Futur oor Noorse Bokmål

Futur

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Noorse Bokmål

Terminkontrakt

wikidata

futurum

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

futur

/fu'tuɾ/ adjektief, naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Noorse Bokmål

framtid

naamwoordmanlike
Si poguessis conèixer el teu futur, podries prendre mesures per estar preparat.
Hvis vi visste med større sikkerhet hvordan framtiden vil bli, kunne vi forberede oss både praktisk og følelsesmessig.
en.wiktionary.org

fremtid

naamwoordmf
nb
tiden som kommer etter nåtida
Definitivament, tens futur al món de les lleis.
Du har definitivt en lysende fremtid innen rettshåndhevelse.
wikidata

framtidig

adjektief
Així doncs, analitzem en detall què tenen a veure amb nosaltres tots aquests successos futurs.
Vi skal derfor nå se nøye på hvordan disse framtidige hendelsene vil berøre oss personlig.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

futurum

naamwoordonsydig
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Retorn al futur
Tilbake til fremtiden

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
75 anys pel futur.
Endelig sannheten etter # pokkers ar?WikiMatrix WikiMatrix
Però no fem només la casa vegetal, també fem l'habitat de carn in-vitro o habitatges sobre els quals estem investigant ara a Brooklyn, on, com a estudi d'arquitectura, fou el primer del seu tipus en posar un laboratori de biologia molecular i començar a experimentar amb medicina regenerativa i enginyeria de teixits i començar a pensar com seria el futur si arquitectura i biologia esdevinguessin un de sol.
Men du kan kalle meg hva du vil, hvis prisen passerted2019 ted2019
Si Déu decidís amb antelació per quines proves passarem, significaria que ell coneix tots els detalls del nostre futur.
Ridderkoden må forsvaresjw2019 jw2019
" Com que seria recanvi de la seva majestat tot temor de molèstia en el futur.
MeIken er surQED QED
3. (a) Quin esdeveniment futur es descriu a 1 Tessalonicencs 5:2, 3?
Ja, det skal jeg nokjw2019 jw2019
Però vull saber el que els espera el futur.
Legg røret!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Públicament, Grant va intentar aparentar lleialtat a Johnson i va evitar posar-se al costat dels legisladors republicans, els quals per altra banda eren essencials per a la seva futura carrera política.
Hva er dette, en Ranger, overrasket?WikiMatrix WikiMatrix
Entre el 1940 i el 1944 va ser primer rector de la Universitat Nacional Chung Cheng (anomenada així per Chiang Kai-shek i futura Universitat de Nanchang.
Hvem er ukens offer?WikiMatrix WikiMatrix
A causa de la gran ansietat que els produeix pensar en el futur, alguns s’han d’esforçar per recuperar l’estabilitat, inclús anys després de divorciar-se.
De kunne ikke vente lengerjw2019 jw2019
Si poguessis conèixer el teu futur, podries prendre mesures per estar preparat.
Virker som han var gal da han malte det ogsåjw2019 jw2019
Alguns pares, preocupats pel futur dels fills, s’acaben sobrecarregant a ells mateixos i als seus fills amb moltes activitats, i tots acaben patint.
Men med Jokerns siste... møtes man av latter... overaltjw2019 jw2019
Com ens podem preparar per als esdeveniments futurs?
Synes du det er rart?jw2019 jw2019
Feia temps que no se sentia tan segur, el futur se li presentava més clar que feia mesos.
Dette skal rives, ikke sant?Literature Literature
El que Abel devia conèixer sobre el propòsit de Jehovà li va permetre visualitzar un futur millor i tenir fe i esperança.
Tuller du med meg?jw2019 jw2019
Perquè la veritat sobre Harmaguedon et pot alliberar de pors innecessàries, fer que miris al futur amb confiança i influir en el que penses de Déu.
Jeg lurte bare på om De har tenkt på det dr Hartz sajw2019 jw2019
Jesús no va predir un esdeveniment que tindria lloc a la Terra actualment, sinó un que passaria al cel en el futur.
Kjærligheten min skremmer degjw2019 jw2019
De tota manera, la gran majoria de la humanitat té la perspectiva de ressuscitar en el futur en una Terra transformada en un paradís.
Det er tide å lytte til Guds ordjw2019 jw2019
Fas bé de planificar el teu futur.
Så ta den tiden dere trenger, og gjør det ordentligjw2019 jw2019
Aquesta revista parla d’algunes teories sobre la fi del món, i dóna una explicació lògica sobre el nostre futur basada en la Bíblia.»
Greg?Bruk det termiske kameraetjw2019 jw2019
Però és el futur.
& Bare abonnerteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Molts d’aquests escriptors de la Bíblia van anunciar coses que Déu faria en el futur.
Jeg må snakke med degjw2019 jw2019
Què hem de fer si volem gaudir del futur meravellós que ens promet la Paraula de Déu?
Du må være på loftet, for finner de deg-- Settes du i konsentrasjonsleir for kanadierejw2019 jw2019
Però, què sabem d’aquesta resurrecció futura?
Her kaller vi det " hore ", Pocahontasjw2019 jw2019
No tenia cap sentit especular sobre un present alternatiu i un futur possible.
Det er bra, er det ikke?Literature Literature
Què em deparava el futur?
Og hvis du finner det, har du ikke mer enn et skjelettjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.