toget gårjw2019 jw2019
9 Показателно е това, че Библията представя способността за точното предсказване на бъдещето като пробен камък за божествеността.
Takk for at jeg fikk bo herjw2019 jw2019
9 Живеем в „последните дни“, в които съгласно пророческото предсказване на Павел, са настъпили „критични времена“ или „времена на напрежение“ или „времена на безпокойство“ (2 Тимотей 3:1, Ривайзд Стандарт вершън; Ню инглиш Байбъл).
Det er noen der utejw2019 jw2019
Най-обикновените неща в комбинация с предсказването на бъдещето превръщат Майкъл от инженер в изкусен беглец.
Nyhetsmedia sekkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но тя предупредително ни обръща вниманието на това, че тези предсказвания, щом са основани върху знаци от небето или на други методи на врачувания, са мамливи изказвания на демони, които искат да ни откъснат от истинския Бог. (Виж Деянието 16:16–18.)
Hva er det du gjør?jw2019 jw2019
Но тези форми на предсказване са заобиколени със скептицизъм.
Barbara er den søteste av demjw2019 jw2019
47 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.