životní standard oor Engels
životní standard
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
standard of living
Energie je klíčová pro náš způsob života a životní standard.
Energy is vital to our way of life and standard of living.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Globalizace zvýšila průměrnou délku života a zlepšila životní standardy v mnoha chudých zemích.
Whether she likes it or notProjectSyndicate ProjectSyndicate
Příliš časný vstup do světa práce zvyšuje riziko pozdější nezaměstnanosti a poměrně nízkého životního standardu.
Also referenced as genera Echinocactus and UtahiaEuroparl8 Europarl8
Znám mnoho rodin, jejichž životní standard byl mnohem nižší než náš.
Sex antagonism, I guessjw2019 jw2019
Tento pohled vidí nemoderní společnosti jako podřadné, přestože by dosahovaly stejného životního standardu.
Melting.Angel, what brings you here?WikiMatrix WikiMatrix
To by znamenalo další újmu životnímu standardu pracujících.
He said they had no soulEuroparl8 Europarl8
Je to demokracie, která žije v míru více než 70 let, se stabilní společností a vysokým životním standardem.
Oh, that was great!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Nikdy nezvýšíme životní standard nízkopříjmových rodin, dokud nebudeme řešit problém nezaměstnanosti žen.
Without facts, you must remain silentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
šíření vyšších životních standardů, stárnoucí populace a urbanizace,
And we used to watch cable?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
My víme, že toto způsobí snížení životního standardu pro Američany.
Calls on the Commission and ACP States to provide programmes for the workers that have suffered as a result of the global collapse in commodity prices, through retraining and financial support, taking into account the particular needs of women who make up such a high proportion of the workforce in many commodities production processesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Další kritika sa zaměřuje na životní standard v Bhútánu.
Oh, look at thatWikiMatrix WikiMatrix
Přirozeně, jelikož oni jsou oligarchové, budou se snažit degradovat úroveň životního standardu rozsáhlé většiny populace.
There is no pharmacological reason to expect that commonly prescribed medicinal products used in the treatment of asthma will interact with omalizumabOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taková politika je často implementována v reakci na fiskální nebo dluhovou krizi a často krátkodobě stlačí životní standard.
You always want moneyProjectSyndicate ProjectSyndicate
UZNÁVAJÍCE cíle v podobě rostoucích životních standardů a rozšiřování výroby zboží a obchodu se zbožím,
I gotta go.- You got me the mini pepperonis againEurLex-2 EurLex-2
Časopis Time říká, že díky tomu „miliony z nás dosáhly nejvyššího životního standardu v dějinách“.
These Liberals want to pass themselves off across the country as having been successful in bringing our fiscal house into orderjw2019 jw2019
Chtěla zpět svůj životní standard
Leave her alone!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zjistěte, jak domobrana ovlivňuje váš životní standard.
Hit me right hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Životní standard Rusů povětšinou závisí na dováženém zboží z Evropské unie, jehož pomocí naplňují své potřeby.
Somebody wrote that letter; they know where he isEuroparl8 Europarl8
Možná jim pýcha brání slevit z určitého životního standardu.
Certainly, sirjw2019 jw2019
V Jalapau měla Taj, která je doma zvyklá na vysoký životní standard, problémy, aby se přizpůsobila živlům.
Leave her alone!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to vlastně to, co používáme k tomu, abychom měli dobrý životní standard.
These issues are of particular significance given Canada's current chairmanship of the Arctic CouncilQED QED
Služby určují životní standard, stejně tak i blahobyt společností.
Maybe the next day; I can' t be sureEuroparl8 Europarl8
Energie je klíčová pro náš způsob života a životní standard.
Kent and West in the projectsEuroparl8 Europarl8
Peníze Davidovy matky brzy dorazily na jeho bankovní účet a Rosiin zlatý chlapeček si začal vylepšovat životní standard.
For the measures listed above, Section # clarifies that the incentive effect is presumed to be present if the condition mentioned above in (ii) is fulfilledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2060 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.