pasqua jueva
Paskwa · pesah
jueva oor Tagalog
jueva
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Tagalog
Hudyo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Així doncs, la mateixa paraula es pot aplicar a la dona d’Isaïes i a Maria, la verge jueva.
Ang matajw2019 jw2019
Algunes persones han vingut d’altres països per celebrar la festa jueva de la Pentecosta.
Ipinaliwanag ng kapatid na ang dahilan sa kaniyang pagdalaw ay upang ibahagi ang mensahe ng Bibliya, kasali na ang pag-asang buhay na walang hanggan.jw2019 jw2019
Jesús indica clarament que es faria una segona invitació als humils de la nació jueva i als prosèlits.
Ang salita+ na sinalita ko ang hahatol sa kaniya sa huling araw; 49 sapagkat hindi ako nagsalita udyok ng aking sarili, kundi ang Ama na nagsugo sa akin ang mismong nagbigay sa akin ng utos kung ano ang sasabihin at kung ano ang sasalitain.jw2019 jw2019
COM HA SOBREVISCUT: Tot i que el rei Antíoc va centrar la seva acció a Israel, ja s’havien establert comunitats jueves a molts altres territoris.
7 Mga minamahal, patuloy tayong mag-ibigan sa isa’t isa,+ sapagkat ang pag-ibig+ ay mula sa Diyos, at ang bawat isa na umiibig ay ipinanganak mula sa Diyos+ at nagtatamo ng kaalaman sa Diyos.jw2019 jw2019
L'antiga cultura jueva del districte ha deixat un altre llegat durador, en què continua l'observança d'alguns aspectes del folklore jueu entre els berbers locals.
Nakatataas na posisyong ibinigay kay Kristo: Siya ang larawan ng Diyos, ang panganay sa lahat ng nilalang, ang isa na sa pamamagitan niya’y nilalang ang lahat ng iba pang bagay, ang ulo ng kongregasyon, ang panganay mula sa mga patayWikiMatrix WikiMatrix
No havia de consolar els qui estaven de dol ni havia de menjar amb ells després d’un funeral, i tampoc havia de gaudir d’ocasions festives, com les bodes jueves.
ang pagdalo at pakikipagkita ng personal.jw2019 jw2019
Cada dia, abans de començar les classes, fèiem les tradicionals oracions jueves.
Sinabi niya: “Wala akong masumpungang layunin sa buhay.jw2019 jw2019
La seva família jueva, és originària de Polònia i d'Ucraïna.
Nang araw na iyon, ang siyam na misyonerong nakatira sa sangay ay inihatid sa magkahiwalay na grupo tungo sa hanggahan ng Costa Rica.WikiMatrix WikiMatrix
Al segle primer, a Babilònia encara hi havia una comunitat jueva, i per això Pere hi va anar.
Ayaw kong sayangin ito.jw2019 jw2019
11 Jehovà va fer una altra demostració extraordinària de poder quan va transferir la vida del seu Fill unigènit a la matriu de Maria, una verge jueva.
+ 3 At ipadala mo ang mga iyon sa hari ng Edom+ at sa hari ng Moab+ at sa hari ng mga anak ni Ammon+ at sa hari ng Tiro+ at sa hari ng Sidon+ sa pamamagitan ng kamay ng mga mensahero na pumaparoon sa Jerusalem kay Zedekias na hari ng Juda.jw2019 jw2019
L’esperit sant els va permetre predicar en les diferents llengües que parlaven els jueus i els prosèlits que s’havien reunit a Jerusalem des de tots els racons de l’Imperi romà per celebrar la festa jueva de les Setmanes, és a dir, la Pentecosta.
Ang digmaan ay malupit at walang-habag, nagdadala ng paghihirap, pagdurusa, at kamatayan kapuwa sa sundalo at sibilyan.jw2019 jw2019
Hi ha qui al·lega que les dones jueves no haurien pogut contribuir perquè no tenien recursos propis.
Pati mga kordero’y kasunod na nawawala.jw2019 jw2019
Segons l’antiga tradició jueva, Mardoqueu va intentar impedir aquest matrimoni.
Ang dahilan?jw2019 jw2019
A través dels segles, aquesta desconfiança va causar un gran efecte en el paper de les dones a la societat jueva.
