ensenya oor Hongaars

ensenya

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Hongaars

jelvény

naamwoord
Reta-Vortaro

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ensenyar
megmutat · megtanít · mutat · oktat · tanul · tanít · választ
ensenyant
oktató · pedagógus · tanár · tanárnő · tanító · tanítónő

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hi havia gent així, acabo d'ensenyar exemples, que són espectaculars, que creuen en els drets de les dones a l'Aràbia Saudta, i que ho intenten, i que també s'enfronten a molt d'odi perquè alcen la veu i opinen.
Talán, Ő hallotta...... de nem akarta tenniQED QED
Què ens ensenya el cas de Sebnà sobre la disciplina de Jehovà?
Amennyiben az EK hetedik keretprogramjának részvevői ellenállnak a helyszíni ellenőrzésnek vagy vizsgálatnak, az izraeli hatóságok a nemzeti szabályokkal és rendeletekkel összhangban eljárva ésszerű keretek között minden olyan segítséget kötelesek biztosítani a közösségi felügyelőknek, amely a helyszíni ellenőrzés vagy vizsgálat lefolytatására vonatkozó kötelességük teljesítése érdekében szükségesjw2019 jw2019
O és que sóc una professora tan dolenta que no els he sabut ensenyar ni com s'obre un llibre?
A cetánszám tartománya nincs összhangban azzal a követelménnyel, hogy a tartomány legalább #R legyenLiterature Literature
Intenta demostrar com s’imparteix un curs bíblic utilitzant el llibre Ensenya, o mostra el vídeo En què consisteix un curs de la Bíblia?
Amit az előbb mondtál, az megcáfolhatójw2019 jw2019
Vol sentir-vos recitar totes les parauletes boniques que us va ensenyar la septa.
Legyen kettőLiterature Literature
En definitiva, feia tot allò que, com a cristià, m’havien ensenyat que no havia de fer.
Loeb szövetei már károsodnak, ami gyorsan romboljajw2019 jw2019
Sé el que pensa Déu perquè accepto els ensenyaments de la seva Església.
Helyénvaló, hogy #. január #-jétől e program, valamint a Biztonság és a szabadságjogok védelme általános program új egyedi programja, A bűnözés megelőzése és leküzdése lépjen a büntetőügyekben folytatott rendőrségi és igazságügyi együttműködésről szóló keretprogramot (AGIS) létrehozó tanácsi határozat helyébeLiterature Literature
L’Esther i jo som molt feliços ensenyant la Bíblia als polonesos
Nem hiszem, husi!jw2019 jw2019
Igual que un pare savi i amorós educa els seus fills, Déu ensenya quina és la millor manera de viure a persones de tot arreu.
Összeállított egy pozitronikus agyat?jw2019 jw2019
Ensenya amb senzillesa
Hogy fölé emelkedhessetekjw2019 jw2019
Per això, una anàlisi de les seves tres primeres peticions t’ajudarà a entendre millor què ensenya realment la Bíblia.
C-#/#. sz. ügy: A Bíróság #. január #-i végzése (a Conseil de prud'hommes de Beauvais [Franciaország] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – Olivier Polier kontra Najar EURL (Előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Az Európai Unió alapjogi chartája A Nemzetközi Munkaügyi Szervezet #. számú egyezménye – Európai Szociális Charta – Indokolás nélküli elbocsátás – A Bíróság hatáskörének nyilvánvaló hiányajw2019 jw2019
Missenyor pare em va ensenyar que era la mort aixecar l'acer contra el teu senyor juramentat.
Vagy... nem akarja hogy felrobbantsák aztOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Després, Jesús ens va ensenyar a orar per l’aliment que ens cal per a cada dia.
Igazad voltjw2019 jw2019
4 Les ensenyances de la Bíblia, més actuals que mai
A gy óg ys ze rk és zí tm én y fo rg al omjw2019 jw2019
Hi ha un parell de coses en procés en aquest moment que m'agradaria ensenyar- vos.
Haver, már reggel # óra vanQED QED
Fes com Jesús: explica conceptes difícils de manera senzilla i fes servir exemples quotidians per parlar d’ensenyances profundes.
A mázas kerámialapok felhasználási fázisában és életciklusának végén a veszélyes anyagok lehetséges kibocsátásának korlátozása céljából a termékeket az EN ISO # szerinti vizsgálati módszerrel kell ellenőriznijw2019 jw2019
Una manera d’ensenyar més clara i senzilla La Torre de Guaita, 15/3/2015
És mit akar, mit tegyek most?jw2019 jw2019
Com que això no agrada a aquests homes, discuteixen amb ell perquè està ensenyant la veritat a la gent.
Miért mi más?jw2019 jw2019
Aquests homes treballadors i experimentats se seleccionaven perquè eren humils, pel seu coneixement de la Bíblia, per la seva habilitat a l’ensenyar i parlar i per demostrar fe en el rescat.
Szabadulj meg kétségeidtől és félelmeidtőljw2019 jw2019
Charles Darwin, per exemple, va ensenyar que els petits canvis que es poden observar impliquen la possibilitat de canvis més grans, que ningú ha observat.17 Creia que, al llarg de períodes de temps extensos, formes de vida primigènies, suposadament simples, van evolucionar amb lentitud mitjançant «modificacions extremadament lleugeres» i van donar lloc als milions de formes de vida que hi ha a la Terra.18
Mit szólnátok, ha rátok bíznám a házat egy-két napra?jw2019 jw2019
Avui dia, els evolucionistes ensenyen que a mesura que les espècies es dispersen i queden aïllades, la selecció natural afavoreix els individus amb mutacions genètiques que els facin aptes per sobreviure en el seu nou entorn.
Nézd, mondd el az igazat, és akkor csak le kell takarítanodjw2019 jw2019
Us ho va ensenyar la vostra mare?
Beszélhetnénk?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 Segons els historiadors, alguns dels líders religiosos més importants tenien per costum quedar-se al temple després de les festes i ensenyar a uns dels grans porxos que hi havia.
A főemlős állatok tenyésztőit, beszállítóit és felhasználóit azonban legalább évente egyszer vizsgálatnak kell alávetnijw2019 jw2019
Analitza les tres preguntes següents i compara el que la gent pensa d’Harmaguedon amb el que realment ensenya la Bíblia.
Hatálybalépésjw2019 jw2019
Però faig memòria de les coses que ells m'han ensenyat sobre la individualitat i la comunicació i l'amor, i m'adono que aquestes són coses que no voldria canviar per la normalitat.
Azt mondta találkozott Narakuvalted2019 ted2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.