Novell Evolution
Evolution
Novell oor Engels
Novell
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Novell
Technologie softwaru Novell je příliš stará na to, aby stihla něco v pěti minutách.
Novell software technology's too old to do any this in five minutes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
George říká, že v tom má prsty pan Novello
You hold the front, I' il hold the backopensubtitles2 opensubtitles2
SUSE (nyní podporován Novellem) a Ubuntu 7.10 přidali implementaci MAC nazvanou AppArmor.
See if I can get rid of himWikiMatrix WikiMatrix
Mezi roky 1993 a 1996 několik společností jako jsou Microsoft nebo NEST společnosti Novell navrhlo řešení.
When you mop the floor, tap your foot, separate your food, dream dreams, or grow a tailWikiMatrix WikiMatrix
Jestli Novell rovněž prodal vlastnická práva bylo dále předmětem sporu (viz níže).
This guy is a veteranWikiMatrix WikiMatrix
Nestandardní rámce Novell raw IEEE 802.3 Rámce IEEE 802.2 Logical Link Control (LLC) Rámce IEEE 802.2 Subnetwork Access Protocol (SNAP) Různé typy rámců mají různé formáty a hodnoty MTU, ale mohou koexistovat na stejném fyzickém mediu.
That was the wind, right?WikiMatrix WikiMatrix
V roce 1994 vydal Novell UnixWare 1.1, který zahrnoval TCP/IP v obou verzích.
But can you play it with her?WikiMatrix WikiMatrix
Příznivé půdně-klimatické podmínky charakterizují období produkce mrkve „Carota Novella di Ispica“.
Such standards could be essential in establishing measuring and testing methodseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Popis: u vín „Monferrato“ Rosso, Dolcetto a Freisa se doplňují slova „též Novello“.
Uncommon: shock Not known: immediate type allergic reactions (hypotension, angioneurotic oedema, bronchospasm, generalised skin reactions), anti-insulin antibodiesEurlex2019 Eurlex2019
Pan Nesbitt.- Ivora Novella určitě poznáte
Well, we' re gonna have to get her out of the house.And what is Leyton Scott gonna tell you, Chuck?opensubtitles2 opensubtitles2
o zápisu názvu do rejstříku chráněných označení původu a chráněných zeměpisných označení (Patata novella di Galatina (CHOP))
You mean the current yearEurLex-2 EurLex-2
V případu Allison Novellové taky použili infračervenou fotografii.
Well, it' s my bill, Howard, you knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V systému Novell NetWare byl účet správce systému nazýván supervisor, později admin.
You two protect MasterWikiMatrix WikiMatrix
Snipes je oficiálně označen jako původní inspirace pro Novell Netware.
Y' all learn something today?WikiMatrix WikiMatrix
Vydání SLE 10 bylo šířeno pod komerčním heslem „Your Linux is Ready“, které naznačovalo, že všechny tyto produkty včetně zákaznické podpory přímo od Novellu byly připraveny k využívání.
And this is you, right?WikiMatrix WikiMatrix
Oblast označovaná jako jónsko-salentský oblouk, v níž se produkt „Patata novella di Galatina“ tradičně pěstuje, se táhne od středu jónského pobřeží provincie Lecce až do vnitrozemí poloostrova.
Does it seem right to you?EurLex-2 EurLex-2
Velké „N“ slova „Novella“ protíná obrys mrkve zhruba v polovině vlastní výšky, zatímco text „di Ispica“ je umístěn pod slovem „Novella“. Všechna písmena jsou zelená.
and allowed to import it!EurLex-2 EurLex-2
Produkt „Carota Novella di Ispica“ CHZO se balí do zapečetěných balení tak, aby při otevření balení došlo k porušení pečeti.
I was going to get themeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Používání nových hybridů pro účely produkce mrkve „Carota Novella di Ispica“ je povoleno na základě předchozího kladného vyhodnocení experimentálních zkoušek Ministerstvem zemědělství, potravinářství a lesnictví (Ministero delle Politiche agricole alimentari e forestali), které může pro tyto účely získat odborné stanovisko kontrolního nebo jiného subjektu.
Dare you order meEurLex-2 EurLex-2
V roce 1993 koupil Novell USL od AT&T a spojil Univel a USL do nové Unix System Group.
And he had like veins or something spread out all over himWikiMatrix WikiMatrix
„Mrkev „Carota Novella di Ispica“ je raná („novella“), takže dosahuje zralosti umožňující uvádění na trh již od začátku února (1. února) do poloviny června (15. června).“
for bulls a pedigree certificateeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
V roce 2004 vyšel hlavní singl White Flag, který získal cenu BRIT Award za „Nejlepší britský singl“ a Ivor Novello Award za „Mezinárodní hit roku".
IndirectlyWikiMatrix WikiMatrix
Tento správní orgán zahájil vnitrostátní řízení o námitce tím, že zveřejnil návrh změny CHZO „Carota Novella di Ispica“ v Úředním věstníku Italské republiky č. 298 ze dne 22. prosince 2016.
A couple without children lacks binding tieseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Z důvodové zprávy k vládnímu návrhu novely UWG z roku 2007 (UWG-Novelle 2007)(37) lze například vyvodit, že UWG v podstatě neupravuje oblast B2B jinak než oblast B2C, neboť ochrana soutěžitelů a ochrana spotřebitele podle názoru rakouského zákonodárce „nejsou oddělitelné“.
Numerous studies have highlighted the quality of this dual vocational training system and they ascribe to it a vital role in easing the transition from school to work and in reducing the disparity between the youth and general unemployment ratesEurLex-2 EurLex-2
V roce 2012 získal dvě ceny BRIT Awards, a to za nejlepšího sólového zpěváka a britskou hvězdu roku, zatímco song „The A Team“ získal cenu Ivora Novella za nejlepší song, co se týče hudby a textu.
Red means stop!WikiMatrix WikiMatrix
Aktuální znění § 42 a § 42c UrhG byla změněna v roce 2003 Urheberrechtsgesetz-Novelle 2003 (BGBl.
The issue is simply what the most effective tactic might be to achieve that resultEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.