dostat se do nesnází oor Engels
dostat se do nesnází
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
get into trouble
to get into trouble
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Když teď Země vyhlásí, že má superluminální pohon, může se dostat do podobných nesnází.“
Prepare the destaining solution fresh every dayLiterature Literature
Obávám se, že se mohl dostat do menších nesnází.
Lock on the target!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řekl jsem seržant s růžovou prdelí se pokusil dostat bratra do nesnází, nesouhlasíš?
My view is you should take on the good things about the eastopensubtitles2 opensubtitles2
Takže seržant s růžovou prdelí se snaží dostat bratra do nesnází, co?
Fainted dead awayopensubtitles2 opensubtitles2
Bylo jisté, že nezkušený návštěvník se tady mohl velmi rychle dostat do velkých nesnází.
I scarcely believe it myself, now that I' m backLiterature Literature
Místní a regionální orgány jakožto zaměstnavatelé v souvislosti s poskytováním odpovídajících služeb by se mohly dostat do značných nesnází, pokud by byla zakázána práce na částečný úvazek, práce na dobu určitou a příležitostná práce.
Colonel, I' m sorryeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Veškeré druhy se mohou dostat do nesnází a potřebují naléhavou péči a ošetření.
Sweetie, for the right price I can find # PacParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Školní hřiště, městský park, podzemní garáže nebo dálnice – na kterémkoliv z těchto míst se můžete dostat do nesnází, mít nehodu nebo být svědkem útoku.
You recognize this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SOS komunikátor Školní hřiště, městský park, podzemní garáže nebo dálnice – na kterémkoliv z těchto míst se můžete dostat do nesnází, mít nehodu nebo být svědkem útoku.
Dorothy was cool.Her shoes were retroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tak se nám otevřou dveře do končin skrytých, které poznáme, avšak poznat to neznámé znamená, že se musíme dostat za ony dveře do těchto končin - a to je naše nesnáz.
We' il need itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dost často se stává, že pro mne pošlou ve velice nezvyklou hodinu nějací cizinci, kteří se dostanou do nesnází, nebo cestovatelé, kteří přijedou pozdě a potřebují mé služby.
Oh, he' s still conscious, RussParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dost často se stává, že pro mne pošlou ve velice nezvyklou hodinu nějací cizinci, kteří se dostanou do nesnází, nebo cestovatelé, kteří přijedou pozdě a potřebují mé služby.
Toddy, what are you up to?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dost často se stává, že pro mne pošlou ve velice nezvyklou hodinu nějací cizinci, kteří se dostanou do nesnází, nebo cestovatelé, kteří přijedou pozdě a potřebují mé služby.
It was a good plan, you know.You just picked the wrong guy to go backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Problém: Technologie ukládání dat ESE od společnosti Microsoft má limit velikosti souboru 64 TB na rok a na úložiště. Velcí zákazníci, kteří vytvářejí soubory záloh Office 365 se při zálohování a správě designu rozsáhlé infrastruktury zálohování mohou dostat do nesnází.
No, this estjuste his/her/its smile who made me turn the headParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.