Otelo oor Portugees
Otelo
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Portugees
Otelo
pt
Otelo, o Mouro de Veneza
Otelo, vi najbolje znate kako je to mesto utvrđeno.
Otelo, conheceis bem os meios de defesa daquela praça.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
otelo
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Portugees
otelo, o mouro de veneza
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mili moj Otelo!
A Comissão procederá à publicação no Jornal Oficial das Comunidades Europeias da lista das autoridades competentes e das alterações a essa listaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otelo se kontroli.
Eu não vim aqui prender ninguémOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Promatrao sam dešavanja, dešavanja na Istočnoj obali, to se jednostavno otelo kontroli.
Coletes salva-vidas se encontram sob o assentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otelo, #. čin, #. prizor, stihovi # i
Então, você realmente acha que é um Zissouopensubtitles2 opensubtitles2
Gledaj, otelo je se kontroli.
quer um processo subsequente segundo o qual o pH seja reduzido e mantido durante, pelo menos, uma hora a um nível inferior a #]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naše neslaganje se otelo kontroli.
Língua do processo: italianoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, otelo se kontroli.
Eu não sei se é alguma coisa dos Marshals,-... ou uma coisa do TexasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To isto biće je otelo dvoje naših ljudi.
Tens de fazê- lo tambémOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znači Otelo i Dezdemona se vraćaju u Veneciju?
Que estás a tentar fazer?Matares- te?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako si, moj dragi Otelo?
Construído por Babe RuthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možda ju je otelo Zmijsko bratstvo, ili je...
Sim, bem, isso não seria real, receioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otelo se kontroli.
Acho que era um mercenário alemãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moj gospodaru, Otelo!
E também a lista e descrição de todos a quem mostrou o espaçoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ova kaskada samoodrzivih, ubitacnih, negativnih efekata bi se mogli ciniti kao nesto</br>sto se otelo kontroli, i da se nista tu vise</br>ne moze uciniti, pogotovo niko ponaosob.
Se esconda atrás das rochasted2019 ted2019
Nisam mogao nikoga odbiti i sve se to otelo kontroli.
Alguém tem uma ideia melhor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
otelo mi se iz ruku.
Vai ficar em casa então?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kći sir Malcolma je otelo stvorenje poput onoga koje smo ubili.
Querida, o que está acontecendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
James, ovo se otelo kontroli!
Me trate como a mais baixa prostituta de Marselhe e eu não reclamareiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možda se ovo otelo kontroli.
Para onde estou a ir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možda se maltretiranje otelo kontroli.
Para ver uma dama montando Um cavalo brancoCom anéis nos dedos E sinos nos sapatosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Razumijemo zašto ste uradili, ali se ovo otelo kontroli.
Você não quer lutar comigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad me je Proročanstvo Pet otelo, pokušali su da me nateraju da im otkrijem informaciiju o jednoj staroj misiji vezano za Alijansu.
De onde me conhece?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Postao si Otelo, znaš to?
Felicito a Comissão pela proposta, e felicito a relatora pelo relatório, e gostaria de dizer claramente porque os felicito e porque pretendo cobrar as promessas feitas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otelo ju je.
Queriam me matar, ou ao Palancio ou a nós doisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ili nešto što je otelo Cranea?
Uma filha chamada Daisy, nascida no Ano UmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
36 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.