Ódin oor Engels
Ódin
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Odin
Očekával by od nás Ódin něco tak hloupého?
Would Odin expect us to do anything so stupid?
Woden
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ódin
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
odin
Vytyčil Ódin hranice pro zvědavost?
What limits did odin put upon his curiosity?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zítra zaútočíme na tábor ozbrojení a připravení budeme usilovat o bitvu, jak nás to naučil náš otec Ódin.
Where' s her dressing- room?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Floki mne straší s Ódinem, ale já se nebudu stydět setkat se s ním tváří v tvář.
Because Moonacre is where you belongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uvidíš Ódina a Thóra tváří v tvář.
Allison?Hey, babe, it' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U kulí Ódinových!
Conduct the dynamic testopensubtitles2 opensubtitles2
Ódin se taky takhle stará?
EEC) No #/# of # June # laying down quality standards for cabbages, Brussels sprouts, ribbed celery, spinach and plumsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sláva Ódinovi, Thórovi a Freyovi.
Ask her what' s wrong, she picks a fightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaké hranice dal Ódin své zvědavosti?
No, you can' t... no, don' t do that to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Borrovi a Bestle se narodili tři synové, Ódin, Vili a Vé.
As Senator Kinsella pointed out, the rule is very specificWikiMatrix WikiMatrix
Ódin dal Skadi ještě jednu náhradu, vzal Tjaziho oči a vyhodil je na oblohu, kde zůstaly jako dvě hvězdy.
Remember when I joined fringe division?WikiMatrix WikiMatrix
Ve jménu Ódinově, to není divu, že mi bedra jen žhnou!
Thing I don' t get is why a guy worth millions would join the military in the first placeopensubtitles2 opensubtitles2
Stejně jako Anglosaská kronika byl sestaven během vlády Alfréda Velikého a oba dva, jak kronika, tak seznam byly ovlivněny přáním svých pisatelů použít jedinou linii rodokmenu sledující rodinný původ králů Wessexu přes Cerdika ke Gewisovi, potomku Ódina a mýtickému předku Západních Sasů.
Commission Regulation (EC) No # of # July # laying down derogations from Regulation (EC) No # as regards products in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty exported to third countries other than the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Slovakia and SloveniaWikiMatrix WikiMatrix
Ale u Ódina, chceme ho poznat!
Technology d.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vše, co jsem kdy chtěl, bylo vidět tebe a Ódina mrtvé.
That coyote ain' t helping ' em none.Whoa, cattleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve jménu Ódinově!
Come on, we charm libitum.- Really?- Do it!opensubtitles2 opensubtitles2
Očekával by od nás Ódin něco tak hloupého?
He blow the lid off SatanismOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Važ slova, falešný Ódine.
I learned my lessonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem Ódin, král Asgardu.
If you do not bring that letter, I save him deadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Jsem syn Ódina, nejsilnější z bohů. "
What the fuck is goin ' on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vzpomínám si, když mi řekl, že naše rodina pochází od Ódina.
Why did you give him my Walkman?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erik vyhrál bitvu u Fýrisvelliru, podle Styrbjarnar þáttr Svíakappy po obětování bohu Ódinovi a slibu, že pokud vyhraje, za deset let se mu odevzdá.
If the means of identification of type contains characters not relevant to describe the vehicle, component or separate technical unit types covered by this information document, such characters shall be represented in the documentation by the symbolWikiMatrix WikiMatrix
Byl to Ódin, kdo spal s tvou ženou.
Speaker, I would like to remind the hon. member that the # legislation was introduced by the previous government and supported by members on all sides of the House, including myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V čele panteonu byl Ódin, bůh moudrosti a války.
When I had a problem, you helped me work it outjw2019 jw2019
Ódin slíbil, že člověk bude moci použít všechnu svou kořist po své smrti, až se znovu probudí ve Valhalle.
I thought he' d be differentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ztvárněn Travisem Fimmelem (1.−4. řada) Vikingská legenda Ragnar Lothbrok, původem farmář, tvrdí, že je potomkem boha Ódina.
For which categories of installations and which requirements, if any, have general binding rules been established, as provided for by Article #?WikiMatrix WikiMatrix
Říká se, že Ragnar je potomek Ódina.
But you didn' t rideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
119 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.