করমন্ডল oor Engels
করমন্ডল
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
coromandel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
যে-বিশ্বাসী স্বামীরা সুসময় অথবা দুঃসময় যখনই হোক না কেন, ক্রমাগত তাদের স্ত্রীদের প্রেম করে তারা দেখায় যে, মণ্ডলীকে ভালবাসা এবং এর যত্ন নেওয়া সম্বন্ধে খ্রিস্টের উদাহরণকে তারা যথাসম্ভব নিখুঁতভাবে অনুসরণ করে।
But why would that have anything to do with me?jw2019 jw2019
কেআইসি ৮৪৮২৮৪৬ বীণা তারামণ্ডলে অবস্থিত।
My sister and nephews areরবিন গ্যাসপি রবিন গ্যাসপি
২ম্যাস জে১৮৪৬৫০৭০+৪৫৫১০২০ বীণা তারামণ্ডলে অবস্থিত।
What, you didn' t hear her dragging on the street?রবিন গ্যাসপি রবিন গ্যাসপি
তিনি মণ্ডলীকে পরিচ্ছন্ন রাখার পক্ষে ছিলেন আর তাই কেউ যদি জেনেশুনে পাপ করেই চলে, তাহলে তাকে মণ্ডলী থেকে বের করে দেওয়া উচিত বলে মনে করতেন।
Using the Sidebar Media Playerjw2019 jw2019
১৯৭০ সালে মার্গারেট কোর্ট গ্র্যান্ড স্ল্যাম জয় করেন এবং মাত্র ১৫০০০ ডলার বোনাস হিসেবে পান।
If you think you' re going to waste Natasha' s timeWikiMatrix WikiMatrix
তাছাড়া সাবসিডিয়ারি স্কুলের মতো বেসরকারি স্কুলগুলোও সরকারের অনুদান পেয়ে থাকে। এই অনুৃদানের পরিমাণ ৭,৩৭০ থেকে শুরু করে ৬০,০০০ হংকং ডলার পর্যন্ত হয়ে থাকে।
These are the sacred decrees you have betrayed!gv2019 gv2019
১৫ অন্যদের সাহায্য করার দায়িত্ব শুধু তখনই সীমাবদ্ধ নয়, যখন মণ্ডলীর শান্তি এবং একতা ঝুঁকির মুখে থাকে।
John.A servant to Bishop Fisher, who is kept below herejw2019 jw2019
(প্রেরিত ১:১৩-১৫; ২:১-৪) এটা প্রমাণ দিয়েছিল যে, নতুন নিয়ম বা চুক্তি কাজ করতে শুরু করেছিল, যা খ্রিস্টীয় মণ্ডলী ও আত্মিক ইস্রায়েল অর্থাৎ ‘ঈশ্বরের ইস্রায়েলের’ নতুন জাতির জন্মকে চিহ্নিত করেছিল।—গালাতীয় ৬:১৬; ইব্রীয় ৯:১৫; ১২:২৩, ২৪.
We' ve had a call about a domestic in Sjöbo and we' ve no other car aroundjw2019 jw2019
ভারতীয় সংবাদ পত্রিকা হেডলাইন টুডের সাংবাদিক শিব আরোর, লিবিয়ার বিন জাওয়াদে অবস্থানের ঘটনাটি বর্ণনা করছেন।
EXPORT LICENCEgv2019 gv2019
তাই কোন সন্দেহ নেই যে, এদের মধ্যে অনেকে ধনী ব্যক্তি ছিলেন, যেমন বর্তমান দিনে খ্রীষ্টীয় মণ্ডলীতেও আছেন।
I already have ordersjw2019 jw2019
২০১৫: গুগল ডুডল এ তার ১১৩ তম জন্মদিন স্মরণ।
Have you ever had to tell me more than once?WikiMatrix WikiMatrix
একজন বোন, ধরুন যার নাম তানিয়া, তিনি বলেন যে, তিনি “সত্যে বড়ো হয়েছিলেন” কিন্তু ১৬ বছর বয়সে “জগতের প্রলোভনের পিছনে ছুটতে” গিয়ে মণ্ডলী ত্যাগ করেছিলেন।
What' s the matter?jw2019 jw2019
এই বোন, তার বাবা-মা ও মণ্ডলীর অন্যান্য ব্যক্তিদের সাহায্যে নিয়মিত অগ্রগামী হওয়ার বিষয়ে তার লক্ষ্যে পৌঁছাতে পেরেছিলেন।
You won ́t go, Mary Poppins, will you?jw2019 jw2019
তা সত্ত্বেও, আমরা আমাদের আধ্যাত্মিক লক্ষ্যগুলোর কথা স্মরণে রাখি এবং ২৫ বছর বয়সে আমাকে মণ্ডলীর দাস, যিহোবার সাক্ষিদের মণ্ডলীর একজন পরিচালক অধ্যক্ষ হিসেবে নিযুক্ত করা হয়।
Isn' t that the latest and greatest in a quick high?jw2019 jw2019
