pal oor Faroees

pal

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Faroees

mastur

naamwoordvroulike
en.wiktionary.org

stavur

naamwoordmanlike
Wiktionnaire

stong

naamwoordvroulike
L’han de portar dos homes amb un pal.
Tveir menn mugu bera fruktirnar á einari stong.
Wiktionnaire

stólpi

naamwoord
Wiktionnaire

steyri

naamwoord
Wiktionnaire

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aaron va llençar a terra el seu bastó, i el pal es va convertir en una gran serp.
Opinberingin 20:2jw2019 jw2019
Treien la roba a les nenes i després de violar-les, les obligaven a asseure's sobre els pals punxeguts, a través de la vagina.
Tá søgdu Jødarnir: ’Hygg, hvussu Hann elskaði hann!’“ — Jóhannes 11:32-36.WikiMatrix WikiMatrix
14 A l’antic Israel, la preocupació de Jehovà pel benestar del seu poble va quedar palesa en moltes lleis divines.
Heldur tú ikki tað er gott at minnast til tað?jw2019 jw2019
Això mostra que algú que havia sigut executat en un pal també podia ser enterrat (Mt. 27:35).
STÓRAHAVjw2019 jw2019
«Agafa el teu pal de turment i segueix-me»: (10 min)
Bíblian sigur: „Av hesum kennast børn Guds og børn Djevulsins: Hvør tann, ið ger ikki rættvísi, er ikki av Gudi, og líka lítið tann, ið elskar ikki bróður sín. . . .jw2019 jw2019
Fins i tot et poden atacar amb un pal o un ganivet.
17 Bíblian vísir, at øll ymisk sløg av følskum átrúnaði eru ein partur av ’Bábylon hini stóru’.jw2019 jw2019
També pot ser que les sis mesures —potser sis palades d’ordi— fossin tot el que Rut podia carregar.
Maðurin er profeturin Elias.jw2019 jw2019
L'endemà, Olof Palme va rebre una altra trucada.
(b) Hvussu ymiskar eru meiningarnar um Jesus?WikiMatrix WikiMatrix
5 Va demostrar Acab que era un home diferent en arribar al seu palau de Jizreel?
Hon vísir teimum vegin tá teir fara úr Jerúsalem.jw2019 jw2019
Això queda palès quan ens fixem en la roba de tants colors que, arreu del món, porten les multituds d’alegres Testimonis de Jehovà quan es reuneixen.
19 Koma vit saman við øðrum, sum tilbiðja Jehova, styrkjast vinabondini og kærleikin innanhýsis í samkomuni.jw2019 jw2019
És una prova arqueològica que, en les execucions, segurament es feien servir claus per clavar persones a un pal de fusta.
(Kolossebrævið 3:9, 10) Men viðvíkjandi Jehova boðum skrivaði sálmaskaldið: „Tann, ið heldur tey, hevur stóra løn.“jw2019 jw2019
6 Sembla que Mardoqueu ocupava algun càrrec de funcionari al castell de Susa i seia regularment a les portes del palau amb altres servents del rei (Est.
Hóast alt kætið og allan spenningin í samband við nýggja túsundárið slepst ikki undan, at trupulleikar sum dálking, sjúka, fátækdømi og kríggj eru størri enn nakrantíð áður.jw2019 jw2019
Mor al pal de turment
Kanska kennir tú eisini eitt ávíst tilknýti til onkrar av lutunum.jw2019 jw2019
3 Palau del governador
Hvaðani kom øll henda orkan?jw2019 jw2019
Palencia (en castellà).
Tær skulu eisini snúgva seg um onnur — eitt nú familju og trúarfelagar. — Ápostlasøgan 12:5; Kolossebrævið 4:12.WikiMatrix WikiMatrix
El claven en un pal
Hann er fullur av stríðandi herum, óærligum politikarum, hálum trúarleiðarum og forherðaðum brotsmonnum.jw2019 jw2019
Unes tres hores abans de morir al pal de turment, Jesús parla del paradís a un home que han penjat al seu costat.
’Hasum má eg hyggja nærri at!’jw2019 jw2019
Després fan que Jesús porti a l’esquena un pal gran cap als afores de la ciutat a un indret anomenat Lloc de la Calavera.
(b) Hvat skulu vit nú kanna?jw2019 jw2019
11 Quan Aman va explicar a la seva esposa i als seus amics que s’havia sentit ofès, li van recomanar que preparés un pal enorme, d’una mica més de vint-i-dos metres d’alçada, i que demanés el permís del rei per penjar-hi Mardoqueu.
Kongurin Jesus Kristus skal syrgja fyri at tænarar Guds liva í friði og lukku, og at teir ongantíð aftur verða sjúkir ella doyggja.jw2019 jw2019
A la tarda, Khanh marxava del palau per trobar-se amb apoderats de rebels i negociar les seves demandes, que reiteraven.
Men Tummas sigur at hann vil sjálvur síggja Jesus fyrr enn hann trýr tí.WikiMatrix WikiMatrix
Es burlen d’ell al pal de turment
Hann hevur kanska latið eitt óhóskandi ynski ella eina illavorðna girnd mennast í sínum hjarta.jw2019 jw2019
Pilat intenta alliberar-lo; els jueus prefereixen Barrabàs; sentenciat a morir en un pal de turment
Triðja dagin eftir at Jesus doyði, varð hann vaktur upp frá deyðum.jw2019 jw2019
Nehemies treballava al palau del rei, i és possible que hagi estat un bon amic de Mardoqueu i la reina Ester.
Í sveitta andlits tíns skalt tú eta breyð títt,inntil tú fert aftur í jørðina; tí úr henni ert tú tikin.jw2019 jw2019
A Jesús el van penjar en un pal perquè moltes persones creien que era dolent.
Mamma hansara Sára var deyð trý ár frammanundan, og hann syrgdi enn um hana.jw2019 jw2019
Nabucodonosor vol educar els joves perquè treballin al seu palau.
Tí ivast teir ikki í at hann livir aftur.jw2019 jw2019
50 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.