Aljaska oor Arabies

Aljaska

Vertalings in die woordeboek Bosnies - Arabies

ألاسكا

Proper noun proper
A ako je Aljaska prehladna, možda krstarenje po evropskoj rijeci.
وإذا كان ألاسكا باردا جدا ، ربما كروز النهر الأوروبي.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Eh, Aljaska moze biti zabavna, Bea.
ربما تكون ( ألاسكا ) ممتعةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I onda smo imali tu malu avanturu na Aljasci, i stvari su se počele menjati.
ثم خضنا مغامرة قصيرة في ألاسكا وبدأت الأمور تتغيرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, radi se o nama i našem vremenu na Aljaski.
( نعم ، إنها عنا و عن وققتنا معاً في ( ألاسكاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misliš da se meni nosaju cijevi gore na Aljaski?
هل تظنين إنني أريد نصبتُ إنبوب نفط هُناك في " الأسكا " ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krenuli su prema gradu Arcadiji na Aljasci.
إتجهوا إلي مَدنية في " ألايكا " تُدعيّ " أركاديا "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemaju mnogo izbora nego da trpe ovo, najhladniju zabeleženu zimu na Aljaski.
، ليس لديهم خيار غير أن يتحمّلو ذلك " أبرد شتاء تمّ تسجيله بـ " ألاسكاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poslednje Ledeno Doba na Aljasci je i dalje u toku.
في ألاسكا, لايزال العصر الجليدي الأخير العظيم على قيد الحياة.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Džordž, divna stvar na Aljasci je što ženidba još nije stigla ovde.
" جورج ) " شىء رائع فى " ( ألاسكا ) " أن ) النكاح لم يصل هنا بعد.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uprkos općem mišljenju, ne postoji mjesto u kontinentalnim Sjedinjenim državama, Aljasci ili Havajima odakle se može prokopati kroz centar Zemlje i izaći u Kini.
حيث يمكن أن تحفر مباشرة لمركز الأرض و تخرج من الناحية الأخرى في الصينOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Duso, zele te u Aljaski za tri dana.
عزيزى ، إنهم يريدونك بـ ( ألاسكا ) خلال 3 أيامOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako nemate pravo, ja cu trazit i izgubljene pse na Aljasci.
يجدر بك أن تكون محقاً يا " بوارو " ، وإلا ( سينتهي بي الأمر في البحث عن الكلاب في ( ألاسكاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znaš, imamo jedno Ijupko odeljenje severno, na Aljasci.
لدينا مخفر صغير ورائع في شمال المرسى, الاسكاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U nalazištima u Aljasci su dominirali kosti mladunčadi Edmontosaurusa.
طبقات عظام الديناصورات في آلاسكا غنيـَّة بـبقايا الـ ( إدمونتوصوراس ) صغار السـِّنOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je Aljaska?
وهي الذهاب الى الاسكاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isli smo na jedno od onih krstarenja po Aljasci.
لقد أخذنا أحد تلك الرحلات البحريه الصغيره إلى ألاسكاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izgleda da je to Aljaska.
يبدو بأن هذه ألاسكاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odrastao sam na Aljasci.
( كبرت في ( ألاسكاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otišla si u helikopteru sa skupinom preživjelih na put prema Aljasci.
لقد كُنتِ مع مَحموعة من الناجيين في هِليكوبتر مُتجه إلي " ألاسكا "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čuo sam da si našao zlato na Aljasci.
سمعت أنك حصلت على الذهب فى " ( ألاسكا ) ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hej, da li su vidjeli orke na Aljasci?
مهلاً هل شاهدوا أية دلافين في آلاسكا ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ako je Aljaska prehladna, možda krstarenje po evropskoj rijeci.
وإذا كان ألاسكا باردا جدا ، ربما كروز النهر الأوروبي.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Radio sam par godina na bušotinama, većinom na platformi na Aljaski.
قضيت بضع سنوات اعمل على الرافعات, معظمها على رافعة بالآسكاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prošlo je 10 godina otkako sam kampovao sa Džonsom na glečeru mjesec dana i totalno promijenilo moju perspektivu o načinima rada ovdje na Aljasci.
مرّت حوالى عشرة سنوات منذ أن خرجت مع جونزOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U Aljasci, fosili su bili iskopani blizu Arktičkog oceana.
في ( آلاسكا ) ، أستخرجت أحافير بالقرب من المحيط المتجمد الشماليOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako je Aljaska?
مرحباً أنا " فرانسيس " كيف ألاسكاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
49 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.