грижа се за
воспитывать
грижа се oor Russies
грижа се
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Russies
заботиться
[ забо́титься ]
Грижи се за Джоуи и той винаги ще се грижи за теб.
Продолжай заботиться о Джоуи, а он всегда будет заботиться о тебе.
смотреть
[ смотре́ть ]
12 Затова върви по пътя си; грижи се за дървото и го подхранвай според словата ми.
12 И потому, продолжай, смотри за деревом и удобряй его согласно моим словам.
ухаживать
[ уха́живать ]
Ограничете заразата, грижете се за болните и се молете за лек.
Сдержать распространение, ухаживать за больными и надеяться на помощь.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
приглядеть · приглядывать · присматривать · присмотреть
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Грижа се за момичетата си.
А я и не думалаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Грижете се за тях с мъдрост и знайте че всеки вид е ценен
Без дневника как- то скучно, нет?opensubtitles2 opensubtitles2
Грижи се за Сапфира.
Таким чай и должен бытьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ Грижи се за себе си.
Я имею в видуjw2019 jw2019
Грижи се за парите му, дава му съвети за бизнеса...
Мистер Дайсон!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Грижи се за дъщеря ми.
Наруто и Саске- кун почти как братьяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Грижи се за себе си, Педро.
Они говорят, что когда ты мчишься так быстро, ты действительно понимаешь что значит быть живымOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Грижи се за Джена, тя заслужава да се отнасят добре към нея.
Тот козёл прошёл мимо и задел ногиLiterature Literature
Грижи се за себе си, Майкъл.
Сейчас границы нашей деревниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Грижете се за него, като за болен брат.
Нам сообщили, что действительно было убийство в частных владенияхOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Грижи се за себе си.
Здесь вы можете назначить соответствие одному символу из заданного диапазона. Появится диалоговое окно, которое позволит определить сочетание символовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Грижете се за своите малки деца.
Это закрытый перелом, но, по- моему, я смогу вправитьLDS LDS
Грижи се за себе си, Томи.
А у тебя как дела?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Грижа се за моите хора, и те знаят това.
Боюсь, что в этом состоянии он мог раздать некоторые фамильные ценностиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Грижа се за конете.
Мне было сложно видетьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aсока, моляте грижи се за...
Новая девушка?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Грижи се за нея.
А что делать, если она отвергнет его?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Довиждане, Мишенка, довиждане... Грижете се добре за нея...
Фронтальная доля – это коронное достижение человеческого мозгаLiterature Literature
Грижи се за нея.
Сами валитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Грижи се за него.
Никого не щадитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добре, грижи се за себе си и за сестра си, разбрано?
У меня всегда так былоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Грижи се за болна жена.
Как он выбрался наружу?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Грижете се за нея.
Другая поджарка?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Грижа се за здравето ти.
И ты не в нашей юрисдикцииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Грижи се за бебето.
Что это значит?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11275 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.