být uveden do provozu oor Engels
být uveden do provozu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
come into play
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a může být uveden do provozu
Madam Speaker, I havea petition signed by members of the towns of Wetaskiwin, Millet and Leduc in my riding who want to call the attention of parliament to the following: ``Whereas the majority of Canadians understand the concept of marriage as only the voluntary union of a single, that is, unmarried male and a single, that is, unmarried female, it is the duty of parliament to ensure that marriage, as it has always been known and understood in Canada, be preserved and protected''oj4 oj4
Plavidlo nesmí být uvedeno do provozu, dokud není vybaveno vhodným protipožárním zařízením.
Approval granted to a vehicle type may under the following conditions be extended to vehicle types which differ from the type approved only in respect of their transmission ratiosnot-set not-set
Střediska FMC musejí být uvedena do provozu nejpozději 30. června 1998.
It was your idea to steal themEurLex-2 EurLex-2
Do 1. května 2009 musí být uveden do provozu nově vyvinutý informační systém pro řízení subjektu, který umožňuje:
My door was the only one in the entire buildingEurLex-2 EurLex-2
je v souladu s ostatními předpisy, které vyplývají ze Smlouvy, a může být uveden do provozu.
Sarah doesn' t need a guy with a fat wallet... to make her happyEurLex-2 EurLex-2
propojovací vedení nemůže být uvedeno do provozu před 31. prosincem 2020;
Bye, bye.- Okay, follow me!not-set not-set
o souladu s platnými požadavky na službu nebo systém, který má být uveden do provozu, vydané poskytovatelem služeb,
I' m not being technicaleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
propojovací vedení může být uvedeno do provozu do 31. prosince 2032;
The opposition by the workers, their organisations and the scientific community to the lifting of the ban must oblige the Commission to revise its decision.Eurlex2019 Eurlex2019
· je v souladu s ostatními předpisy, které vyplývají ze Smlouvy, a může být uveden do provozu.
THE REPUBLIC OF HUNGARYnot-set not-set
je v souladu s ostatními předpisy, které vyplývají ze Smlouvy, a může být uveden do provozu
I' m pretty certain I said I wanted to drink aloneeurlex eurlex
a může být uveden do provozu.
Oh, much more than thatEurLex-2 EurLex-2
a může být uveden do provozu.
Your credit card statementEurLex-2 EurLex-2
Plavidlo nesmí být uvedeno do provozu, dokud nebude vybaveno vhodným hasicím zařízením.
Closed bottleEurLex-2 EurLex-2
a může být uveden do provozu.
I got away... got arrested for stealing... a ' # Pontiac sedanEurLex-2 EurLex-2
Do #. května # musí být uveden do provozu nově vyvinutý informační systém pro řízení subjektu, který umožňuje
Really now, be careful!oj4 oj4
7.1 Uplatnění této TSI na vysokorychlostní tratě, které mají být uvedeny do provozu
You' re a foolEurLex-2 EurLex-2
propojovací vedení by mělo být uvedeno do provozu do 31. prosince 2022;
Daniel, it' s a ployEurLex-2 EurLex-2
7.1 Použití této TSI pro vysokorychlostní tratě a kolejová vozidla, která mají být uvedena do provozu
I was hoping the relationship wouldn' t change when I made partner and you didn' tEurLex-2 EurLex-2
b) propojovací vedení nemůže být uvedeno do provozu před 31. prosincem 2020;
Sometimes I don' t want herEurLex-2 EurLex-2
o souladu služby nebo systému, který má být uveden do provozu, s platnými požadavky, vydané poskytovatelem služeb;
Speaker, I have a question for younot-set not-set
2967 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.