bezmasý oor Engels
bezmasý
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
meatless
Oh, takže teď budeme mít i " Bezmasý Pátek " huh?
Oh, so we're not having " Meatless Friday's " too huh?
fleshless
lean
meatless
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Tvoje pondělky budou navěky bezmasé "
Do you intend to blast a hole in the viewer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vařit bezmasé jídlo je pro mě vzácné.
Alright.Well thanks alot for comingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nate's Bezmasé Masové koule!
The son of the procurator?QED QED
Buď rád, že tu nejsi na bezmasé středy.
Just mindin ' my own business when the new sheriff rides into town.He walks into that saloon, pulls out his six- shooter, and he says, " I' m gonna clean up this mess. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zelenina nebo bezmasá jídla a kombinace obojího
Never have I suffered such a blowtmClass tmClass
Bezmasé potraviny
I hope you have a better story for LumberghtmClass tmClass
Proto potřebuju aby jsi byla tváří " Bezmasé Pondělí ".
Do you wanna go on the swing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gastronomické služby na čerpacích stanicích spojené se zásobováním následujícího zboží: káva, čaj, nápoje, toasty, hot dogy, pirohy, polévky, těstoviny, masová a bezmasá jídla
Okay, how about a giraffe?!tmClass tmClass
Kopóny na bezmasé krocaní tofu?
Yeah, I...I don' t want youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chceš jíst bezmasé špagety do konce života?
Don' t let folks see it.They' il get worked up for nothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bezmasé polévky nebo dušená jídla
Certain procedures must also reflect the need for a balanced sharing of costs between Member StatestmClass tmClass
Jeho rozšířená sláva a kultovní status významně přispěla k popularitě bezmasého životního stylu a pokračuje i dnes.
Five thousandWikiMatrix WikiMatrix
A na rozdíl od toho, co se snad někdo domnívá, při správném a pečlivém plánování i bezmasá strava „může obsahovat doporučené dávky živin ve stravě“, jak se uvádí ve směrnicích ke stravování z roku 1995.
But then, I got tangled in my own netjw2019 jw2019
Vybírej ale jen z bezmasých jídel.
The resources devoted to promotion should also be reported and, as far as possible, should be at least # % of those devoted to the development and revision of product groupsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šťastný bezmasý den zabijáků krůt
I told Colin the homespun approachopensubtitles2 opensubtitles2
V jedné postýlce za druhou leží kojenci a batolata, jež vypadají jako staří lidé, kůži mají svraštělou, bezmasé obličeje nesou nepopiratelnou známku blížící se smrti.“
I do not know, I have to askjw2019 jw2019
V Číně je možné najít bezmasé vegetariánské náhražky za položky od mořských plodů až po šunku.
You self- sabotage, you know that?WikiMatrix WikiMatrix
V 17. století byl nejdůležitějším teoretikem bezmasé neboli pythagorské stravy anglický spisovatel Thomas Tryon (1634–1703) a následně romantičtí básníci.
Acknowledgement of receipt of notificationWikiMatrix WikiMatrix
Takže, máte nějaké bezmasé burgery?
i find myself at the gates of deathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arya vzhlédla k bezmasým mrtvým v jejich vlhkých tlejících cárech a odříkala svou vlastní modlitbu.
You won' t winLiterature Literature
Školní rada právě řeší " Bezmasé Pondělí "
Subject: Fundamental rights-the case of Giovanni PassannanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svačinkové výrobky, bezmasé potraviny a hotová jídla a přísady do nich, neuvedené v jiných třídách
It should be noted that this result does not take account of restructuring and extraordinary costs incurred by the Community industry during the period consideredtmClass tmClass
Ta " bezmasá sekaná " byla opravdu zajímavá.
provided that the crossing of such territory is justified for geographical reasons, that the goods have remained under the surveillance of the customs authorities in the country of transit or of warehousing, that they have not entered into the commerce of such countries or been entered for home use there and have not undergone operations other than unloading, reloading or any operation designed to preserve them in good conditionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemůžeš být přece pořád ještě naštvaná kvůli bezmasému pondělí.
Judgment of the Court (Second Chamber) of # December # (reference for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof (Germany))- FBTO Schadeverzekeringen NV v Jack OdenbreitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uvařte něco bezmasého.
I' ve never got anything from life for freeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.