компания за услуги oor Portugees
компания за услуги
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
sociedade de serviços
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Криус е компания за услуги за сигурност, агент Буут.
Está tudo aíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Компания за услуги.
Ele escapou pelos meus dedosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Виедо телеконференции за предоставяне на напомняне за лекарства, компания и услуги за грижи за здравето в домашни условия
Quer dizer, ela quer que tu te esforçes maistmClass tmClass
Тя притежава най- голямата компания за брачни услуги в Щатите
O Air # já esta no local?opensubtitles2 opensubtitles2
Тя притежава най-голямата компания за брачни услуги в Щатите.
Vamos rapazesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1) ESCO = Energy Service Company (компания за енергийни услуги).
O montante da ajuda recebida pela organização de produtores será pago ao produtor individual em causaEurLex-2 EurLex-2
Осигуряване на неръководни фирмени директори, Корпоративни стратегии и корпоративни секретари, Услуги за адресна регистрация, Секретарски услуги за офис на компания, Бизнес съветнически услуги за строеж, управление и финансиране на хотели
Naturalmente, decidiu manufaturar!- IssotmClass tmClass
В директивата пише, че всяка телефонна компания в Европа, всяка компания за интернет услуги в Европа, трябва за запаметява много информация за потребителите.
Mas, não vou me mexer nem mais um centímetro neste maldito túnelQED QED
Юридически услуги, Юридически проучвания, Адвокатски услуги, Арбитраж, Посредничество, Посредничество и други форми на решаване на спорове, Услуги за формиране и регистрация на компания, Услуги за запитвания и проучвания, Всички свързани с осигуряването на юридически услуги
Onde você estava?tmClass tmClass
Немедицинска домашна грижа, а именно осигуряване на грижа за компания вкъщи и услуги за грижа през деня, включително приготвяне на храна, хранителни продукти и пазаруване на дрехи
De modo algum!tmClass tmClass
Този доклад, представен на конференция на газовата индустрия, е подготвен от " Арчър " - компания, доставяща услуги за сондажи.
Eu faria isso se fosse elesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cathay Pacific: международна въздухоплавателна компания, предлагаща услуги за превоз на пътници и товари
Aonde os levarão?oj4 oj4
Cathay Pacific: международна въздухоплавателна компания, предлагаща услуги за превоз на пътници и товари,
A injecção de INCRELEX pode causar lipoatrofia (perda de gordura), lipohipertrofia (ganho de gordura) ou dor, vermelhidão ou hematoma no local de injecçãoEurLex-2 EurLex-2
Услуги за франчайзинг във връзка с осигуряването на домашна грижа, грижа за правене на компания, дневна грижа и услуги за здравна грижа
No caso de facilidades de descoberto; outmClass tmClass
Немедицинска домашна грижа, а именно осигуряване на грижа за компания вкъщи и услуги за грижа през деня, включително приготвяне на храна, хранителни продукти и пазаруване на дрехи за възрастни граждани
Estanquidade entre o pavimento ro-ro (pavimento das anteparas) e os espaços por baixo deste (RtmClass tmClass
Услуги за франчайзинг във връзка с осигуряването на домашна грижа, грижа за правене на компания, дневна грижа и услуги за здравна грижа за възрастни граждани
Tenho pescoço e peitotmClass tmClass
(2) Vodafone Исландия (Fjarskipti hf.) е исландска далекосъобщителна компания, предоставяща услуги за стационарна и мобилна телефония и предаване на данни в Исландия.
É perfeita para mamãeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Един от всеки трима участници в проучване, проведено от австралийска компания за финансови услуги, е заявил, че отделя „повече време и [изразходва] повече пари за своя домашен любимец, отколкото за собственото си здраве“.
Como é que se conhecem?jw2019 jw2019
за DBK: частна компания, доставяща продукти и услуги за сектора на транспорта, корабоплаването и логистиката, включително финансова подкрепа и услуги за следпродажбено обслужване.
Floyd, que raio procuras tu?EuroParl2021 EuroParl2021
Поставяне на сигурно място на контейнери с хранителни продукти, напитки, храни или ястия, придружаване в обществото (хора за компания), ескорт (близка защита), услуги за потушаване на пожар
Claro que sempre nos orgulhamos das nossas sebestmClass tmClass
търгуеми сертификати, които доказват спазване на задължението чрез подпомагане на непреки мерки, изпълнени от друг икономически оператор, като например независим монтажник на технология за възобновяеми енергийни източници или компания за енергийни услуги (ESCO), изпълняваща услуги за инсталиране на инсталации за енергия от възобновяеми източници;
Não importa de fato, importa?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
325 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.