bankovní úředník oor Engels
bankovní úředník
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
bank clerk
vy jste doktor nebo bankovní úředník?
What, are you a doctor or a bank clerk?
city man
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tak řekněme, že toto je banka a ty se ucházíš o pozici bankovního úředníka.
Someone could come at anytimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdravotník, bankovní úředník, technik.
Come, what says Romeo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám v bance schůzku s bankovním úředníkem.
I want you to come with me nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nekřičel jste na bankovního úředníka, že ne?
In case of insufficient glucose control or a tendency to hyper-or hypoglycaemic episodes, the patient 's adherence to the prescribed treatment regimen, injection sites and proper injection technique and all other relevant factors must be reviewed before dose adjustment is consideredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bankovní úředníci uvedli, že tři maskovaní muži si odnesli více než #, # dolarů...... a donutili zaměstnance
Could you see the war from here too?opensubtitles2 opensubtitles2
„Bankovního úředníka, který pouze přijímá vklady, nahradila automatická pokladna,“ říká představitel amerického ministerstva práce.
But you do if you are holding a dance or concert, since this is considered a public performance.jw2019 jw2019
Policie nemůže nalézt stopu po zmizelém bankovním úředníkovi.
You were leading us into disasterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejeden ministr vlády, bankovní úředník či představitel nevládní organizace od něj utržil neskrývanou kritiku stejně jako vášnivou chválu.
No one will noticeProjectSyndicate ProjectSyndicate
Jen hrstka bankovních úředníků, jako například já, bude kdy znát nebo mít přístup k informacím o majiteli účtu.
Both the graphite electrode and the nipple are usually supplied pre-set as a graphite electrode systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Zatímco vztah s členem rodiny je „neohraničený"", vztah k bankovnímu úředníkovi je „specifický""."
The first transitional period shall extend from the entry into force of this Agreement until all conditions set out in Article # of this Protocol have been fulfilled by UNMIK as verified by an assessment carried out by the European CommunityLiterature Literature
Bankovní úředník.
Why aren' t you there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obdržela telefonát od bankovního úředníka, že tam na ni čeká šek.
Are you saying that someone came and even went away in the meantime?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebo bankovní úředník
In view of the expertise acquired with respect to the secure and confidential treatment of electronic reports and messages and the cost of their implementation, such measures shall ensure a level of security appropriate to the risks represented by the processing of reports and messagesopensubtitles2 opensubtitles2
Nebudu mít možnost ani získat licenci realitní kanceláře nebo být bankovním úředníkem.
And I never knew what it meant exactly, but I figured it was your way of letting me know you were checking in on meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To ovšem není případ bankovního úředníka.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Swiss Life/AWDLiterature Literature
kulturu, která umožní bankovním úředníkům konfrontaci s požadavky malých podniků
We ain' t deadoj4 oj4
Bankovní úředníci vedou své instituce k úpadku a úhradu za to pak nechávají na bedrech daňových poplatníků.
Every time I drive my Volvo in Beverly Hills, they tow the shitjw2019 jw2019
kulturu, která umožní bankovním úředníkům konfrontaci s požadavky „malých“ podniků,
I am not ready to transition from my dead girlfriend' s shrine to your... morning gloryEurLex-2 EurLex-2
Neměli být bankovními úředníky!
Go down # metersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A on je bankovní úředník?
Annexes I, II, # and the Protocol on mutual assistance between administrative authorities in customs matters shall form an integral part of this AgreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bankovní úředník, jenž nedokáže jít do práce kvůli panickým záchvatům.
I' il take you right now, buddy!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Dostrkal mě až k bankovnímu úředníkovi.
What are you good for?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zmizelý bankovní úředník!
Yeah, absolutelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bankovní úředník, který schválil půjčku je absolvent západní univerzity.
If there are further matters that are subsequently dealt with by the courts, of course those court judgments will be followedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Třeba bankovní úředník?
He hit againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
245 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.