akademická svoboda oor Engels
akademická svoboda
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
academic freedom
Ve třídách by měla být akademická svoboda, když učíte o životě. "
" You should have academic freedom in the classroom when teaching about life. "
freedom of teaching
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Akademická svoboda musí být respektována.
The accelerations may be determined as described abovenot-set not-set
akademická svoboda;
Sorry, there' s just...Mr Fuller' s company paid for the roomEurlex2019 Eurlex2019
Stojíme si za akademickou svobodou.
I don' t know what the hell' s going on, but Hank sure as shit didn' t pay ' emWikiMatrix WikiMatrix
Obrana akademické svobody v rámci vnější činnosti EU *** (rozprava)
Our ad budget' s only $# a monthEuroParl2021 EuroParl2021
Akademická svoboda musí být respektována
Return you to the form... that' s trueoj4 oj4
Akademická svoboda
It' s making believe we' re gayEurlex2019 Eurlex2019
Akademická svoboda byla zpochybněna rozhodnutím neobnovit smlouvy dvěma profesorům, kteří své politické názory vyjadřovali přímočaře.
No, I don' t think soEurLex-2 EurLex-2
V rámci spolupráce průmyslu a akademické obce je zapotřebí zachovávat akademickou svobodu výzkumných pracovníků.
Why you date me?not-set not-set
Můžeme zpívat o akademických svobodách, co chceme, ale od obsazení Mandžuska je fašismus na vzestupu.
There' s nothing going on in thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akademické funkční období je původně navrženo tak, aby zaručovalo právo na akademickou svobodu.
The question may be askedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18. květen - V ČSR byl přijat nový vysokoškolský zákon, jenž zcela likvidoval tradiční akademické svobody.
The Committee of the Regions is increasingly insistent in drawing the attention of the European institutions to the challenges facing urban regionsCommon crawl Common crawl
Podle něj musí být respektována akademická svoboda.
Noisy lot, aren' t they, David?EuroParl2021 EuroParl2021
WARWICK – Můžeme si v dobách hospodářské krize dovolit akademickou svobodu?
They go back to the bloody lce Age them do, mateProjectSyndicate ProjectSyndicate
Akademická svoboda musí být respektována“.
We love elegant uniforms because we look well wearing themEurLex-2 EurLex-2
Představil mnoho reforem, včetně minimální mzdy, minimálních pracovních nařízení, akademické svobody a znárodnění důležitých odvětví hospodářství.
No one understand you better than meWikiMatrix WikiMatrix
Je zaručena akademická svoboda.
the proportional excise duty and the value added tax levied on the weighted average retail selling priceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(2) Listina základních práv Evropské unie, článek 13 (březen 2010): „Akademická svoboda musí být respektována.“
I know a few guys in L. AEurLex-2 EurLex-2
422 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.