Uplynulý čas oor Engels
Uplynulý čas
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Elapsed
en
Completed or passed. The measured duration of an event.
Jestliže nastává znatelné vzplanutí, zaznamená se uplynulý čas a vystříkané množství.
If an observable ignition occurs, the elapsed time and amount discharged is noted.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
uplynulý čas
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
yesteryear
Vskutku, neseme si velkou nálož z uplynulého času v lidském mozku.
Indeed, we carry a lot of luggage from our yesteryear in the human brain.
elapsed time
Jestliže nastává znatelné vzplanutí, zaznamená se uplynulý čas a vystříkané množství.
If an observable ignition occurs, the elapsed time and amount discharged is noted.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
použití zjevně nesprávného způsobu dokazování, pokud jde o posuzování věrohodnosti oznámení ve vztahu k uplynulému času;
A shark is going to eat me. "Eurlex2019 Eurlex2019
Od uplynulého času nás nedělí žádný plot.
You were supposed to go over the bar and crash into the glasses!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaznamenají se různé uplynulé časy.
No.Not for a little whileEurLex-2 EurLex-2
Zastavte měřič času a zaznamenejte uplynulý čas.
There is also a clear awareness of the need for further reforms in order to safeguard the long-term sustainability of pension systems, which is linked to sound public finances.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zobrazovat uplynulý čas
Two lefts, two rights, and we' re thereKDE40.1 KDE40.1
Nástroje na měřeni času, časové poplachové přístroje a přístroje k měření uplynulého času
It always happens to metmClass tmClass
V roce 1992 se musí tento uplynulý čas odečíst od 6 017 let.
The question is therefore as follows: should parents have to choose between a job that they need and the attention a child needs to become a healthy and responsible adultjw2019 jw2019
To je uplynulý čas stavby 30podlažního mrakodrapu.
" I am legion. " that' s just sillyQED QED
Zaznamená se uplynulý čas.
or [Part B of Annex # to Decision #/#/EU;]EurLex-2 EurLex-2
„Fessi, kolik uplynulo času od chvíle, kdy jsme přistáli?
Well, sex, of courseLiterature Literature
Uplynulý čas
The Commission considers that the PSR form and its annexes request all the essential information for the annual evaluation process leading to the granting of support for the following yearKDE40.1 KDE40.1
Uplynul čas, a narodilo se jim dítě.
In this respect it is notably important to recall that until January # a substantial part of the product concerned was subject to quantitative restrictionsjw2019 jw2019
Ta léta s uplynulým časem narůstají.
I' il stay for Yuen ChiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vskutku, neseme si velkou nálož z uplynulého času v lidském mozku.
But yesterday, a Dr. Rodeheaver...... suggested that Mr. Hailey' s act of calculation was...... the definition of sanityted2019 ted2019
„Moudré věří, že už uplynul čas, kdy jsme se měli přesunout na severovýchod.
Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under Council Regulation (EC) No #/# it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in the NoticeLiterature Literature
Kolik uplynulo času od posledního kontaktu?
For smiling?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Moudré věří, že už uplynul čas, kdy jsme se měli přesunout na severovýchod.
Carry that around for emergencies?Literature Literature
1115 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.