Provincie Ragusa
Province of Ragusa
Ragusa oor Engels
Ragusa
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Ragusa
en
Ragusa, Italy
Shoduje se s bodem „G“ povolení „Ragusa“ a s bodem „B“ povolení „Irminio“.
point coinciding with point ‘G’ on the ‘Ragusa’ concession and point ‘b’ on the Irminio concession.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) Jinou než dopravní politiku podporoval projekt obnovy pěší zóny mezi přístavem a městem Aviles (Asturie, Španělsko), budova rybího trhu v přístavu města A Coruña (Galicie, Španělsko), rozšíření platformy v přístavu Ermoúpoli s cílem přilákat větší výletní lodě na ostrov Syros (Jihoegejské ostrovy, Řecko), budova pro přístavní policii v Cádizu (Andalusie, Španělsko) a tři jachetní přístavy v následujících městech: Vieste (Apulie), Ragusa (Sicílie, Itálie) a Chipiona (Andalusie, Španělsko).
As you all know, His Eminence was once a student hereEurLex-2 EurLex-2
Toto zařízení je veřejným orgánem s názvem: CoRFiLaC, s.p. 25 km 5 Ragusa – Mare.
He hopes you' il go riding with him today as arrangedEuroParl2021 EuroParl2021
Oblast, v níž se tato odrůda pěstuje, hraničí s horní částí provincie Syrakusy a dále se vyskytuje v několika roztroušených lokalitách v sousedních obcích provincií Ragusa a Katánie.
No, she wasn' t.- All rightEuroParl2021 EuroParl2021
Toto je kompletní seznam měst v rámci země Ragusa ve kterých je možné rezervovat ubytovny a další levné formy ubytování s Hostelsclub.
Fetching address bookCommon crawl Common crawl
Vyrovnání škod na zemědělské produkci a na zemědělských zařízeních způsobených nepříznivými povětrnostními podmínkami (tornádo v provincii Ragusa ve dnech od #. do #. listopadu
Money won' t be a concernoj4 oj4
Roger jej velmi miloval a věnoval mu hrabství Ragusa.
He uses some tenant farmers , so he only prepares farming equipment , does public work , and directs farm work .WikiMatrix WikiMatrix
Název: Intervence v zemědělských oblastech postižených přírodními pohromami (průtrž mračen ze dne 9. prosince 2004 v provincii Raguse)
And it becomes more of a personality clash...... than it has anything to do with the movie when you have these issues about final cutEurLex-2 EurLex-2
Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Tribunale di Ragusa (Itálie) dne 9. února 2011 — trestní řízení proti Mohamedu Mradovi
Well, we' re gonna have to get her out of the house.And what is Leyton Scott gonna tell you, Chuck?EurLex-2 EurLex-2
Usnesení předsedy Soudního dvora ze dne 21. června 2011 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Tribunale di Ragusa — Itálie) — Procura della Repubblica v. Mohamed Mrad
You bring trouble!EurLex-2 EurLex-2
Tato silnice se směrem na sever napojuje na státní silnici SS 194 „Modica-Ragusa“ v blízkosti zastavěné oblasti Modica a na jihu končí u zastavěné oblasti Scicli.
I told you I had powerEurLex-2 EurLex-2
Území je vymezeno linií vedoucí směrem na jih podél státní silnice SS 115, konkrétně z Bettola del Capitano, která pokračuje severovýchodním směrem podél západního okraje oblasti „Val Tellaro“ až k hranici mezi provincií Ragusa a provincií Syrakusy v Contrada Cozzo Scozzaria.
They' re not marriedEuroParl2021 EuroParl2021
Předmět: Udělení kontraktu na shromažďování pevného komunálního odpadu a jeho likvidaci ve městě Ragusa
He didn' t get enough into her veinsEurLex-2 EurLex-2
Dohodou o spolupráci ze dne 10. července 2002 vytvořily Provincia Regionale di Ragusa a její obce „Ambito Territoriale Ottimale“ (dále jen „ATO“) v oblasti vodohospodářství, jejímž úkolem bylo obstarat „integrovanou vodohospodářskou službu“.
