clovek oor Engels
clovek
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nekteri rikaji, ze to neni opravdu zvirat zemedelstvi ale clovek prelidneni.
ive lost them. they flew to switzerlandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dnes clovek nesežene pomocníka.
We' ve already booked at the Arc en CielOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsi dobrý clovek
COMMISSION DECISION of # May # for the purchase by the Community of foot-and-mouth disease antigens and for the formulation, production, bottling and distribution of vaccines against foot-and-mouth disease (Text with EEA relevance) (#/ECopensubtitles2 opensubtitles2
Není nic smešného na kalhotkách, které figurují v násilné smrti cloveka... a potenciálním uveznení jiného.
You need a definitive triple- A diagnosis before committing an unstable patient to major surgeryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíš ten vetší clovek.
It speaks volumes when a company like Nortel speaks upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale tato iluze nasich individualnich telo spolu dezinformaci... o nasi skutecne podstace, vytvorila koncept, ze kazdy myslime nezavisle na jinem cloveku.
Hey, Father, thank you for comingQED QED
Jsem váš clovek.
Madelena Ana Paradine... you' re charged with the murder of Richard Patrick lrving Paradine... on May #th lastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opil jsem se a zabil jsem cloveka
Do you think that' s possible?opensubtitles2 opensubtitles2
Clovek by si myslel, že poldové by mohli najít aspon jeho.
All right, let' s goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clovek mu musí platit, aby se dozvedel, kolik je hodin.
his prices are sky highOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clovek nikdy neví
Thank you, noopensubtitles2 opensubtitles2
Je fakt, že na muže vypadáte solidne, ale jako žena jste ošklivý clovek.
I would be happy to let you spank meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clovek nikdy neví.
What will you do with strong teeth anyway?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Žádný clovek není na mesíci. "
Does anyone have any better ideas?... Humiliated or forced to stand by and watch men with puny minds steal my secretsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty už taky nejsi clovekem, kterým jsi bývala, když jsme se poznali.
There' s nobody insideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to jedna z najnebezpecnejsich veci ktore moze clovek robit
Good, but you gotta have the porkOpenSubtitles OpenSubtitles
Dávno predtím, než clovek zacal využívat kone v zemedelství... zabíjel je pro jejich maso
I was really shockedopensubtitles2 opensubtitles2
reknu ti co udelám, dám ji do ochranné vazby jako skutecného cloveka, dobre?
Farm work on the holdingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud je tvoje jmeno napsano s prvnimi pismeny velkym pismem... predstavuje ́Capitis Deminutio Minima ́ ktere znamena ze vztahy cloveka rodine byly zmeneny.
a drink.Don' t moveQED QED
Já myslím, že to mohl být pohled cynického cloveka na svet skrz zešikmenou perspektivou.
No, you know what, Ryan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
každý clovek tvoril cást podvodného a jeden umlcený jemu.
I' ve heard so much about youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem clovek a jsem silnejší než mesto.
That should keepthem on the wrong trackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
každý clovek dostal esa ven z rukávového Pro vytvorit nadeji obchodu který neexistoval a lidí, kterí pracuje tam jedei to bylo popuzující.
If the government investigation clears an anonymously accused individual, the report does not require that the name of the accuser be made public, creating an environment of suspicion and hostility between neighboursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hodi se kazda profese: Programator, Architekt (clovek s napady, ktery mi pomuze se specifikaci), Grafik 3D i 2D, Level Designer, ...
She knows everythingCommon crawl Common crawl
Slepejš:Urazils cloveka hodnejšího, než si vubec dovedeš predstavit!
Oh, I' il have a table for you in just a few minutes, siropensubtitles2 opensubtitles2
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.