alguna cosa
nešto · нешто
algun oor Serwies
algun
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Serwies
неколико
L'any passat, algunes de les estudiants van anar a l'institut.
Прошле године неколико наших ученица отишло је на факултет.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No tots tenim el luxe de decidir quan i on volem que alguna cosa ens importi.
Neka neko donese konzervu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podria ser que haguéssiu descobert algunes connexions que ignoro.
Pomagači, obucite roniocaLiterature Literature
Aleshores va recordar una cosa que Rydberg li havia dit alguna vegada, una mena de broma carregada d’ironia.
Ovo je kartica koju treba da potpišeLiterature Literature
La Isabella va tornar al cap de vint minuts en companyia d’un galè que m’havia semblat veure alguna vegada pel barri.
Budi fin prema PrinceziLiterature Literature
Potser em podries curar el meu cor trencat algun dia?
Narednice Ramsay, linija # #, molim vasLiterature Literature
«He conegut alguns joves de la congregació que sortien amb persones que no servien Déu», va dir un germà jove.
I vi svi ostalijw2019 jw2019
Si necessités alguna cosa, qualsevol cosa, cridi.
Neću moći sve da upamtimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des d’algun punt dins meu, li vull suplicar que pari.
Smirite se.MirnoLiterature Literature
Fem alguna cosa per aquí, i després ho transplantem al lloc de la ferida, i provem que tots dos s'agafin.
I onda ugledaQED QED
Fins i tot avui dia alguns extremistes continuen citant textos religiosos per justificar el maltractament de les dones, dient que elles tenen la culpa dels problemes que flagel·len la humanitat.
Da, ali čini se daje jedan od njih zaboravio očistiti noktejw2019 jw2019
" Estàs fent alguna cosa aquesta tarda? " " Res especial ".
Nije prekasno da se predomisliteQED QED
Malgrat que el seu estat era crític i alguns metges pensaven que una transfusió era imprescindible per salvar-li la vida, el personal sanitari estava disposat a respectar la seva voluntat.
Odmah ću uputiti Danny- ajw2019 jw2019
En quin sentit devien ser una ajuda per a Jeremies i Baruc alguns dels seus contemporanis?
Zvao ga je " Druga žena "jw2019 jw2019
" Ell em matarà - que té un ganivet o alguna cosa així.
Tako su to nazvali, pothvat?QED QED
Va moure el cap, com si així pogués aconseguir que les seves emocions adquirissin alguna definició.
Aprila #., vlasti su zatvorile motel PinewoodLiterature Literature
En cada cas, havia hagut de refer alguna cosa que s’havia adonat que no era perfecta.
To je bila moja greškaLiterature Literature
Hernando es va escurar la gola abans d'explicar-se—: Alguns van haver de deixar enrere familiars i amics.
Ako idu svi glasati, gde je njihov Mitch pokopan, tu je nešto mojih, gde je moj Mitch pokopanLiterature Literature
Contràriament a altres monarquies constitucionals, la constitució de Liechtenstein assigna importants poders al príncep, el que ha produït que algun d'aquests poders causi certa controvèrsia en els últims anys.
Hej, uspeo si!WikiMatrix WikiMatrix
Alguns dels principals treballs d'aquest període són les tres simfonies: la Simfonia dels Psalms (Symphonie des Psaumes) (1930), Simfonia en Do (1940) i Simfonia en Tres Moviments (1945).
Nemoj sad, mamaWikiMatrix WikiMatrix
Sí, haig de fer alguns anàlisis secundaris En el cas Kyle Butler.
Naći ćemo ga, obećavamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquest potencial no és per a alguns afortunats.
Nadala sam se da ćeš utjeloviti Audridted2019 ted2019
A causa de l’edat o una malaltia, alguns germans només poden dedicar una quantitat petita de temps a predicar la bona nova.
U redu je za večerasjw2019 jw2019
Com a resultat, algunes persones s’inquieten perquè creuen a cegues aquestes mentides.
Nisam ga mogla razuvjeritijw2019 jw2019
2, 3. (a) A què es va referir Pau en algunes ocasions en què va usar la paraula esperit?
Zasto si im to rekao?jw2019 jw2019
És possible que necessitin compartir ‘l’ansietat del seu cor’ amb alguna persona de confiança (Proverbis 12:25).
Ti si više od togajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.