You can do it as a peace officer, get paid regularly...... and you sort of know when to do it and howEurLex-2 EurLex-2
Název: Pomoc zemědělským oblastem zasaženým přírodními pohromami (tornádo v provincii Ragusa ve dnech od 3. do 11. listopadu 2004)
The rules of origin set out in Notes # and # of Appendix II(a) to Annex # to Decision No #/# shall apply until # June # instead of the rules of origin set out in Appendix # to Annex # to that DecisionEurLex-2 EurLex-2
Troisi Ragusa... reprezentoval církev
I think MicheI felt he was Iiving his whole Iife that nightopensubtitles2 opensubtitles2
Tato silnice se směrem na sever napojuje na státní silnici SS # Modica-Ragusa v blízkosti zastavěné oblasti Modica a na jihu končí u zastavěné oblasti Scicli
I think having a steady girlfriend is overratedoj4 oj4
Společnost Irminio S.r.l. – se sídlem Via Principe di Villafranca 50, PSČ 90139 Palermo Italia – zapsaná u obchodní komory v Palermu P.IVA/C.F. (IČO/číslo pro DPH) 03922140821, REA č. 160160, v žádosti ze dne 3. dubna 2013 adresované regionálnímu radovi pro energetiku a veřejné služby, příslušnému orgánu pro udělení práva k těžbě na území regionu Sicílie, se sídlem na adrese viale Campania 36, PSČ 90144 Palermo, zažádala, aby jí ve smyslu předpisu L.R.S. č. 14 ze dne 3. července 2000 bylo uděleno povolení k průzkumu kapalných a plynných uhlovodíků s názvem „Case la Rocca“, a to na území o rozloze 8 000 ha (80 km2) nacházejícím se na území provincie Ragusa, obce Ragusa.
You think Chung Ho will like?EurLex-2 EurLex-2
Oblast produkce chráněného označení původu „Monti Iblei“ zahrnuje správní území obcí v provinciích Catania, Ragusa a Siracusa nacházejících se v regionu Sicílie.
Our research program involves the following milestones: 1. identification of susceptibility genes using candidate-gene and gene-expression profile-based approaches; 2. evaluation of the clinical predictive value of the susceptibilitygenes; 3. investigation of the impact of the susceptibility genes on the determinants of adoption of healthy behaviors and 4. integration of genetic information into primary and secondary prevention strategies.EurLex-2 EurLex-2
Oblast produkce oliv používaných k výrobě extra panenského olivového oleje uvedeného v článku 1 zahrnuje, v rámci správního území provincií Syrakusy, Ragusa a Katánie, olivové háje níže uvedených obcí schopné dosahovat znaků jakosti stanovených v této specifikaci produktu:
The list calls for an all- out effortEuroParl2021 EuroParl2021
bod na severozápadním okraji domu L’Annunziata na kótě 636. Shoduje se s bodem „i“ povolení k těžbě „Ragusa“;
Obligations incumbent on olive growersEurLex-2 EurLex-2
291 Pro posouzení opodstatněnosti tohoto žalobního důvodu musí být připomenuto, že při hodnocení zásluh, k nimž je třeba přihlédnout v rámci rozhodnutí o povýšení podle článku 45 služebního řádu, a tím pádem i v rámci rozhodnutí o udělení PB, je správa nadána širokou posuzovací pravomocí a přezkum soudu Společenství se musí omezit na posouzení otázky, zda s ohledem na způsoby a prostředky, na jejichž základě správa učinila své posouzení, se správa držela v mezích, k nimž nelze vyslovit výhrady, a neužila svou pravomoc zjevně nesprávným způsobem (rozsudky Soudního dvora ze dne 21. dubna 1983, Ragusa v. Komise, 282/81, Recueil, s. 1245, bod 9; ze dne 4. února 1987, Bouteiller v. Komise, 324/85, Recueil, s. 529, bod 6; rozsudek Breton v. Soudní dvůr, bod 89 výše, bod 98).
I' m pretty certain I said I wanted to drink aloneEurLex-2 EurLex-2
Vyrovnání škod na zemědělské produkci a zemědělských podnicích způsobených nepříznivými povětrnostními podmínkami (přetrvávající deště a tornáda od #. října # do #. prosince # v provinciích Catane, Enna a Raguse
Announcementsoj4 oj4
Shoduje se s bodem „G“ povolení „Ragusa“ a s bodem „B“ povolení „Irminio“.
You know something, Nate, and you' re supposed to help meEurLex-2 EurLex-2
Consorzio per la tutela del formaggio Ragusano (Konsorcium na ochranu sýra Ragusano), jehož sídlo je v Obchodní, průmyslové, živnostenské a zemědělské komoře v Raguse: C.C.I.A.A. di Ragusa - Piazza della Libertà - 97100 Ragusa.
On a global scale, this will not reduce emissions of gases which are harmful to the climate.Eurlex2019 Eurlex2019
Hotel v Ragusa: Hotel má 18 pokoj/e/ů (8 dvoulůžkový/é/ých pokoj/e/ů).
You think I do this for the money?!Common crawl Common crawl
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.