dobírání si
badinage
dobírání oor Engels
dobírání
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
tease
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jakou zrůdu uspokojuje dobírání vlastního syna?
He' s experienced Great cadence playerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Říká se tomu dobírání.
Knowing that these substances are a toxicological problem, they must be regulated based on the most recent scientific advice availableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žádné konkrétní dítě nesmí být dobíráno...
She just went looking for her cat!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vím, nejsem jediné dítě na světe na dobírání ale moje situace je unikátní v několika směrech.
Sighs) That' s a shameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já vím, ale nemůžeš tak učinit, dobíráním ostatních.
And I know they aren' t in a supermax in TexasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zůstat v Downtonu a být dobírána Mary?
There are no vampiresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naráz jsem byla zatažená do toho jejich dobírání.
Understood How long did it take to fix?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslím, že bychom toho dobírání si Paula měly nechat
This one has a great view!opensubtitles2 opensubtitles2
Přátelské urážky a dobírání, další forma lidské řeči, kterou se snažím osvojit, v tomto případě s pomocí nadporučíka Geordiho La Forge.
I' il see you soon, and we' il talkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pokračovaly s dobíráním Elle tam, kde přestaly.
What are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To bylo jen takové dobírání.
Casings open, JohnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bylo to jen dobírání.
She almost delivered in my car!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemáš tušení, kolikrát jsem se snažila to jejich dobírání zastavit.
For cryin ' out loud, it' s this one!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to jen malé dobírání prváků.
What more could you ask for?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upřímně, s dobíráním problém nemám, ale i můj smysl pro humor má své hranice.
I have the culinary pieceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tohle nebylo dobírání.
Parallels were drawn to other sectors such as publishing and music.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tish je královna v dobírání.
Allison wants him at GD aliveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chci vidět jiskření, chemii, dobírání.
Sole articleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neustálé dobírání, neustálé vtipy.
Sorry about that, boyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všichni na netu milují vaše dobírání.
What do you want?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Výše uvedené výrobky určené pro děti pro procvičování aspektů sociálních dovedností, slušného chování, hájení vlastních zájmů a zacházení se šikanou a dobíráním si
I always felt like Dirk was my baby... my new babytmClass tmClass
Experimentuji s přátelskými urážkami a dobíráním.
I was its protector.- Now doyou believe, my friend?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doufám, že sis ty a tví kámoši užili dobírání Davea, protože teď se mé žíly dmou tisíci generacemi smrti.
Do everything.For you to stayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Navzdory všem těm žertům a dobírání se, vidím, že se máte rádi.
declare that, by failing to adopt all the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # on markets in financial instruments amending Council Directives #/#/EEC and #/#/EEC and Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directive #/#/EEC, most recently amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # amending Directive #/#/EC on markets in financial instruments, as regards certain deadlines, or in any event, by failing to inform the Commission thereof, the Czech Republic has failed to fulfil its obligations under Article # of that directiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hra kombinuje taktiku vykládání se štěstím kostek, losováním žetonu i dobíráním karet z balíčku.
I' m afraid I' m going to have to disappoint, since your usefulness has come to an endParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
49 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.