bydlet společně oor Engels
bydlet společně
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
double up
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nebo bychom si mohli ušetřit dojíždění a bydlet společně.
I have done # years of penance in their serviceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budeme bydlet společně.
Uh... look, lookTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Pojďme bydlet společně
I can' t pay until Fridayopensubtitles2 opensubtitles2
Nemyslím bydlet společně jako,...
I understand your scruples perfectly well.I have accepted them until nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemusíme bydlet společně.
This is the only one I' ve ever seenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslím, že jsme udělali chybu, když jsme začali bydlet společně.
By the way, it is a beautiful day for divingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když Ježíš žil na zemi, nesměli malomocní bydlet společně s jinými lidmi.
we have the tail here ...jw2019 jw2019
Odteď budeme bydlet společně.
' cause of the dirt under her nailsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pojďme bydlet společně.
There are, however, examples of good practice, because the countries around the Baltic Sea have already been operating in this way since 1998.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jason říkal, že bychom mohli bydlet společně s ním a jeho spolubydlícími, než si najdeme vlastní bydlení.
The members of the Board shall be fully independent in the exercise of their dutiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budeme bydlet společně ve špinavých čtvrtích a nebudeme se koupat.
We have been brought against the isolation of a minor complaintOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budeme bydlet společně.
Just someone I had a fling with before I met JoleyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale kámošky by neměly vždycky bydlet společně.
Oh, I' m a coward.I' m scared to deathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pár z nás bude asi bydlet společně.
Her mother diedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
však víš, ale s žádnou mě ani nenapadlo bydlet společně.
All fixed capital goods (i.e. products) are the subject of consumption of fixed capital (although some flexibility is required in specific cases cfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lydie připouští: „Když jsme s holkama začaly bydlet společně, byla jsem dost rozmazlená.
Ambition depends on two things.jw2019 jw2019
A pak druhý den ráno probírat, jaká by to byla legrace bydlet společně.
Should prepare itself against humiliationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pak ty a já a tvá maminka... můžeme bydlet společně.
The results of this review indicate that, in the light of economic and monetary trends in the Community, an increase in the amounts expressed in euro is necessaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budeme bydlet společně s mámou.
Whatever secret chloe is helping you to protect, clark...... please, just onceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chtěla jsi bydlet společně.
I am the greatest one in the whole worldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
otec, matka nebo poručník žadatele, pokud je žadatel nezletilý a svobodný nebo je nezletilý a vdaný či ženatý, ale je v jeho nejlepším zájmu bydlet společně se svým otcem, matkou nebo opatrovníkem;
With his parents gone, Jay did what pretty much every male human does when they think they might get five minutes alone in the houseEurLex-2 EurLex-2
iv) otec, matka nebo poručník žadatele , pokud je žadatel nezletilý a svobodný nebo je nezletilý a vdaný či ženatý, ale je v jeho nejlepším zájmu bydlet společně se svým otcem, matkou nebo opatrovníkem ;
There was always the danger that the intergovernmental conference would turn into a technocratic event.not-set not-set
Tak jim země nedovolovala, aby v ní bydleli všichni společně, protože jejich zboží přibylo a nemohli již bydlet všichni společně.
I' ve been looking For someone to shed some lightjw2019 jw2019
6 Tak jim země nedovolovala, aby [v ní] bydleli všichni společně, protože jejich zboží přibylo a nemohli již bydlet všichni společně.
What are you looking for?- I don' t knowjw2019 jw2019
118 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.