৬ পৌল উদ্যোগের সঙ্গে এশিয়া মাইনর এবং ইউরোপে রাজ্যের বার্তা ছড়িয়ে দিয়েছিলেন, অনেক মণ্ডলী প্রতিষ্ঠা করেছিলেন এবং বিভিন্ন মণ্ডলী পুনরায় পরিদর্শন করেছিলেন।
Was Bear in a side room last night?jw2019 jw2019
গত জুন মাসের শেষ দিকে খবর বেরোয় করিডর ১১ রাস্তা নির্মাণের জন্য ৪৩৫ মিলিয়ন মার্কিন ডলার এবং ৮৯৫ মিলিয়ন মার্কিন ডলার ঋণ পাচ্ছে। উল্লেখ্য, মধ্য সার্বিয়ার সাথে যোগাযোগের সবচে’ কৌশলগত রাস্তা হবে এটি। এরজন্য সেখানকার জনগণ দীর্ঘদিন ধরে অপেক্ষা করে আসছিল।
All information acquired by the customs authorities in the course of performing their duties which is by its nature confidential or which is provided on a confidentialbasis shall be covered by the obligation of professional secrecygv2019 gv2019
কিন্তু, একবার যখন সেই নতুন ব্যক্তি কিংডম হলে আসেন, তখন পুরো মণ্ডলী তাকে সত্য বুঝতে সাহায্য করে।
Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # March # laying down the framework for the creation of the single European sky is to be incorporated into the Agreementjw2019 jw2019
তিনি থিষলনীকীর মণ্ডলীকে লিখেছিলেন: “তোমাদিগকে [“কোমল,” NW] স্নেহ করাতে কেবল ঈশ্বরের সুসমাচার নয়, আপন আপন প্রাণও তোমাদিগকে দিতে সন্তুষ্ট ছিলাম, যেহেতুক তোমরা আমাদের প্রিয়পাত্র হইয়াছিলে।”
Hi, honey.You got a second?jw2019 jw2019
কেআইসি ৮৬৮০৬০২ বীণা তারামণ্ডলে অবস্থিত।
Why do we even bother coming to work?রবিন গ্যাসপি রবিন গ্যাসপি
প্রাথমিকভাবে এই প্রকল্প প্রথম বছরে লক্ষ্য স্থির করেছিল কীভাবে নানা বিপদের মধ্যেও একটা নিরাপদ মাত্রায় পৌঁছাতে পারে - শুধুমাত্র প্রথম বছরেই ৯.২ কোটি ডলার আনুমানিক খরচ ধরা হয়েছিল।
Decision #/#/EC is hereby repealedWikiMatrix WikiMatrix
(যে-মণ্ডলীগুলোতে প্রাচীনের সংখ্যা সীমিত, সেখানে যোগ্য পরিচারক দাসদেরকে ব্যবহার করা যেতে পারে।)
L' m not his babysitter, Ralphiejw2019 jw2019
এ্যালেনা ডেনগা এই বিষয়ের তার বন্ধুদের মাঝে এক জরিপ এবং স্বয়ং নিজেও অনুসন্ধান চালিয়েছে, যার ফলে ভদ্রমহিলার তার ব্লগে কি ভাবে এক ডলার খরচ করতে হবে সে বিষয়ে সকল চিন্তার এক তালিকা পোস্ট করেছে।
I know that this is a delicate area. I now come back to my original point.gv2019 gv2019
ট্রান্সপারেন্সি ইন্টারন্যাশনাল কর্তৃক ২০১৩ সালে প্রকাশিত গ্লোবাল কোরাপশন ব্যারোমিটার-এর রিপোর্ট অনুসারে, সারা বিশ্বে লোকেরা মনে করে, সবচেয়ে বেশি দুর্নীতিগ্রস্ত পাঁচটা বিভাগ হল রাজনৈতিক দল, পুলিশ, সরকারি কর্মকর্তা, বিধানমন্ডল এবং বিচার বিভাগ।
The recommended dosage of Oxyglobin is # ml/kg of body weight administered intravenously at a rate up to # ml/kg/hrjw2019 jw2019
আর ডলি তোমার পক্ষে আছে, জানো সেটা?
Do you regret your life, my son?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ঠিক সেইভাবে একজন ছোটো ব্যবসায়ীও সামান্য ‘ইউজারফ্রেইণ্ডলি’ টেকনোলজির সাহায্যে কারবারের লেনদেন করতে পারেন।
It's just like the celebrated half-full or half-empty glass of water - we see different things, depending on our standpoint.pmindia pmindia
207 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.