Než odešlete... oor Engels
Než odešlete...
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
MailTips
en
A feature that alerts users to potential issues with e-mail recipients before the message is sent.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Dívejte se zítra na televizi, sledujte politický vývoj...“ poradil mi, než odešel.
Let' s get realLiterature Literature
Možná ho tam dali Cardassiané, než odešli.
Decode it and you' il get the boss' s empireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je jeho poslední fotka předtím, než odešel.
Looks like a couple of the hatches have sprungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řeknu mu, že mi je dal Bert, než odešel.
Believe me, she' s the best looking of Sally' s friendsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V tu noc jsem vás viděla v autě, noc předtím, než odešla na ten koncert do Trainor.
Welcome aboard.Hope you have a great time. Come onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Než odešel, tak tak vypadal.
That' s you, my brother, at my crime scene with a GPS between your sticky little fingersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řekl vám něco, než odešel?
You know, uh, the one thing I remember most about Dad was the back of his headopensubtitles2 opensubtitles2
A předtím než odešla, jí dal svoje číslo.
Everything... what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ještě než odešel, řekl:
It' s not my businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Norfolk o tobě mluvil jako o kancléři, než odešel
From a data protection point of view, it is important to determine the authority which is in control of the data used in producing the statisticsopensubtitles2 opensubtitles2
Tak jsem dnes viděl Jacka, než odešel.
I think it was her family that was considered unsuitableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Než odešel Ray, řekl mi, proč vás všechny vzal Rip dohromady.
Did you ever notice how many cats are in this house?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti, kteří přežili, vše znovu postavili do úrovně, jakou stanovil Věštec, než odešel.
You still think making the Judases was wrong?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Než odešel z dneska práce tak mi slíbil, že všechny papíry připraví.
Will new examiners be hired to help reduce the turnaround times?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kevin vyměnil náramky předtím než odešel.
If the peasants are so bad off...... why did they turn you in?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, on jich do sebe hodil tak čtyři nebo pět, než odešel z domu.
Two years after... his parents died and she was adopted by the StrodesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stalo se něco než odešla?
Is today that day?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To mi řekla Liv, než odešla.
You didn' t want to escapeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moc tady nepobyl, než odešel.
You' il wish you hadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyhle hodinky ti dal táta, než odešel
However all rescue boats shall be capable of being launched, where necessary utilizing painters, with the ship making headway at speeds up to five knots in calm wateropensubtitles2 opensubtitles2
Než odešel, slyšel jsem Jintaa telefonovat.
She really is a prodigyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a předtím, než odešli, sesbírali své nábojnice
Changed, hasn' t he?- NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V sobotu večer mu volala sem ve #. #, a stihla ho, než odešel
And you tried a little of...?opensubtitles2 opensubtitles2
Možná po sobě uklidila, než odešla.
Can they become obstacles to diversity if they achieve significant market share? [ Main page | Previous | Table of contents | Next ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na koho Richard upřel pohled, než odešel z rychlostní seznamky.
I can get one down the street for $OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2159 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.