dát se do práce oor Engels
dát se do práce
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
turn to
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zápas skončil a je čas dát se do práce.
What were his plans?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nyní je načase dát se do práce.
So let' s say this greenhouse place does what you sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A dát se do práce.
It thus makes it possible to locate at source and communicate to any authority accurate and up-to-date information on ships in European waters, their movements and their dangerous or polluting cargoes, as well as marine incidentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vypadá to, že je čas dát se do práce, Brynn.
Come on, you blind son of a bitch!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ráda bych, abys jim řekl, že je načase dát se do práce.
You can' t be that stupidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ráno přijdete, některý z nich si vyberete, posadíte se a dáte se do práce.
You know what?Literature Literature
Jsem nedočkavý dát se do práce, pokud jste připraven.
You' re standing at the end of a long, long lineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžeme odložit ty nadávky a krvavý spor a dát se do práce?
I call on all senators in this Chamber to join with me in wishing all French-speaking Canadians a wonderful Journée internationale de la Francophonie tomorrow, MarchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak jo, holky, naše ranní bulení už máme za sebou a teď je načase dát se do práce.
Master, the mayor has come to see youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aah! Připraven dát se do práce, kámo?
It ́s bad enough I ́m about to treat your father like oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jakmile začala voda opadat, stovky dobrovolníků byly připraveny dát se do práce.
With Tamara's birth imminent, her parents who do not own a car or a telephone, attempted to walk the five kilometres to get a ride to the hospitaljw2019 jw2019
Připravená dát se do práce?
We' re talking about fictionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je čas dát se do práce.
Response/Action Plan The RCMP indicated that for the 2005-2006 fiscal year, the CBSA is not required to submit an annual CPIC audit report because of the unique circumstances it is facing; however, a report will be required for the 2006-2007 fiscal year.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaším posláním je otevřít oči, použít kněžství a dát se do práce dle způsobu Páně.
I am gambling that you are sincereLDS LDS
Připravený dát se do práce, strážníku?
Article #a shall be amended as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Předpokládám, že jste připraven dát se do práce.
You have absolutely no idea what I' m going throughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je čas dát se do práce.
One of them spoke of sharing powers, and the other had essentially the same opinions, but expressed them differentlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byli připraveni dát se do práce a ohlašovat dobrou zprávu.
I hope she likes itjw2019 jw2019
Jsi připraven dát se do práce?
Nothing could stop me from finding youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobře, Ziggy, je čas dát se do práce, kamaráde.
It' s forbidden!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teď je čas dát se do práce.
Will I see you soon?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, je čas dát se do práce.
Otherwise I' il knock your head off!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
316 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.