bezlesí oor Engels
bezlesí
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Krmení prasat plemene Cinta Senese chovaných ve volném výběhu nebo s omezeným výběhem je zajišťováno prostřednictvím pastvin v lesích a/nebo bezlesých oblastech osetých krmnými a obilnářskými plodinami.
If the government investigation clears an anonymously accused individual, the report does not require that the name of the accuser be made public, creating an environment of suspicion and hostility between neighboursEurLex-2 EurLex-2
V oblasti převládá bezlesá, písečná půda chudá na humus, na které se tvoří nánosy písku
Observer, prepare a view of the second quadrant, pleaseoj4 oj4
Nejvýznamnějším vrcholem v oblasti je hora známá pod jménem "Walberla", bezlesá stolová hora východně od Forchheimu.
I guess I could call a taxiWikiMatrix WikiMatrix
Bratře Bene, přináším ti pozdravy z bezlesé tundry islandské
Only three days to go before the weddingopensubtitles2 opensubtitles2
Proslulý ďábelský tanec (diablada) v Oruru, dalším větším hornickém centru na bezlesém Altiplanu, podnítil vznik rozsáhlé řemeslné výroby kostýmů a příšerných ďábelských masek pro tanečníky.
No one ever explained it to mejw2019 jw2019
Krmivo je dodáváno z pastvin v lesích a/nebo z bezlesých oblastí osetých krmnými a obilnářskými plodinami.
Some things never changeEurLex-2 EurLex-2
Krmivo je dodáváno z pastvin v lesích a/nebo z bezlesých oblastí osetých krmnými a obilnářskými plodinami v oblasti vymezené v bodě 4.
But what if you could?Eurlex2019 Eurlex2019
Zdá se, že pláně Bašanu byly z větší části bezlesé, ale horské hřebeny byly zalesněné dobře a rostly na nich mohutné stromy, pravděpodobně duby (ty je možné v oné oblasti nalézt i dnes).
I sold the miIljw2019 jw2019
Tuto oblast tvoří bezlesá krajina, kde je nedostatek vody.
Oh, you must allow mejw2019 jw2019
Existence biotopů obou těchto druhů je přímo vázána na aktivní činnost lidí v krajině, tj. udržování bezlesí na stepních biotopech a cílené péči o ovocné (třešňové) sady a aleje.
To Mr Schulz, for example. I for one would not.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Horské bezlesí na Malém Dědu je v rámci České republiky velmi cenným biotopem s výskytem řady ohrožených druhů rostlin a živočichů.
Outlet tubeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lavinové svahy jsou proto trvale bezlesé, je zde světlo, slunce, závětří a dostatek vlhkosti z dlouhodobě ležících sněhových polí.
We didn' t slide into Cougar' s spotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V Krušných horách tvoří otevřenou krajinu bezlesé náhorní roviny s poli a rozsáhlými, často zamokřenými loukami.
There was this ad for Susan." Desperately seeking Susan. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Do roku 1875 byl Říp bezlesý, dnes téměř celou horu pokrývá les, většinou duby a habry, ale vyskytují se tu i další dřeviny.
And sometime in the environs # there was a big earthquake in the countyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prohlédněte si abstrakty 2007/4 HLAVNÍ ČLÁNKY ČEKAL Jiří: Vymezování migračních regionů v kontextu změn základních funkcí migrace (na příkladu Jihočeského kraje)... 361-372 KŘÍŽEK Marek, TREML Václav, ENGEL Zbyněk: Litologická predispozice, morfologie a rozmístění strukturních půd alpinského bezlesí Vysokých Sudet ... 373-387 VANÍČKOVÁ Eva: Geomorfologický vývoj dolní Divoké Orlice v oblasti Zemské brány v Orlických horách... [...] Štítky:
ANTIPOVERTY ACTParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Barevnou krajinou „modrých hor“, bezlesým „krajem beze stínu“ i kultivovaným územím Lednicko-valtického areálu vede více než sto kilometrů Velkopavlovické vinařské stezky.
I don' t want to be your daughterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ještě v druhé polovině 19. století bylo Záhuří bezlesé a byla zde drobná políčka kopřivnických domkařů.
Explain how Nikola spent # months at the coast without a single layParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Během budního hospodářství v 17. až 19. století vznikla charakteristická mozaika lesů a bezlesých lučních enkláv s pověstnými květnatými horskými loukami.
The carte blanche which prevails in this sector and massive competition naturally make this industry exceptionally dynamic but also mean that it seeks the lowest possible price "at any price", when it comes to the cost of engines, materials etc. and human resources.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rozloha subalpínského a alpínského bezlesí není v České republice nijak závratná, je limitována pouze na naše nejvyšší pohoří: Krkonoše, Králický Sněžník a Hrubý Jeseník.
You can' t quitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cesta vede po severním svahu, vpravo vidíme bezlesý Stříbrný hřbet, mineme Polední kámen a přicházíme nad největší krkonošské ledovcové jezero Velký rybník (Wiekl Staw) (plocha 6,5 ha, hloubka 28 m). O 1 km dál je Malý rybník.
She overwhelmed me and I knew moreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V létech 1998-2001 bylo nalezeno 19 druhů na obou rašeliništích, jejich výskyt je strukturován podle zjevného mesoklimatického gradientu. Druhy pevněji vázané na rašeliniště (tyrfobioti a tyrfofilové) jsou ve srovnání s okrajovými partiemi nejhojnější na bezlesých centrech na obou rašeliništích. Larvy motýlů (Lepidoptera) vytvářející listové smotky na vlochyni (Vaccinium uliginosum L.) v rámci ekologického gradientu na šumavských rašeliništích
this charge shall take account of:(a) the production and marketing conditions of those goodsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Přírodovědně unikátní bezlesá stanoviště je nezbytné udržovat v žádoucím stavu odborně podloženým managementem (pastva, kosení a jiné biotechnické zásahy).
Forget about itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mezi pravidelnými řádky vinic táhnoucích se k obzoru, bezlesým „krajem beze stínu“ i harmonickou krajinnou kompozici Lichtenštejnů vede více než sto kilometrů Velkopavlovické vinařské stezky.
In three days she will be released from the hospital, but you must understand... given the information that she knows there is no possibility for her to leave the gameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
58 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.