Mura oor Tagalog
Mura
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Tagalog
Mura
ca
Pàgina de desambiguació
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2 Un mes abans d’aquell congrés, els jueus havien acabat la reconstrucció de les muralles de Jerusalem (Neh.
Tanging ang bunsong anak ni Jehoram, si Jehoahaz (tinatawag ding Ahazias), ang pinahintulutan ng Diyos na makatakas, gayunman, ito ay isang pagpaparayang ginawa alang-alang lamang sa tipan ukol sa Kaharian na ipinakipagtipan kay David.jw2019 jw2019
L'estructura i els murs presenten un bon aspecte, però per conèixer ben bé l'estat de conservació caldrà desbrossar la zona.
Si Daniel ay isa lamang sa maraming kabataang lalaki sa buong mundo na namumuhay nang marapat sa kapangyarihan ng Diyos na ipinagkatiwala sa kanila.WikiMatrix WikiMatrix
Per exemple, quan els babilonis i els medes van atacar Nínive l’any 632 a. de la n. e, les pluges torrencials van desbordar el riu Tigris i, com a conseqüència, es va esfondrar una part de les impenetrables muralles de la ciutat.
Kaya makatitiyak tayo na kapuwa si Mateo at si Lucas ay sumangguni sa mga talahanayang ito ng angkan.jw2019 jw2019
L'any 1589, Enric III, l'últim monarca de llinatge dels Valois, va morir a les muralles de París.
+ 13 At ang mga haliging+ tanso na nasa bahay ni Jehova, at ang mga karwahe+ at ang dagat+ na tanso na nasa bahay ni Jehova, ay pinagputul-putol ng mga Caldeo at dinala nila sa Babilonya+ ang tanso ng mga iyon.WikiMatrix WikiMatrix
Però ara per fi aquest home, Nehemies, està ajudant el poble a reconstruir els murs.
Nandito ako para magpagawa ng kotse.jw2019 jw2019
Quan els enemics dels israelites veuen que reparen els murs, diuen: «Hi anirem i els matarem, així s’aturarà la construcció».
Mga kapatid, may malaking kapangyarihan at proteksyon para sa atin at sa ating mga kabataan ang pagpapasimula ng mga sagradong tradisyon sa tahanan.jw2019 jw2019
L’exèrcit persa va entrar a la ciutat a través de les dues portes enormes de la muralla que la rodejava i que s’havien quedat inadvertidament obertes.
Maaari siyang kunin ng kaniyang panginoon upang maging pangalawahing asawa nito o italaga bilang asawa ng anak nito.jw2019 jw2019
Detall d’una pintura mural a la tomba de Rekhmire
+ At uungol sila at susunggaban ang nasila at tatangayin iyon, at walang magiging tagapagligtas.jw2019 jw2019
La muralla de la ciutat consta de quatre torres quadrades que daten del segle IV.
Upang sagutin ang tanong ng aking kaibigan, at ang mga tanong ng mabubuting lalaki at babae sa lahat ng dako, hayaang ibahagi ko ang dagdag na kaalaman natin tungkol sa kalayaan [sa pagpili].WikiMatrix WikiMatrix
Al talaiot se li adossa una gran murada que forma un recinte tancat i que ens estaria indicant la necessitat defensiva dels seus habitants.
17 At si David ay nag-utos sa lahat ng prinsipe ng Israel na tulungan si Solomon na kaniyang anak: 18 “Hindi ba si Jehova na inyong Diyos ay sumasainyo,+ at hindi ba niya kayo binigyan ng kapahingahan sa buong palibot?WikiMatrix WikiMatrix
Resta d'un mur del bany.
Ang ilan sa mga tungkulin ng mga kustableng Romano ay katulad niyaong sa pulis, ngunit naiiba sila sa makabagong-panahong mga pulis sapagkat ang mga kustable ay umaalalay lamang sa mahistrado at may pananagutan na palagiang maglingkod dito.WikiMatrix WikiMatrix
Estava protegida amb una muralla enorme i un riu molt profund.
