univers oor Hindi
univers
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Hindi
ब्रह्माण्ड
प्रतिदर्श समष्टि
विश्व
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La seva cançó mostra que tenen un paper molt important en donar a conèixer la santedat de Jehovà per tot l’univers.
यदि अमेरिका ने इराक पर आक्रमण न किया होता तो क्या होता ?: :jw2019 jw2019
Cada pas que es fa en aquesta línia representa uns setanta cinc milions d’anys de la vida de l’univers.
आंतरिक क़िस्मjw2019 jw2019
La Bíblia ensenya que Jehovà és l’amorós Creador de l’univers
इसका निर्माण कृष्णदेव राय द्वारा 1513 में आरंभ किया गया और यह शायद तब भी अपूर्ण ही था , जबकि 1556 में साम्राज्य का पतन हुआ , जिसके बाद राजधानी पेंनुकोंडा ले जाई गई .jw2019 jw2019
Encara que diverses pel·lícules de fans han incorporat elements de l'univers expandit per abordar les seves trames, aquestes no es consideren com a part oficial del cànon de Star Wars.
यह परिवार के बारे में लिखने की ' ' पीडेक प्रक्रिया ' ' के बादराहत है , जिसके बारे में उनका मानना है कि वे ' ' मनोचिकित्सक की कुर्सी से बाहर आ गई हैं . ' 'WikiMatrix WikiMatrix
Alguns científics calculen que l’univers físic deu tenir tretze mil milions d’anys.
यदि आप को लगे कि आपको या आपके बच्चे को मैनिंजाइटिस हुआ है , तो फौरन अपने डॉक्टर से सम्पर्क कीजिए .jw2019 jw2019
Pensa en això: el Fill de Déu ja existia abans que l’univers físic.
संबंधित उत्पादन के लिए क्षमता के और अधिक बेहतर उपयोग के लिए कदम उठाने पर भी विचार किया गया .jw2019 jw2019
Per ajudar la gent a entendre aquest càlcul, un planetari ha representat l’edat de l’univers amb una línia del temps de cent deu metres.
( पैसे दे कर किये जाने वाले पूर्व अभ्यास के लिए वर्क परमिट की जरुरत होती है ) .jw2019 jw2019
Som la força vital de l'univers, amb destresa manual i dues ments cognitives.
एम पी सी ई में शहरी -ted2019 ted2019
Imagina’t, el Sobirà de l’univers diu «si us plau» a simples humans! En un món groller i agressiu, oi que és reconfortant veure la gran amabilitat del nostre Déu?
संपादित को सहेजें... (Sjw2019 jw2019
Vaig arribar a la conclusió que, si Déu va tenir el poder per crear l’immens univers —que tant m’agradava contemplar—, segur que em podia donar forces per fer els canvis necessaris per tal d’agradar-lo.
इन चौकोर टुकडों पर अक्सर विचित्र प्रकार के रंगीन डिजाइन या कार्टून फिल्मों या दूसरी फिल्मों के पात्रों जैसे पिंक पैंथर आदि के चित्र छपे होते हैं .jw2019 jw2019
Així doncs, Jehovà, el Creador, va utilitzar el seu Fill, el Mestre d’Obres, per crear totes les altres coses, des dels éssers espirituals al reialme celestial fins a l’immens univers físic; inclosa la Terra, amb la seva extraordinària varietat de plantes i animals, i la culminació de la creació terrestre: la humanitat.
भविष्य में केस चालू करने की प्रणाली पहले केस जैसी ही होगी .jw2019 jw2019
Com hi pot haver tanta precisió a l’univers?
अमेरिकी सेना की इस बिडम्बना का सबसे बडा प्रतीक है इराक का सबसे बडा बांध मोसुल बांध जो कि तुर्की की सीमा के पास मोसुल शहर के करीब 40 किलोमीटर की दूरी पर है .jw2019 jw2019
EN COMPARACIÓ amb l’immens univers, la Terra és molt petita.
ये कक्ष और अग्र मंडप युक्त विशिष्ट गुफा मंदिर तिरूनन्दिककारा और कवियुर में हैं .jw2019 jw2019
Sóc la força vital de l'univers.
के बराबर हो गया .ted2019 ted2019
13 Jehovà i el seu Fill primogènit van tenir una estreta relació durant milers de milions d’anys, molt abans de la creació de l’univers i la Terra.
इसके अतिरिक्त वह कुछ खाने - पीने की सामग्री पशु - पक्षियों और अग्नि - देवता के लिए भी अलग रख देता है .jw2019 jw2019
11 Quan observem l’univers, ens adonem que Jehovà és molt poderós.
अपने इतिहास पर लगा हुआ यह धब्बा आज हम मिटा देना चाहते हैं .jw2019 jw2019
Tant l’univers com la Bíblia ens revelen la personalitat i les qualitats del nostre Pare celestial.
कुछ विदेशी कंपनियों ने इस कीमत में थोड प्रीमियम देने की पेशकश की है . यह दीगर है कि दरासल यह कीमत भी शेयर की वास्तविक कीमत से कहीं कम है .jw2019 jw2019
Oi que ens impressiona el nombre d’estrelles que hi ha a l’univers?
चूंकि सूंघने से अचानक मौत होने का थोडा - सा खतरा है , इसलिए व्यक्ति को शारीरिक श्रम न करने दीजिए और शांत रखिए .jw2019 jw2019
Aquesta definició és molt apropiada perquè Jehovà és el Creador de l’univers físic i dels éssers intel·ligents, i sempre compleix el seu propòsit.
( इजरायली नेताओं को भी भी ऐसा ही करना चाहिये , जैसा कि कुछ पहले ही कर चुके हैं ) .jw2019 jw2019
Per exemple, els astrònoms no poden explicar exactament com es va originar l’univers o per què existeixen els humans, els animals i les plantes a la Terra.
दुनिया भर में करोडों बच्चों को इसकी डोजे दी गई हैं , और इनका कोई बुरा प्रभाव नहीं पडा .jw2019 jw2019
La posició de Jehovà com a Creador li dóna el dret exclusiu d’exercir el seu poder com a Sobirà de tot l’univers (Romans 1:20; Apocalipsi [Revelació] 4:11).
मौज़ूदा शैली देखने के लिए सेट करेंjw2019 jw2019
Ningú pot comptar totes les estrelles que hi ha a l’univers.
आपकी शिकायत के बारे मेंjw2019 jw2019
Investigacions científiques recents suggereixen que l’univers no tan sols s’està expandint, sinó que ho fa cada vegada més ràpid!
मोजेयक के लिए 10 से 12 ग्राम राइडोमिल और 10 ली . पानी , तथा काले फंगस के लिए , 25 ग्राम कारबॉन्डिजिम और 10 ली .jw2019 jw2019
17 No hem d’oblidar que el Diable, el primer que va trencar la pau de l’univers, s’oposarà amb totes les seves forces als nostres esforços per fer la voluntat de Déu.
यह बहुभुज उस बिन्दु को नहीं रखता हैjw2019 jw2019
En efecte, Jehovà li va donar autoritat sobre tot l’univers.
इंगलैंड और वेल्स मेंदस साल से छोटे और स्काटलैंड में आठ साल से छोटे किसी भी व्यक्ति को फौजदारी अपराध के लिए अदालती दंड नहीं दिया जा सकता .jw2019 jw2019
118 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.