odívání oor Engels
odívání
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
clothing
Jsme největším zákazníkem Číny v odívání a textilu.
We are China's largest client for clothing and textiles.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Individuální poradenství se zaměřením na módu a styl odívání
Now, every king deserves a queentmClass tmClass
Ve viktoriánských dobách se považovaly za základ mužského odívání.
It' s not on hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiskárenské výrobky, jmenovitě brožury a časopisy zaměřené na obrazy, kaligrafická díla, odívání a módu
bumro! you reallytmClass tmClass
ODÍVÁNÍ A OBUV
The guy at the museum told me they wouldn' t bury him on consecrated landeurlex eurlex
Reklama na výrobky a služby, zejména se zaměřením na odívání, které lze prodávat a kupovat prostřednictvím elektronických prostředků všeho druhu
Can we get a picture of this please?tmClass tmClass
Jednou obtíží je ,,střet zvyků``, který zahrnuje požadavky na halal (tj. povolené) maso pro muslimské skoláky, muslimské odívání, časy určené k modlitbě, ženskou obřízku, polygamii a rodiči dohodnuté sňatky.
with regard to third parties, the use of an aircraft from the moment when power is applied to its engines for the purpose of taxiing or actual take-off until the moment when it is on the surface and its engines have come to a complete stopNews commentary News commentary
Textilní plošné útvary (zařazené do třídy 24), zejména plsť, vlněná plsť, jehlová plsť, plsť stlačená vodním proudem, převážně k použití jako filtrační materiál pro suchou filtraci a/nebo mokrou filtraci a/nebo jako metrové zboží (zboží v pásech) nebo jako polotovar pro technické účely a/nebo dekorační účely a/nebo pro účely odívání a konfekce jako podlímcové materiály, kloboukové štumpy, klobouková plsť, svrchní materiál pro plstěnou obuv a plstěnou vysokou obuv
You just take care of everythin ' now, ' cause you' re in charge, okay?I will! You' re gonna be late for your fighttmClass tmClass
Úřední funkce, včetně pomoci a poradenství ohledně zřizování a řízení maloobchodních prodejen v oblasti odívání a obuvy
A/equine/Newmarket/# # AU/mltmClass tmClass
Prezentace výrobků nebo služeb, zejména se zaměřením na odívání, na komunikačních prostředcích všeho druhu pro maloobchodní prodej
A document produced by the Institute for Development Studies on the East Asian crisis confirms that the household income reduction in all countries has already forced many families, particularly the poor, to tap into their available resources-that is women, children and elderlytmClass tmClass
Korzety, jmenovitě korzety, podvazkové pásy, šněrovačky, bokové pásy a formovací bokové pásy pro odívání, podvazkové pásy, korzetové kalhotky, spodní kalhotky, pánské spodky, taneční opasky a podprsenky
Finally, regarding the passage from GDP to GNP, the effects of the new treatment of installation services and construction abroad on compensation of employees and property income mirror those already dealt with under the income approachtmClass tmClass
Všichni vědí o tom, že Atlantské odívání nepodepsalo.
Delivering a package as a favor to our Israeli friendsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A byla plná lidí, jak starých, tak mladých, jak mužů, tak žen; a jejich způsob odívání byl nesmírně vybraný; a oni se posmívali a ukazovali prstem na ty, kteří... pojídali z ovoce“.10
This work we' re doing, it doesn' t really helpLDS LDS
vestir, vestir-se — obléci se, obléci si, obléct se, obléct si, obléknout se, obléknout si, ustrojit se, vzít si - oblékání, oblékání se, odívání - fato, uso — nošení, oblečení, oblek, oblékání, odění, oděv, šaty, textil, ústroj, vybavení, výstroj - trocar, trocar de roupa — měnit se [Hyper.
The day before yesterday, they wanted to make me their legislatureCommon crawl Common crawl
* Projděte si měřítka odívání pro misionáře na plný úvazek, která naleznete na stránkách LDS.org.
Look, Diz, I want talk to Mr. RasczakLDS LDS
5809.00 | Tkaniny z kovových nití a tkaniny z pokovené příze čísla 5605, používané v odívání, jako dekorační látky nebo pro podobné účely, které nejsou jinde uvedené ani zahrnuté |
Everything I need for my plan!Marge, that dinner was a winner!EurLex-2 EurLex-2
Šátky pro účely odívání, kapuce, mantily, peleríny
You think of that all by yourself, Mike?tmClass tmClass
Odívání
First level Main levelEurLex-2 EurLex-2
Nicméně připouštějíce, že člověk pro získávání znalostí, zdraví a bezpečí potřebuje používat zvířata, pokud existuje rozumný předpoklad, že výsledek povede k rozšíření znalostí nebo k celkovému prospěchu člověka nebo zvířete, stejně tak jako člověk využívá zvířata například pro potravu, odívání a jako tažná zvířata;
Lock on the target!EurLex-2 EurLex-2
Pro toho, kdo chodí do školy nebo kdo je v zaměstnání obklopen lidmi, kteří se oblékají podle světské módy, bude možná náročné držet se křesťanských měřítek slušného odívání.
And so Pooh and his friends went to find the boyjw2019 jw2019
Pro společnosti, které se rozhodly zachovat výrobu v Evropě, zachovat evropské znalosti a evropská pracovní místa v tak citlivých odvětvích, jako je odívání, kožené výrobky a nábytek, je vytváření podmínek pro to, aby spotřebitel mohl učinit informovaný výběr, zásadní otázkou.
As will I, Mr DewyEuroparl8 Europarl8
Sestavování zboží pro třetí strany pro účely prodeje se zřetelem na kravaty, spodní prádlo, svrchní oděvy, obleky, spodní oděvy, kloboučnické zboží, pánské plavky, kobouky, bandana (šátky pro účely odívání), plážová obuv, oděvy z kůže, vesty, svetry, dámské plavky, koupací pláště, klapky na uši [oděvy], čepičky [kloboučnické zboží], nepromokavé pláště, krátké jezdecké kalhoty, domácí obuv, kapuce, sportovní obuv, šály, boty nad kotníky, saka, plátěná obuv [espadrillos], šátky na krk, plastróny (nevázané kravaty), oděvy z pleteniny, dámské prádlo [oděvy], čelenky [oděvy], pulovry, trička, imitace kůže (oděvy z imitace kůže), spodky, sandály, pláště, spodní prádlo, košile, pyžama, kalhoty, košilové límce [snímatelné], parky
– how does the Commission read the situation, and what comments does it have to make?tmClass tmClass
Bible se zmiňuje o odívání, které se ‚sluší na ty, kteří vyznávají, že hluboce ctí Boha‘, a budete-li se tím řídit, může to zaměstnance nemocnice povzbudit k tomu, aby podle toho s pacientem jednali. — 1. Timoteovi 2:9, 10.
The beans smell delicious, Sergeantjw2019 jw2019
(EL) Pane předsedající, jsme jakožto Evropská unie vyzýváni - a to i v současné době -, abychom navrhli novou strategii pro významné odvětví textilu a odívání.
whereas its resolution of # June # insisted that the overall compromise on the Statute for Members of the European Parliament should consist of the following elementsEuroparl8 Europarl8
Poskytování informací a poradenství v oboru módy a stylu odívání
English muffin?tmClass tmClass
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.