Plinius mladší oor Engels

Plinius mladší

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

Pliny the Younger

naamwoord
Plinius mladší, Suetonius a Tacitus jsou první tři.
Pliny the younger, Suetonius, Tacitus are the first three.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jak oznamoval římský místodržitel Plinius mladší v dopise císaři Trajánovi, nedopouštějí se žádných podvodů nebo krádeží nebo cizoložství.
You love music, and you made the kids love itjw2019 jw2019
O Kristu se zmiňovali i další římští spisovatelé té doby, Suetonius a Plinius Mladší.
Put a little ice on itjw2019 jw2019
Tak například Plinius mladší nebyl zdaleka sám, kdo vybavil své rodné město školou a knihovnou.
The only similarity is that you left me for another manLiterature Literature
Někteří další římští spisovatelé, jako například Plinius mladší, Seneka a Juvenal, se též zmiňují o Kristových následovnících.
I can get one down the street for $jw2019 jw2019
Dalším spisovatelem, který se zmínil o Ježíšových následovnících, byl Plinius Mladší, místodržitel Bithýnie.
No importa estando tan cercajw2019 jw2019
Plinius mladší, Suetonius a Tacitus jsou první tři.
Addresses: (a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordan; (b) P.O. Box #, Amman #, Jordan; (c) P.O. Box #, Amman #, JordanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PLINIUS MLADŠÍ
Honourable senators, I have no objection to the suggestion of my honourable friendjw2019 jw2019
Suetonius a Plinius Mladší, další římští spisovatelé té doby, se také zmínili o Kristu.
Yeah.Make them rare this time.- Yeah, rarejw2019 jw2019
asi 112, dopis o křesťanech, který poslal Plinius Mladší Trajánovi: bt 26
if things go wrong she could even diejw2019 jw2019
Řada zmínek o Ježíšovi je obsažena v dílech Tacita, Suetonia, Flavia Josepha, Plinia Mladšího a několika dalších klasických spisovatelů.
Mmm, let him be damned for his pagesjw2019 jw2019
Všeobecně jsou však jako důkaz Ježíšovy existence přijímány zprávy Tacita, Suetonia a Plinia Mladšího a přinejmenším jedna zmínka Flavia Josepha.
You crazy or drunk?jw2019 jw2019
V korespondenci mezi císařem Trajánem a Pliniem Mladším jsou zmínky o trestech pro křesťany, kteří odmítali vzdát se své víry.
" Greg told me, half way through the night "Steve had the bartenders... dump the cash " Send it downstairs and, " change the tape in the registersjw2019 jw2019
Korespondence mezi Pliniem Mladším, místodržitelem Bithýnie, a císařem Traianem svědčí o tom, že vládnoucí třídy pravou podstatu křesťanství obvykle neznaly.
No, but something about her is worrying you plentyjw2019 jw2019
Jak jsme četli ve zprávě Plinia Mladšího, křesťané v prvním století byli ochotni za svou víru v Krista Ježíše zemřít.
Just follow me in herejw2019 jw2019
O Ježíšovi se také zmínil Suetonius (první století), židovský historik Josephus (první století) a Plinius Mladší, místodržitel Bithýnie (začátek druhého století).
• Council of Europe, A Media Policy for Tomorrow, Ministerial Declaration, 6th European Ministerial Conference on Mass Media Policy, Cracow, June 15-16, 2000, typescript, 3 p.jw2019 jw2019
Plinius Mladší, který tuto katastrofu přežil a později se stal římským místodržitelem, psal o neobvyklých varovných otřesech, které erupci Vesuvu předcházely.
I' il meet you in the lab in an hourjw2019 jw2019
Z korespondence mezi Pliniem Mladším, římským správcem Bithýnie, a císařem Traianem je vidět, že vládnoucí třídy všeobecně neznaly pravou podstatu křesťanství.
Another bright red day!jw2019 jw2019
O každodenním životě v této provincii máme mnoho informací z dopisů, které psal Plinius Mladší, jeden z tamních státních úředníků, římskému císaři Trajánovi.
Red means stop!jw2019 jw2019
Jejich svědectví má hojnou podporu ve výrocích starověkých spisovatelů, mezi něž patří Juvenalis, Tacitus, Seneca, Suetonius, Plinius Mladší, Lukianos, Kelsos a židovský historik Josephus.
Oh, man, that smellsjw2019 jw2019
PLINIUS MLADŠÍ, místodržitel Bithýnie, v dopise římskému císaři Trajánovi napsal: „U těch, na něž mi učinili udání, že jsou křesťany, [jsem se] držel následujícího postupu.
Management of claimsjw2019 jw2019
Krátce po dokončení Křesťanských řeckých písem oznámil místodržitel Bithýnie, Plinius Mladší, že pohanské chrámy jsou opuštěné a že obchod s krmivem pro obětní zvířata značně upadl.
The question is, will the government provide band-aids or real long term solutions?jw2019 jw2019
Události, o kterých se mluví v Křesťanských řeckých písmech (v Novém zákoně), jsou hojně doloženy zmínkami starověkých pisatelů, jako jsou například: Iuvenalis, Tacitus, Seneca, Suetonius, Plinius Mladší, Lúkiános, Kelzos a židovský dějepisec Josephus.
I' ve been to the mayorjw2019 jw2019
Zanedlouho poté, kdy Jan dostal toto proroctví, napsal Plinius mladší, osobní vyslanec římského císaře Trajána, dopis Trajánovi, kde vysvětlil svůj postup při jednání s lidmi, kteří byli obviněni, že jsou křesťané — postup, který císař schválil.
My mother is still alive,I married a girl who was... normaljw2019 jw2019
Když se Plinius Mladší, který byl asi v roce 111 nebo 112 n. l. místodržitelem Bithýnie, setkal s „problémem křesťanů“, napsal o tom císaři Traianovi, vylíčil mu metody, které použil, a žádal ho o radu.
[ Recording Of Woman ]I believe in youjw2019 jw2019
33 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.