dobírat si oor Engels
dobírat si
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
banter
pick at
pick on
Zasloužíme si dobírat si Greendale každý den, kdy tam chodíme.
We earned the right to pick on Greendale every day by going there.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dobírat si tě v tvý nepřítomnosti nám pomůže zabít čas.
Will ya do somethin ' for me, Connor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, dobírám si tě.
Can you add it to your list, please?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobírá si mě za to, jak se oblíkám.
Ask her what' s wrong, she picks a fightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobírám si rudochy.
And then I' d go out... when the light was just rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobírám si tě!
Now, the book was there, but I never had this thoughtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobírá si mě.
Here I am, #, # fucking miles away, trying to keep a relationship with my ass.... that' s more than I can say for some of your friendsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carle, nedovol ostatním dobírat si tvého bráchu
I won' t forgive you just because you' re my brotheropensubtitles2 opensubtitles2
Dobírat si lidi, dělat žerty...
That' s right, son, goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobírá si i tebe?
I figured it was a mix- up and took offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobírá si mě.
He is my superiorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslela jsem si, že jejich životním účelem bylo dobírat si mě
I know why you' re here, and you' re making a big mistakeopensubtitles2 opensubtitles2
Myslela jsem si, že jejich životním účelem bylo dobírat si mě.
Should I not say, " Hath a dog money?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobírám si vás.
I do not know what the provisions are with respect to the head of the foundationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobírá si tě.
In the USA the requirements are specific: that CRAs publish performance statistics for one, three and ten years in each rating category so that it will be evident how well their ratings had predicted defaultsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobírat si Rhina?
But you' re gorgeous.- Tell that to DwayneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobírám si ho, že je víc předvídatelný než já.
We only know what we' re told and for all we know it isn' t even trueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carle, nedovol ostatním dobírat si tvého bráchu.
" Dude " means... a nice guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I já bych si dvakrát rozmyslela, dobírat si sériového vraha v TV.
This is a small community.I' m being carefulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobírám si ho.
You' ve constructed a positronic brain?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobírá si mě
I' ve done you a lot of favoursopensubtitles2 opensubtitles2
Dobírám si tě!
You' re not getting into the spirit of thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobírá si mě.
No phone call.Copy this for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po každě vraždě zavolá neznámý vrah na policii a dobírá si ji přehráváním písně " Červená karkulka ".
carry out checks at regular intervals to ascertain that producer organisations comply with the terms and conditions for recognitionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nevhodná doba dobírat si armádu.
I' m sure that she can more than take care of herselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobírá si jej, že to byl právě on, kdo kolegu zastřelil.
You know I doWikiMatrix WikiMatrix
219 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.