Скъпоценен камък
gema
скъпоценен oor Portugees
скъпоценен
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
precioso
Толкова си фокусиран върху семейството ти и скъпоценните ти пари.
Tão focado em sua família e seu precioso dinheiro.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
12 Тези две повествования от евангелията ни дават скъпоценно прозрение относно „Христовия ум“.
Lembra- te do nosso pacto: o dia de teste ainda não acabou. "jw2019 jw2019
Изделия от скъпоценни метали или позлатени, или посребрени метали, а именно
Bebemos juntostmClass tmClass
Артикули, подобни на мъниста, различни от стъклени перли, имитация на перли или култивирани и имитация на скъпоценни камъни
Agentes do FBI, sob meu comando, estão a subir lá, agora mesmo, com equipamentos especiais para gásEurLex-2 EurLex-2
Естествени или култивирани перли, скъпоценни или полускъпоценни камъни, благородни метали, плакета или дублета от благородни метали, и изделия от тези материали; бижутерийна имитация; монети; с изключение на продуктите от позиция 7117
sistema transdérmicoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Дава им скъпоценният си свитък.
Não importa de fato, importa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хигиенни разтвори от скъпоценни камъни в уелнес областта
Tendo em conta a Directiva #/CEE do Conselho, de # de Janeiro de #, relativa às condições de polícia sanitária que regem a introdução no mercado de animais e produtos da aquicultura, com a última redacção que lhe foi dada pela Directiva #/CE, e, nomeadamente, n.o # do seu artigo #.otmClass tmClass
Йоси седна с кръстосани крака на пода, заобиколен от скъпоценните си папки от изследователския отдел.
Sua bosta de porcos!Literature Literature
Интересува ги само скъпоценната им реколта и прахоляка, в който ровят по цял ден
Executei uma vistoria de segurança completaopensubtitles2 opensubtitles2
Естествени или култивирани перли, скъпоценни или полускъпоценни камъни, благородни метали, плакета или дублета от благородни метали и изделия от тези материали; бижутерийна имитация; монети, с изключение на:
Preciso saber como conseguir a transferência de Getz daquiEurLex-2 EurLex-2
Тук през 1880 г. Скъпоценен бисер била приета като едно от стандартните произведения на Църквата.
Muito bem, temos o Kaito Nakamura.# anos, nacionalidade japonesaLDS LDS
Услуги за търговия на едро и дребно с ювелирни изделия, украшения, скъпоценни камъни, часовници и хронометри, хартия, картон (картон) и продукти от тези материи, печатни материали, книговезки материали, хартиени и канцеларски принадлежности, канцеларски изделия от хартия, учебни и обучаващи средства, кожа и кожени имитации и стоки от тях, пътнически и ръчни куфари, чанти, пътни чанти, ръчни дамски чанти, портмонета, раници, чадъри и слънчобрани, стъклени чаши и съдове за домакинството и кухнята (от неблагороден метал или покритие), стъклария, порцелан и керамика, тъкани и текстилни изделия, пердета, покривки за легло и маса, oблекло, обувки, шапки и други принадлежности за глава, плюшени играчки, игри и играчки, гимнастически и спортни артикули
Aquilo é um aleijãotmClass tmClass
Това даде възможност на Жули да отнесе скъпоценния спомен, за който Монте Кристо вече не продума.
Não é assim que se fazLiterature Literature
Услуги за продажба на дребно, свързани с покупката и продажбата на благородни метали, Монети,Кюлчета, злато, сребро и Скъпоценни камъни
Posso sentir seu cheirotmClass tmClass
Услуги по продажби на дребно в следните продуктови области: прибори за хранене, благородни метали и техни сплави, както и произведени от тях или плакирани с тях стоки, по-специално художествени предмети, орнаменти, декоративни предмети, сервизи за хранене (с изключение на прибори за хранене), фруктиери, пепелници, табакери за пури и цигари, както и мундщуци за пури и цигарета, бижутерия, истински украшения и имитации, скъпоценни камъни и полускъпоценни камъни, както и други камъни за украшения, сервизи за хранене от благородни метали, часовници и други инструменти за измерване на време, сервизи за хранене (от неблагородни метали)
Pelo menos temos uma chance?tmClass tmClass
Изделия от благородни метали и техните сплави, бижута, брошки от скъпоценни метали, часовници и хронометри, бижутерийна имитация
Nem interessantetmClass tmClass
Бижутерия, скъпоценни камъни, часовници и хронометрични уреди
Há que providenciar para que os contingentes pautais abertos pelo presente regulamento sejam geridos de acordo com essas regrastmClass tmClass
Медицински еликсири от скъпоценни камъни за добро здраве
No que se refere à entrada indirecta de #,#% das acções WK no valor de # milhões de DEM sob a forma de participação passiva que também decorreu em # de Janeiro de #, embora tenha havido consenso quanto à perspectiva de uma remuneração fixa, não houve acordo em relação ao método de cálculo exacto, em especial no que se refere à dedução por falta de liquidez (cf. parágrafos # atmClass tmClass
Шлифованите и полирани механично имитации на скъпоценни или полускъпоценни камъни, които принадлежат към тази подпозиция, се различават от същите артикули, наречени „горещо полирани“ (подпозиция 7018 10 59) по техните много гладки стени и остри ръбове.
Olhos abertos, ouvidos na escutaEurLex-2 EurLex-2
Небесният ни Баща Йехова ни слуша, когато се обръщаме към него посредством молитвата, която е скъпоценна привилегия.
Assunto: Dia Europeu contra o Tráfico de Seres Humanos emjw2019 jw2019
Скъпоценният ми.
Zeynep, já chegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Може би един от оригиналните скъпоценни камъни е бил загубен и е трябвало да бъде заменен с фалшив.
Deste ponto de vista, o Comité encoraja os trabalhos realizados na Convenção + do Alto Comissariado das Nações Unidas para os Refugiados, com vista a melhorar o estatuto de refugiado e a Convenção de GenebraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Светецът бе направен от скъпоценни камъни!
quadras, senhorLiterature Literature
Големите листа губят много скъпоценна вода в горещата пустиня, така че листата им са много дребни и имат и остри бодли, които да ги пазят от животните хранещи се с тях.
Assunto: Medidas compensatórias exigidas pelo aprofundamento do leito do Escalda ocidentalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Макар че били възхитени от скъпоценните истини, на които той ги учел, учениците много добре знаели, че не всички хора споделят тяхното възхищение.
Indicações impressas nas folhas de registojw2019 jw2019
ЕСТЕСТВЕНИ ИЛИ КУЛТИВИРАНИ ПЕРЛИ, СКЪПОЦЕННИ ИЛИ ПОЛУСКЪПОЦЕННИ КАМЪНИ
Foi o amante da Andrée que a trouxe aquiEurLex-2 EurLex-2
214 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.