akademická knihovna oor Engels
akademická knihovna
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
academic library
en
library of an academic institute
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ii) všeobecných a specializovaných akademických knihoven, včetně universitních a kolejních knihoven a dalších universitních knihoven;
I would`ve thought it was impossible... but I do believe the excitement of this chase has made you even more beautifulEurLex-2 EurLex-2
všeobecných a specializovaných akademických knihoven, včetně universitních a kolejních knihoven a dalších universitních knihoven
normal availability of equipment, i.e. allowance should be made for periodic closures, for paid holidays, for routine maintenance and, where applicable, for the seasonal availability of electricityeurlex eurlex
Služby online akademické knihovny
I' d like to give you the facts and the figurestmClass tmClass
Služby týkající se on-line a mobilních bezdrátových akademických knihoven
The last partial invitation to tender shall expire at #.# (Brussels time) on # JunetmClass tmClass
Poskytování služeb on-line akademických knihoven
That youngster, Claudio Valmauro...Iook what I' ve foundtmClass tmClass
Předmět: Financování akademických knihoven v Řecku
Shit!I hate hitting things!EurLex-2 EurLex-2
Byl jsem rozzuřený, když odstranili mé knihy z akademické knihovny.
I like being in the arms of a good- looking nunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Život poté, co na jeho studii usedl prach v regálech sto dvaceti akademických knihoven světa?
He hath lost his fellows, And strays about to find ' emLiterature Literature
Jsem zaměstnán jako knihovník v akademické knihovně.
Documents from the second half of the #th century show that juniper was already used as a seasoning or ingredient of meat dishes and productsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nachází se v ní školní knihovna, je největší právnickou akademickou knihovnou na světě.
You asleep?- I wasWikiMatrix WikiMatrix
V roce 1947 poslal kopie brožur do akademických knihoven a také různým učencům, včetně Harvardského astronoma Harlowa Shapleyho.
UntiI it was gone for goodWikiMatrix WikiMatrix
Zvláštní význam má rovněž její Čeťiangská univerzitní knihovna, která je se sedmi milióny svazků jednou z největších akademických knihoven v Číně.
You just happened to be standing next to her in the cafeteriaWikiMatrix WikiMatrix
Knihovna Elmer Holmes Bobst Library byla postavena v letech 1967 - 1972 a je největší knihovnou NYU a jednou z nejrozsáhlejších akademických knihoven v USA.
It ́s bad enough I ́m about to treat your father like oneWikiMatrix WikiMatrix
podpořit dálkový přístup v uzavřených elektronických sítích k dílům uchovávaným ve vědeckých a akademických knihovnách a jiných příslušných institucích pro účely výzkumu a soukromého studia,
Where' s the aspirins?- Probably in the bathroomEurLex-2 EurLex-2
Při svém vzniku v roce 1971 systém obsahoval 54 akademických knihoven nacházejících se v Ohiu a v roce 1977 se rozšířil i do ostatních států.
except what it was that you wanted so badlyWikiMatrix WikiMatrix
S počátkem akademického roku zprovoznila knihovna UTB vlastní instanci unikátní technologie SFX.
The attraction pulls towards the outside under our feet... towards that solid crust in which the bubble is enclosedCommon crawl Common crawl
EMBL, ESA, ECMWF, CERN[27]), akademických institucí a knihoven.
Commission Regulation (EC) No #/# of # May # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesEurLex-2 EurLex-2
Knihovny a akademická obec uvádí, že některé výjimky jsou pro znalostní ekonomiku důležitější než jiné.
Trish, here' s an angle on a story for yaEurLex-2 EurLex-2
Zpočátku se používaly většinou jen v knihovnách a jiných akademických nebo vládních institucích, protože byly velmi drahé.
Mm- hmm, with spiral clusterjw2019 jw2019
Součástí výuky budou odborné stáže v těchto soukromých firmách a firmy na oplátku budou moci používat akademické zdroje, jako jsou knihovny nebo počítačové sítě.
As you can plainly see, it was bloody awful!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Mezi zúčastněné strany patří výzkumní pracovníci, podniky (včetně malých a středních), vydavatelé odborných textů (ziskové i neziskové povahy), orgány státní správy (na celostátní i regionální úrovni), akademické instituce (včetně knihoven) i občané.
The WTW analysis demonstrated that GHG emission from a Compressed Natural Gas Vehicle (CNGV) are below those of a gasoline fuelled vehicle and, with today'stechnology, comparable to those of a diesel vehicleEurLex-2 EurLex-2
Počítačový software pro automatizaci knihoven, tvorbu akademických rozvrhů, skenování obíhajícího materiálu v knihovně a zásob, tvorbu čárových kódů pro knihovny, konverzi dat, vytváření databází pro knihovny, vytváření on-line knihovních sbírek a poskytování přístupu k on-line sbírkám, vše pro použití ve školách a knihovnách
In reverie,... a delicate strangertmClass tmClass
Digitální knihovny (kulturní a vědecký/akademický obsah)
Guess who' s a broken man?EurLex-2 EurLex-2
Digitální knihovny (kulturní a vědecký/akademický obsah
Powerless to stop the inevitableoj4 oj4
Tento projekt byl základním kamenem při budování Hebrejské univerzity v Jeruzalémě, neboť nová univerzita darovala kopie těchto script knihovnám jiných akademických institucí výměnou za bezplatné darování kopií publikací od těchto institucí.
What' s your favorite color?WikiMatrix WikiMatrix
253 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.