Nakikita ang mga panandaliang kalumbayang ito sa lahat ng kultura sa lahat ng dako ng mundo at naaapektuhan nito ang 80 porsiyento ng kababaihang nanganganak.jw2019 jw2019
15 Els babilonis estaven celebrant una festa aquella nit i se sentien segurs darrere les seves imponents muralles.
Magka-brad kayo sa frat noon?jw2019 jw2019
13 A la segona temptació, Satanàs va portar Jesús a un punt elevat sobre les muralles del temple.
At, marahil ang pinakamahirap sa lahat, nangangailangan ito ng pagtitiyagaat paghihintay sa Panginoon.jw2019 jw2019
De fet, el recorregut del Mur de vegades passa diversos quilòmetres a l'interior de la Ribera Occidental.
Mga kapatid, panahon na upang alisin ang takip ng ating mga palakol at magtrabaho.WikiMatrix WikiMatrix
Tot i que dins les muralles de la ciutat es parlava el grec, arreu de la província l’idioma de la majoria era el siríac.
Inilarawan ni Elfriede Urban, isang misyonerong naglilingkod sa León nang panahong pumutok ito noong 1968 at 1971, kung ano ang katulad ng mga ito: “Umulan ng maitim na buhangin at abo sa lunsod sa loob ng dalawang linggo.jw2019 jw2019
Encara es poden veure els vasts murs de maó i formigó aixecats per separar els barris catòlics dels protestants, a fi d'evitar disturbis.
Naaalala ko pa ang gaspang ng buhangin habang takot akong nakabitin doon na walang makapitan—walang nakausli, walang nakaangat, walang masunggaban o mahawakan.WikiMatrix WikiMatrix
El 1606 Kuyucu Murat Paşa va esdevenir gran visir.
Gayunman, ang iba’t ibang sabuwatan—ang paglipol sa mga Judio (Ne 4:7-9, 11, 14, 15), at ang pagtatangkang udyukan si Nehemias upang malapastangan niya ang templo (Ne 6:1, 10-13)—ay pawang nabigo.WikiMatrix WikiMatrix
Els cristians que estaven alerta van veure que s’estava complint la profecia. Un exèrcit pagà amb estendards idòlatres, «l’abominació», va arribar fins al mur del temple de Jerusalem, «al lloc sant».
Kaya hindi naman talaga sinasabi ng Bibliya na gayon ang opinyon ni Jehova sa kambal bago sila isilang.jw2019 jw2019
La ciutat de Xipete es trobava en algun lloc entre aquestes muralles; Plató parla d'ella i dels seus habitants als seus diàlegs.
Noong ikatlong araw ay iniluwa ng isda ang propeta sa tuyong lupa.—Jon 1:17–2:10.WikiMatrix WikiMatrix
Els romans van penetrar ràpidament a la ciutat i van començar a enderrocar el mur exterior del temple.
Bakit mo nga ako inilagay na tudlaan mo, anupat ako ay naging pasanin sa iyo?jw2019 jw2019
La població es conserva amb l'encant dels petits pobles amb les seues cases blanques i restes de les muralles àrabs.
Sabi ko na nga ba na magugustuhan ko siya!WikiMatrix WikiMatrix
Creus que els guàrdies que estaven dalt de la muralla van pensar que atacar fent només un crit era una mica estrany?
Karagdagan pa, sumang-ayon siya na mag-aral ng Bibliya.jw2019 jw2019
Fou nomenada regent quan Murat deixà Nàpols i hi garantí la seguretat pública, no marxant-ne fins a haver negociat amb el comodor anglès els interessos de les persones grans.
25 Karagdagan pa, si Abraham ay muling kumuha ng asawa, at ang pangalan nito ay Ketura.WikiMatrix WikiMatrix
L'Arc espanyol de Galway (Spanish Arch en anglès, Póirse Spainneach en irlandès) és una resta de muralla que es troba a la ciutat irlandesa de Galway.
Nahirapan akong malaman kung gaano siya talaga nahirapan.WikiMatrix WikiMatrix
138 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.