черна морска мида
Mexilhão
мида oor Portugees
мида
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
amêijoa
Не мога да повярвам, че си го нарекъл мида!
Não acredito que Ihe tenhas chamado cérebro de amêijoa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мида Surf clam
Eu penso que ela sería capaz de alcançar AbelEurLex-2 EurLex-2
Понякога намирахме по-гладко камъче или по-красива мида.
Ela ligou para a irmã em Sydney... e passava- se o mesmoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
подкрепя по-нататъшното развитие на INSPIRE като инструмент на електронното управление за осигуряване на централния общ формат и процес за събиране на данни относно екологичната пространствена информация за опростяване на МиД в областта на околната среда и за повишаване на ефективността на спазването и прилагането на законодателството на ЕС, чрез прилагане на принципите на свободно достъпните данни и цифрови решения в рамките на интелигентните градове при публикуването и оповестяването на данни за населението;
Além disso ainda é cedo, que diabo!EurLex-2 EurLex-2
Империите, които предшествали Гърция, били Египет, Асирия, Вавилон и Мидо–Персия.
Eu vou entrar lájw2019 jw2019
създаване или подсилване на националните механизми за събиране на необходимата информация и за годишно представяне на МИД;
Estou a # km/h em um G#, praticamente a velocidade do somEurlex2019 Eurlex2019
подчертава, че е необходимо правилно разпределение на отговорностите и ресурсите и ясни информационни потоци по отношение на изискванията на държавите членки във връзка с МиД за околната среда между общините, регионите и на национално равнище, за да се гарантира, че докладите и показателите за състоянието на околната среда са съгласувани, ефективни и надеждни;
O Scallini está no hallEurLex-2 EurLex-2
настоятелно призовава Европейската комисия да проучи ефективността и да отстрани ненужната административна тежест при МиД, по-специално чрез автоматизация на отчетните инструменти и разглеждане на взаимодействието между задълженията за докладване по различните директиви;
Eu sempre te ameiEurLex-2 EurLex-2
Японска мида (Venerupis philippinarum)
Pelos crimes contra a Rússia,A União Soviética os condenam à morteEurlex2019 Eurlex2019
" Щастлив като мида ".
Dez de espadasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подробните и конкретни предложения за изменение на МИД се основават на докладите от семинара в рамките на Женевския форум;
Método de administração NÃO injecte Insuman Comb # numa veiaEurLex-2 EurLex-2
Пясъчна мида (Donax spp.)
Estou orgulhoso de você.Já é um homremEurlex2019 Eurlex2019
промяна на МИД чрез евентуален двустепенен подход, като измененията, които изискват допълнителен преглед, се включват в нов междусесиен процес;
As agências de notação emitem pareceres sobre a solvência de um emitente ou a qualidade de crédito de um instrumento financeiro específicoEurLex-2 EurLex-2
А това е бръсначка или бръснеща мида.
Foram notificados casos de sobredosagem durante a farmacovigilância pós-comercializaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Очаква се като стандартна практика във връзка с предвидените посещения за оказване на помощ, като правна помощ или помощ по отношение на МИД, да се възприеме посещение от най-много трима експерти с максимална продължителност пет дни.
Esqueçeu de mim, é verdade??Eurlex2019 Eurlex2019
Мида гребенче (Chlamys varia)Ø ÿ
Eu não sabia que os miúdos gordos comiam vegetaisEurLex-2 EurLex-2
мерки, свързани с декларациите относно МИД:
Precisamos sairEurLex-2 EurLex-2
Режеща мида
O volume de sangue normal num adulto são #, # a # litrosEurLex-2 EurLex-2
„Мида от вида Veneridae (Venerupis pullastra) # mm“ се заменя с “ Мида от вида Veneridae (Venerupis pullastra) # mm“
Deixe o celular ligado, estarei aí em # minutoseurlex eurlex
Светът ще се отвори за теб като мида.
Mas o meu pai só tem issoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Също като всеки друг. " Маргарет Мид.
Ex- Governador da Pensilvânia é perfeito para issoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Въз основа на информацията, получена чрез преработени МИД, на ЗПП може да се възложи мандат за събиране на свързана с член X от КБТО информация в онлайн база данни;
Todavia, o organismo de intervenção pode designar, mediante acordo do proponente, outros entrepostos para que se atinja a quantidade constante da propostaEurLex-2 EurLex-2
Там апостол Йоан говори за седем царе, които представят седем световни сили — Египет, Асирия, Вавилон, Мидо–Персия, Гърция, Рим и англо–американската двойна световна сила.
Mas gostei mais dos azuis grandesjw2019 jw2019
Едно много малко седефено парченце, взето от черупката на мида, бива поставяно в стрида.
Resta um minuto de jogojw2019 jw2019
►M5 Мида от вида Veneridae (Venerupis pullastra) ◄
Deixe- me ir lá, por favorEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.