Encyklopedie oor Engels
Encyklopedie
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Encyclopedia
Encyklopedie Galaktika, v kapitole o lásce, říká, že láska je příliš komplikovaná, než aby se dala definovat
The Encyclopedia Galactica, in its chapter on love, states that it is far too complicated to define
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
encyklopedie
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
encyclopedia
en
comprehensive reference with articles on a range of topics
Pravděpodobně to víš, i když ses to nedověděl z žádné encyklopedie.
You probably know that without being told by an encyclopedia.
encyclopaedia
en
reference book
Poslouchej Eriku, tato encyklopedie vědeckých termínů mě opravdu něčemu přiučila.
Say Eric, this encyclopaedia of scientific terms has really taught me something.
cyclopedia
c) Jak nám v tomto názoru pomáhá známá encyklopedie?
(c) How does a well-known cyclopedia help us with this viewpoint?
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
dictionary · thesaurus · cyclopaedia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
encyclopedia, encyclopaedia
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Obecná židovská encyklopedie (angl.) vysvětluje: „Fanatické nadšení Židů ve Velké válce proti Římu (66–73 n. l.) bylo posilováno jejich vírou, že je blízko mesiášská éra.
Jack Sparrow sent me to settle his debtjw2019 jw2019
Ale do té doby prosím tě, zavři svou encyklopedii.
He wanted to talk to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Časopisy, publikace, sbírkové publikace, periodika, encyklopedie, průvodce, sešitky, knihy, alba, obrázky
stethoscopetmClass tmClass
Encyklopedie Insight on the Scriptures, svazek 2, strana 1118, poukazuje na to, že paradosis, řecké slovo, které Pavel používal, když mluvil o „tradici“, označuje něco, co je „předáváno ústně nebo písemným záznamem“.
What' s the matter?jw2019 jw2019
Artarxerxova vláda skončila v roce 424 př. n. l., v čemž se shodují Americká encyklopedie i Velká sovětská encyklopedie.
Hi, this is Janet, the operatorjw2019 jw2019
V jedné katolické encyklopedii se říká, že v Poitiers „se celebrující kněz mohl postavit na třetí schod, aniž si namočil nohy“.
You know what I meanjw2019 jw2019
V díle The Encyclopedia of Religion (Encyklopedie náboženství) se sice vysvětluje, že zakladatelé buddhismu, křesťanství a islámu se v názorech na zázraky od sebe lišili, ale také se zde uvádí: „Pozdější dějiny těchto náboženství jednoznačně svědčí o tom, že zázraky a vyprávění o zázracích jsou nedílnou součástí náboženského života člověka.“
which enables him to heal rapidlyjw2019 jw2019
Tohle není encyklopedie zla.
OK, and he never tapped itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Nová katolická encyklopedie“ (angl.) uvádí, že Augustin „podporoval teorii, podle níž milénium skutečně začalo Kristovým narozením“.
For the other Czech exporting producer, Jäkl Karvina, a substantiated claim for differences in physical characteristics between the type of tube chosen for normal value and the type sold for export to the Community was madejw2019 jw2019
Ve vydání encyklopedie Encyclopaedia Britannica z roku 1911 se uvádí, že skořice produkovaná z tohoto druhu v jiných oblastech se ani nepřiblížila „té pěstované na Cejlonu“, a poukazuje na to, že „cejlonská skořice vynikající kvality je velmi tenká jemná kůra světle žlutohnědé barvy, s velmi výrazným aroma a obzvláště sladkou, teplou a příjemnou aromatickou chutí“.
Go and buy some mallow leafEuroParl2021 EuroParl2021
V jedné encyklopedii se píše: „V Ježíšově době se hovorový výraz ʼabbāʼ používal především k vyjádření blízkého a zároveň uctivého vztahu dítěte k otci.“ (The International Standard Bible Encyclopedia)
Fire in the hole!jw2019 jw2019
M’Clintockova a Strongova Encyklopedie biblické, teologické a církevní literatury, svazek 4, strana 165 (angl.).
