otelo oor Portugees
otelo
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Portugees
otelo, o mouro de veneza
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Otelo
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Portugees
Otelo
pt
Otelo, o Mouro de Veneza
Otelo, vi najbolje znate kako je to mesto utvrđeno.
Otelo, conheceis bem os meios de defesa daquela praça.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mili moj Otelo!
Juntei- os numa velha lata de café... e quando acordei na manhã seguinte... fiquei chocado, tinham o dobro do tamanhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otelo se kontroli.
Você não acredita mesmo nissoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Promatrao sam dešavanja, dešavanja na Istočnoj obali, to se jednostavno otelo kontroli.
Não foi identificado qualquer caso de rabdomiólise relacionada com as estatinasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otelo, #. čin, #. prizor, stihovi # i
Vou ficar aqui esperandoopensubtitles2 opensubtitles2
Gledaj, otelo je se kontroli.
decide o que fazer contigo e a tua família, MichaelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naše neslaganje se otelo kontroli.
Posso te ajudar?Não é nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, otelo se kontroli.
A bola é minha.Eu queroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To isto biće je otelo dvoje naših ljudi.
g/# ml # g/# ml # g/# ml Será colocado no canto superior direito do lado principal da caixa para indicar o conteúdo e o volume total do recipienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znači Otelo i Dezdemona se vraćaju u Veneciju?
Aqui...... fazemos investigação em medicina molecular, como a engenharia genética, coisas do tipoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako si, moj dragi Otelo?
Nós conseguiremosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možda ju je otelo Zmijsko bratstvo, ili je...
Em todo o caso deverá ser assinalada a caixa correspondente, a fim de validar a aptidãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otelo se kontroli.
Mas, não podemos esquecer quem somos.Ou de onde viemosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moj gospodaru, Otelo!
É manso como um cordeiroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ova kaskada samoodrzivih, ubitacnih, negativnih efekata bi se mogli ciniti kao nesto</br>sto se otelo kontroli, i da se nista tu vise</br>ne moze uciniti, pogotovo niko ponaosob.
É uma grande honra para mim estar aqui...... e agregar meu " Feliz aniversário, Sr.Presidente "ted2019 ted2019
Nisam mogao nikoga odbiti i sve se to otelo kontroli.
Fabio, parece que você não se aguentaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
otelo mi se iz ruku.
Sim, sim, claroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kći sir Malcolma je otelo stvorenje poput onoga koje smo ubili.
Eles não te ouvem porque ainda estão a disparar sobre tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
James, ovo se otelo kontroli!
Concordo totalmenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možda se ovo otelo kontroli.
O animal não deverá ser hiperhidratado antes da administração do medicamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možda se maltretiranje otelo kontroli.
Há muito tempo que te disse para não me lixares, seu drogado!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Razumijemo zašto ste uradili, ali se ovo otelo kontroli.
Frequentes: perda de peso, cansaço, tonturas, sensação de formigueiro, dificuldade em respirar, diarreia, dor no abdómen, distúrbios no estômago, erupção cutânea, comichão, perda de cabelo, febre, fraqueza, calafrios, mal-estar, dor, alteração do paladarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad me je Proročanstvo Pet otelo, pokušali su da me nateraju da im otkrijem informaciiju o jednoj staroj misiji vezano za Alijansu.
Nunca teriam podido fazê-lo se não se tivessem sentido transportados pelos sentimentos nobres e profundos dos seus povos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Postao si Otelo, znaš to?
Antes que nos exponha...Já percebiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otelo ju je.
Que tipo de ataque?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ili nešto što je otelo Cranea?
A escola deve estar a desmoronar- se!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
36 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.