Kabaligtaran ng pagmamapuri at kapalaluan; kababaan ng pag-iisip.jw2019 jw2019
Però és digne d’elogi que, amb el temps, canviessin de parer i posessin fe en ell (Actes [Fets] 1:14; 1 Corintis 9:5; Gàlates 1:19). De la mateixa manera, anys després, alguns representats de la comunitat jueva de Roma van preferir escoltar l’apòstol Pau en persona en lloc de confiar en rumors que els enemics del cristianisme havien divulgat.
Naramdaman ko na unti-unting dumadausdos ang mga daliri ko sa mabuhanging bato.jw2019 jw2019
quan l’arbre està viu, [...] quan s’assequi: Tot sembla indicar que Jesús s’està referint a la nació jueva.
10 Kapag ang karunungan ay pumasok sa iyong puso+ at ang kaalaman ay naging kaiga-igaya sa iyo mismong kaluluwa,+ 11 ang kakayahang mag-isip ay magbabantay sa iyo,+ ang kaunawaan ay mag-iingat sa iyo,+ 12 upang iligtas ka mula sa masamang daan,+ mula sa taong nagsasalita ng tiwaling mga bagay,+ 13 mula sa mga lumilihis sa mga landas ng katuwiran upang lumakad sa mga daan ng kadiliman,+ 14 mula sa mga nagsasaya sa paggawa ng masama,+ na nagagalak sa tiwaling mga bagay ng kasamaan;+ 15 yaong ang mga landas ay liko at mga mapanlinlang sa kanilang buong landasin;+ 16 upang iligtas ka mula sa babaing di-kilala, mula sa ibang babae+ na nagpapadulas ng kaniyang mga pananalita,+ 17 na nagpapabaya sa matalik na kaibigan ng kaniyang kabataan+ at lumimot sa mismong tipan ng kaniyang Diyos.jw2019 jw2019
Totes les celebracions jueves tenen lloc segons el calendari hebreu.
Samakatuwid, ang kaluwalhatian ay maaaring tumukoy sa anumang bagay na dahil doon ay nagiging waring mabigat o kahanga-hanga ang isang tao o isang bagay, halimbawa ay materyal na kayamanan (Aw 49:16), posisyon, o reputasyon.WikiMatrix WikiMatrix
Aquestes institucions existeixen avui dia a tot el món, servint com a centres per a la comunitat jueva que ofereixen activitats educatives per respondre a les necessitats de tota la comunitat, independentment del seu grau d'observança religiosa.
Sa pangitaing ibinigay kay Daniel pagkaraan ng dalawang taon (Dan 8:1), malinaw na tinukoy ang mga kapangyarihang kinatawanan ng dalawang makasagisag na hayop.WikiMatrix WikiMatrix
La junta de diputats des de llavors ha estat un fòrum de debat àmpliament reconegut, i un lloc per expressar les opinions dels diferents sectors de la comunitat jueva britànica.
Ipinakikita ng mga relyebe ng Asirya na ang mga talanga na dinadala noon sa mga karo ay naglalaman ng 50 palaso.—Ihambing ang Isa 22:6.WikiMatrix WikiMatrix
Amb el decret es donava a totes aquelles famílies jueves l’opció d’exiliar-se o de renunciar a la seva religió.
Ang ating kalayaan—ang kakayahan nating pumili para sa ating sarili—ay mahalagang sangkap ng planong ito.jw2019 jw2019
En la cabalística jueva, el quatre és el nombre dels noms de Déu, ja que consisteix en un tetragrama.
Ang Ingles ay ang pangalawang wika ng mundo.WikiMatrix WikiMatrix
Religió jueva
Itinuring siya ng apostol na si Pablo bilang isang minamahal na kamanggagawa.jw2019 jw2019
3 Tot havia començat uns mesos abans, quan aquesta jove jueva havia rebut una comissió única en tota la història de la humanitat.
Itinawag-pansin ng apostol na si Mateo na si Jesus ay tinawag na Nazareno (lumilitaw na mula sa Heb. na neʹtser, sibol) bilang isang katuparan ng hula, anupat tinutukoy ang hula sa Isaias 11:1.—Mat 2:23.jw2019 jw2019
Atès que hi havia una gran població jueva, era fàcil trobar manuscrits bíblics en hebreu.
Dapat ay mas aktibidad ito ng pamilya kaysa aktibidad ng Simbahan.jw2019 jw2019
A mesura que s’acostaven les festes jueves, aquests muntaven parades a l’atri dels gentils del temple.
Noon lumusong sa mga pintuang-daan ang bayan ni Jehova.jw2019 jw2019
93 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.