The Help Menujw2019 jw2019
Poskytovatelé služeb, jako jsou neziskové online encyklopedie, nezisková vzdělávací a vědecká úložiště, platformy pro vývoj a sdílení softwaru s otevřeným zdrojovým kódem, poskytovatelé služeb elektronických komunikací ve smyslu směrnice (EU) 2018/1972, online tržiště a mezipodnikové cloudové služby a cloudové služby, které uživatelům umožňují nahrávat obsah pro vlastní potřebu, se nepovažují za „poskytovatele služeb pro sdílení obsahu online“ ve smyslu této směrnice.
Excuse me, FidelEurlex2019 Eurlex2019
„PEKLO,“ vysvětluje Nová katolická encyklopedie (angl.), je slovo, „jehož se užívá k označení místa, kde jsou odsouzení“.
Take it easyjw2019 jw2019
Jako opravdová encyklopedie.
For the application of Article # and the third subparagraph of Article # of that Directive, Member States are recommended to consider that, a management or investment company should generally be prevented from using financial derivative instruments based on a self-composed index with the intent to circumvent the issuer concentration limits of ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moje nejnovější knížka - ta předchozí se jmenovala " Všechnoználek " a pojednávala o roce, který jsem strávil čtením encyklopedie Britannica od A do Z ve snaze naučit se všechno na světě, nebo abych byl přesnější od A- ak, což je druh jihoasijské hudby až po Zwyiec, což je - no, nechci vám zkazit konec.
The dough is all the finance company' s interested inQED QED
V Americké encyklopedii (1956) svazek 23, strana 16, je psáno: „V řeckých raných rukopisech a nápisech není patrný žádný pokus o interpunkci.“
marine fuel means any petroleum-derived liquid fuel intended for use or in use on board a vessel, including those fuels defined in ISOjw2019 jw2019
(Galaťanům 5:19–21) „Mezinárodní standardní biblická encyklopedie“ (angl.) říká: „Pavel v Gal. 5, 20 řadí k nečistotě, modlářství, atd. to, co označuje jako pharmakéia... drogy, které se používaly k provozování magického umění.“
You always werejw2019 jw2019
obecné příručky jako slovníky a encyklopedie a specializované publikace zaslané členskými státy ukazují, že pojem „Feta“ se nevyskytuje v portugalských a italských publikacích, zatímco všechny řecké, španělské a nizozemské publikace uvádějí sýr „Feta“ výlučně jako řecký sýr vyráběný z ovčího a kozího mléka, který je nyní vyráběn také v jiných členských státech z kravského mléka
That' s not the way I want it, Jordaneurlex eurlex
Byly napsány celé encyklopedie, mnohasvazkové slovníky a komentáře a vyčerpávající konkordance — jen proto, aby pomohly lidem lépe pochopit smysl toho, co je napsáno v Bibli.
Mechanically controlled variable sequence manipulation mechanisms which are automated moving devices, operating according to mechanically fixed programmed motionsjw2019 jw2019
Například podle Dioskoridovy lékařské encyklopedie z prvního století se měl jako údajný lék proti žloutence pít nápoj z vína a kozího hnoje.
The Customs Branch of the former CCRA approved Terms of Reference for the Study, including its revised scope, in December 2003.jw2019 jw2019
„Nová britská encyklopedie“ (angl.) o tom říká: „Od doby římského císaře Konstantina (zemřel roku 337) se politické uznání křesťanství chápe jako splněná naděje na Kristovo království.
What is it?Jimi Hendrix' s toothjw2019 jw2019
Z definice poskytovatele služeb pro sdílení obsahu online by měli být rovněž vyloučeni poskytovatelé služeb, jako jsou platformy pro vývoj a sdílení softwaru s otevřeným zdrojovým kódem, neziskové vědecké nebo vzdělávací archivy a neziskové online encyklopedie.
Yuck...... that really stinksEurlex2019 Eurlex2019
Služby v oblasti informačních technologií, Jmenovitě údržba on-line encyklopedií
But you are damaged, aren' t you?tmClass tmClass
Byla to encyklopedie napsaná v polovině 19. století, byla to taková učebnice o démonech.
There is no difference between men and womenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.