изпратя
выслать · направить · отправить · отправить, послать · послать · проводить
изпрати oor Russies
изпрати
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Russies
отправить
[ отпра́вить ]
Ако не сте платили поради недоглеждане, моля изпратете дължимата сума и ни позволете да отстраним проблема незабавно.
Если Вы не заплатили по ошибке, отправьте нам, пожалуйста, требуемую сумму, чтобы мы могли немедленно решить проблему.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
+ 21 И ето, аз ви предавам това, но вие няма да послушате гласа на Йехова, вашият Бог, нито каквото и да било от онова, за което ме изпрати при вас.
Вы разочаровали меняjw2019 jw2019
Оттам ще изпратят цяла армия.
Наверное, у вас был шокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А ти трябва да си тази, която изпрати касетите на мъжа ми.
Поддерживаются только локальные файлыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Изпратете ми я — настоя кметът — и утре ще поговорим.
Даже с моим довольно средним уровнем познаний иногда приходится давать советыLiterature Literature
Мой приятел ми изпрати картичка от там.
Я дpaлacь c Зoppo и oн yбeжaлOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
23 Така че именно него се надявам да изпратя веднага щом разбера какво ще стане с мене.
Они хотят поговоритьjw2019 jw2019
Колко ще ми струва, за да си купя апартамент или кола, да се омъжа, или да изпратя детето си на училище?
Да, хорошо, мистер Бэй и я с этим справимсяQED QED
Баща ти ли те изпрати?
Иди к папочке!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаеш ли, той изпрати готвача ни да си ходи тази вечер защото двамата винаги го правят заедно.
В гостиницу Парадиз!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кларк изпрати това тук... за да те изненада.
Почему ты не зашел ко мне вчера вечером?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако се опитват да ме манипулират, кой ще изпрати и-мейл на предполагаем убиец.
Милый, она мне не ровняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кейлъб ми изпрати имейл.
Как и мой кузен, которого ты убилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Бледосивите му очи блестяха като на котка. – Великият цар много остаря. ще трябва да изпрати мен.
Что вы делаете?Literature Literature
На другия ден двете момичета щяха да пътуват е параход до Батуми и той отиде да ги изпрати.
Ты виделся с ней?Literature Literature
Адмиралът засече координатите и на следващия ден изпрати специален екип.
Это можно знать только ОрфеюLiterature Literature
“Ще те изпратя във военно училище.”
Только бы не было войны, подругаted2019 ted2019
Адив и Лиат щяха да го изпратят на летището.
Скорее!- Зарядите доLiterature Literature
Ако изпратя друг човек, може би ще си помисли, че се боя от него, а не искам да ме заподозре в нещо подобно
Разговаривает, прямо как настоящаяLiterature Literature
После той ми изпрати илюстрована картичка от Сантяго, с много сърдечни поздрави.
До свиданияLiterature Literature
36:23) Той ще изпрати своите войски от неизброими множества от духовни създания, предвождани от Христос Исус, за да изпълнят Божиите присъди и да унищожат останалата част от системата на Сатана на земята.
Создает идеальное пересечение.Вот оноjw2019 jw2019
Изпратете хора да ги търсят по улиците и по квартирите!
Привет Алекс, я должен идти, Я здесь ещё сам сойду с умаLiterature Literature
Изпратете екип по безопасност
Мы не должны просто принять этоopensubtitles2 opensubtitles2
Изпрати ли ти обещаните воини?
Акак насчет дома для престарелых?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мога да им изпратя съобщение.
Я думаю, у него шкурка покрупнееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще ви изпратя заедно с нашия venerabilis frater Капочи.“
У нас есть нарушениеLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.