представа за марка
merkeidentitet
представа oor Noorse Bokmål
представа
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Noorse Bokmål
begrep
Последните прегледи на Боб разкриват, че той губи представа за реалността.
Bobs siste psykiske evaluering viste at han mister begrep om virkeligheten.
idé
Имаш някакви романтични представи, които ти е насадил някой редовен посетител в бара.
Du har mange halvromantiske ideer om dette som karer fra baren har gitt deg.
omgrep
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
През юли 1962 г. единадесет фирми са поканени да представят на НАСА предложения за LEM.
Din jævla hallikWikiMatrix WikiMatrix
Пророчеството относно унищожението на Йерусалим ясно представя Йехова като Бог, който ‘казва на своите служители нови неща, преди да се появят’. (Исаия 42:9)
Denne tar jeg meg avjw2019 jw2019
Представяте ли си, че следвате висшето си образование?
General, mitt navn er Roy Miller, jeg er Amerikansk offiserLDS LDS
Разбира се, чувала съм за това, но не можех да си го представя.
For t- skjortene?Hvor mye tjener du?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нямам представа какво го привлича.
Jeg er ikke dumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какво представя „планината Сион“, върху която ‘стоят’ Агнето и 144 000?
Kan du lukke vinduet?jw2019 jw2019
За да създадете повече или по-малко вярна представа за себе си... просто трябва да достигнете и осъзнаете тези аспекти от себе си, за които не сте знаели, че съществуват.
Jeg er så lei meg, KateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Йоан 14:2) Йоан ни помага да добием известна представа за благословиите, на които ще се радват помазаните, като казва: „И вече няма да има никакво проклятие.
Hva skal du gjøre, sheriff?jw2019 jw2019
(1 Тимотей 2:9, Ве) Не е чудно, че в книгата Откровение за израза „блестяща, чиста ленена дреха“ се казва, че представя праведните дела на онези, които Бог смята за свети.
I vår på en dag som alle andrejw2019 jw2019
Ще направим всичко възможно да добием представа за случилото се.
Hold meg informertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нямам никаква представа какво имаш предвид. Но знам, че току-що позволи в затвора да има профсъюз.
Datteren min ringte fra Platt' s Auto BodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Събуждат ли обаче думите му представа за човек, който е намерил щастие, чрез това което с усилия е постигнал?
Setter du Shelby på gress eller skal du få oss begge sparket?jw2019 jw2019
Представи си как щеше да се чувстваш, ако трябваше да участваш в състезание по бягане и видиш, че си единственият, който трябва да бяга с оковани във вериги крака.
Han vet straks hvor mange bokstaver en setning inneholderjw2019 jw2019
Нямате представа колко се борих, за да включа собствеността на Сребрист пламък в предбрачния ми договор с маркиза.
Shaw.Dør tre om ett minuttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Представете си как нашите затворници осигуряват буквално години с важно научно значение в рамките на секунди.
Jeg vil heller kalle det banan- og kremfargetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Човече, нямаш и представа какво става в този град.
Vel, hjelp megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нямаш представа какво ми коства, за да стигна до теб.
Vi bør ikke møtes merOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Освен че трябва да внимаваш дали твоето поведение представя Бога в добра или в лоша светлина, като учиш другите, трябва да им помогнеш да разберат, че това как те прилагат моралните стандарти, които научават, ще представя Йехова по един или друг начин.
Jeg er inder og reiser i mitt landjw2019 jw2019
Той гласи: „Аз ви казвам, можете ли да си представите, че чувате гласа Господен да ви казва в онзи ден: Елате при Мене вие, които сте благословени, защото ето, делата ви са били дела на праведността по лицето на земята?“
En slags innfødt språkLDS LDS
Слушателите бяха насърчени да четат Библията внимателно, като отделят време да си представят повествованието от Писанията и да свързват новите мисли с нещата, които вече са научили.
Hvis ikke, kan det skje deg noejw2019 jw2019
4:16) Представи си, че си кораб в развълнувано от буря море.
Rett ut av ovnenjw2019 jw2019
Мога ли да ви представя моя секретар-шофьор, Марсел Касет.
Kom bare, vennerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Представете си, че сте на улицата някъде в Америка и един японец се приближава към вас и пита:
Sandheden er, at jeg ikke er den valgte præsident for USAted2019 ted2019
За да онагледим колко е трудно да преценим дали таим скрити предразсъдъци, нека помислим за следната ситуация: Представи си, че вървиш сам по улицата нощем.
Bagheera, dette er Shanti,-- bestevennen min fra landsbyenjw2019 jw2019
На следваща сутрин се събудих посрамен и с махмурлук. Нямах представа, че този ден ще промени живота ми завинаги.
Men ikke bekymre degOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.