špatná vláda oor Engels
špatná vláda
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
misgovernment
A po šesti letech špatné vlády tady máme co?
And after six years of misgovernment, what do we find?
misrule
Dává jim příležitost těšit se ze všech požehnání, o něž byli připraveni lidskou nedokonalostí a špatnou vládou.
He sets before them the opportunity to enjoy all the blessings of which they have been deprived because of man’s imperfections and misrule.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dává jim příležitost těšit se ze všech požehnání, o něž byli připraveni lidskou nedokonalostí a špatnou vládou.
You gotta protect yourselfjw2019 jw2019
Potřebujeme tedy novou politiku, která pomůže obnovit tyto státy po desetiletích trvání špatné vlády.
he doesnt deserve itEuroparl8 Europarl8
Řekl tehdy, že z chudoby lze obviňovat především špatnou vládu, kterou je možné nalézt na celém světě.
I' il be back in a minute, okay, Johnny?Europarl8 Europarl8
Přestože neděláte nic špatného, vláda vaše náboženství neschvaluje.“
The same Member State shall not assign the same number to another type of end-outline marker lamp, front position (side) lamp, rear position (side) lamp, stop lamp, daytime running lamp and side marker lampjw2019 jw2019
Copak se dělá proti špatné vládě?
This is bringing about a retreat from the principles and requirements of the EU neighbourhood policy.Literature Literature
Zvolíte-li si špatnou vládu, smůla – musíte s ní žít.
In Case C-#/# Commission of the European Communities (Agents: L. Ström van Lier and N. Yerrell) v Kingdom of Sweden (Agent: A. Kruse)- action under Article # EC for failure to fulfil obligations, brought on # July #- the Court (Sixth Chamber), composed of A. Borg Barthet (Rapporteur), President of the Chamber, U. Lõhmus and A. Ó Caoimh, Judges; M. Poiares Maduro, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # May #, in which itProjectSyndicate ProjectSyndicate
Nemůžeme je nechat sedět a odsouhlasit špatnou vládu.
I' m sure you' il enjoy his presenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za ekonomickou stagnaci nemůže smůla, ale špatná vláda a řízení.
Hey, Mike, can I get a break?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Stejně tak ovšem může špatná vláda vést k vyššímu počtu obětí, které si vyžádá určitá přírodní katastrofa.
Oh, dear.NobuoProjectSyndicate ProjectSyndicate
A po šesti letech špatné vlády tady máme co?
Listen, man, he gave me the rifle and he gave me the ammoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do jisté míry to mohou dělat vlády a špatná vláda bezpochyby k chudobě významně přispívá.
its production takes place in this geographical areaNews commentary News commentary
Bůh je osočen z lhaní a špatné vlády
That' s very funnyjw2019 jw2019
Podle předních amerických politických představitelů je příčinou pomalého růstu v Africe špatná vláda a státní správa.
The voucher shall not give entitlement to the aid unlessProjectSyndicate ProjectSyndicate
Dvěma velkými komplikacemi jsou chudoba a špatné vlády.
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at # daysjw2019 jw2019
Když se stal králem Jehorámův nejmladší syn Ochoziáš, špatná vláda pokračovala, protože také on byl pod vlivem Atálie.
What more could you ask for?jw2019 jw2019
Jakmile se totiž populisté dostanou k moci, vytvoří prostě a jednoduše špatnou vládu.
ALUMINIUM WIREProjectSyndicate ProjectSyndicate
Řada zvolených islamistických režimů ztroskotá, jak se to mnoha špatným vládám stává.
Grab your crap before I chuck it in the cycler.Fold my undies the way I like?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Od doby, kdy se Filipíny staly nezávislým státem, budovaly si pověst země se špatnou vládou.
You' ve constructed a positronic brain?Europarl8 Europarl8
Po jeho dvouleté špatné vládě nastoupil po něm na trůn Joziáš v roce 659 př. n. l.
Hi, Sergeantjw2019 jw2019
(Přísloví 29:4) Naproti tomu špatná vláda s sebou nese bezpráví, korupci a útlak.
Are you from Kony a?jw2019 jw2019
740 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.