Ústavní zákon o československé federaci
Constitutional Law of Federation
ústavní zákon oor Engels
ústavní zákon
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
organic law
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Postup a podmínky pro nabytí pozemků jsou stejně jako omezení stanoveny ústavním zákonem.
tyres designed to be fitted only to vehicles registered for the first time before # OctoberEurlex2019 Eurlex2019
K určitému pokroku došlo při provádění ústavního zákona o národních menšinách (CLNM).
Proprietary data, industrial secrets or similar information and personnel records shall not be placed in archives which are open to public inspectionEurLex-2 EurLex-2
Podle článku # ústavního zákona č. #/# se tento přestupek trestá vyhoštěním ze španělského území podle článku # téhož zákona
This person is not gonna die... because I have to talk to heroj4 oj4
Ve znění ústavního zákona č. 95-880 ze dne 4. srpna 1995.
Observance of copyright protects the income that maintains high-quality events.not-set not-set
Veřejně podpořil smlouvu o znovusjednocení Ruska a Krymu a související federální ústavní zákon.
Exemption from the requirement to provide comparative disclosures for IFRSEuroParl2021 EuroParl2021
Pokračovalo provádění ústavního zákona o právech národnostních menšin.
The country has to be governedEurLex-2 EurLex-2
Provádění ústavního zákona o národnostních menšinách pokračuje pomalu, a to především v oblasti pravidel pro zaměstnávání menšin.
Importers shall submit their applications for A licences during the first five working days following the #th day of February for the first subperiod (June to August), following the #th day of May for the second subperiod (September to November), following the #th day of August for the third subperiod (December to February) and following the #th day of November for the fourth subperiod (March to MayEurLex-2 EurLex-2
s ohledem na článek 57 Ústavního zákona Rakouské spolkové republiky,
We all shouldEurLex-2 EurLex-2
i nadále posilovat ochranu menšin, mimo jiné prostřednictvím účinného provádění ústavního zákona o právech národnostních menšin,
And why can' t we protect our children in this country?EurLex-2 EurLex-2
13 Podle čl. 20 odst. 2 spolkového ústavního zákona (Bundesverfassungsgesetz):
whereas the deadline for introduction into the Community of meat from these establishments is # MayEurLex-2 EurLex-2
Tímto ústavním zákonem byla dosud jednotná Československá socialistická republika transformována na federaci.
I' ve dispatched a ship to transport the prisoner back to Lunar VWikiMatrix WikiMatrix
3 Kapitola 3 Bundes-Verfassungsgesetz (spolkový ústavní zákon, BGBl. 1/1930) ve znění pozdějších předpisů (BGBl.
I used to date the black guy on Hill Street Blueseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
22 Na základě článku 144 federálního ústavního zákona (Bundes-Verfassungsgesetz) Verfassungsgerichtshof dohlíží nad dodržováním práv zaručených Ústavou.
Where' s the aspirins?- Probably in the bathroomEurLex-2 EurLex-2
Utváření ústavního zákona
Leo, you are a very sweet, really funny guyjw2019 jw2019
Registrované partnerství párů stejného pohlaví bylo přijato jako ústavní zákon v Kantonu Fribourg.
Council DecisionWikiMatrix WikiMatrix
Konference chorvatských biskupů vyzývala chorvatské katolíky, aby hlasovali pro přijetí nového ústavního zákona.
To the Mountain of FireWikiMatrix WikiMatrix
s ohledem na článek 57 ústavního zákona Rakouské republiky,
And yes, more than a wastenot-set not-set
Máte problém s ústavními zákony?
If being treated with insulinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ústava a ústavní zákon v současnosti umožňují politicky ovlivnit jmenování soudců.
Feel the rhythm.- That' s goodEurLex-2 EurLex-2
Podle čl. 90 odst. 2 Bundes-Verfassungsgesetz (Spolkový ústavní zákon) mají řízení v trestních věcech kontradiktorní povahu.
Let' s find someplace elseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zaprvé, článek 14 kapitoly 11 regeringsformen (ústavní zákon o podobě vlády) stanoví pravidla upravující přezkum legality.
Yeah, whatever.I' m gonna give my notes to someone elseEurLex-2 EurLex-2
2357 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.