dvacátník oor Engels
dvacátník
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
twentysomething
en
aged between twenty and twenty-nine
vicenarian
en
someone in his or her twenties
vicenarian
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jaký dvacátník by v dnešní době nebyl pohřešován?
' Cause they know I' m with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dvacátníky?
As I walk along I wonderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edwin Landseer byl dvacátník - byla o tolik starší, že mohla být jeho matka.
Opinion of the European Parliament of # December # (not yet published in the Official Journal) and Council decision of # MarchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Běloch, dvacátník, střelné zranění na hlavě...
I want you to do me a favorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsou to dvacátníci a moc dobře spolu vycházíme.
Why would you still be protecting Jacob?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Většinou to dělají dvacátníci.
This assistance should be continued as a temporary measure to help the production of a modern, high quality sector to pick up speedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dvacátníci, jako já a Alex, měli hromadu času.
I need clarification about the night Guy Banister beat you over the headQED QED
Jsme dvacátníci.
Take the fucking trigger nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já se zaměřuji na dvacátníky, protože si myslím, že každý z těch 50 milionů by měl vědět to, co psychologové sociologové, neurologové a odborníci na plodnost už vědí: využít svá dvacátá léta na maximum je jedna z nejjednodušších a přitom nejvlivnějších věcí, které můžete udělat pro svou práci, lásku a spokojenost, a možná i pro celý svět.
And what do you want me to do now?QED QED
Pokročilý dvacátník, a cítils bolest kvůli své touze stát se literárním...
They are afraid of it and want Europe to help them overcome its disadvantages.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neznevažuji zde objevování dvacátníků, ale nevidím hodnotu v objevování, které se nemá počítat, což mimochodem není žádné objevování.
This is a small community.I' m being carefulted2019 ted2019
" Nyní hraje jako ten mladý Aleksandr Luzhin... který zbůsobil převrat v hraní šachu jako čerstvý dvacátník "
Pretty interesting, isn’ t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Už jako dvacátník byl mezi obhájci považován za novou hvězdu, zázračné dítě.
Well, who' s better than us?Literature Literature
Dvacátník s bolavými zády.
It' s like my mama always says, " Better safe than- than sorry. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dvacátníci jsou jako letadla odlétající z losangeleského letiště a mířící někam na západ.
Having regard to the assent of the European Parliamentted2019 ted2019
Dvacátník, tmavé vlasy, vypadal, že špatně spí.
I' ve got a residency waiting for me in New York City.But Matthew won' t let me take the boys out of stateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuto myšlenku stojí za to šířit všem dvacátníkům, které znáte.
And you just put up with that?ted2019 ted2019
Celá skupina tak připomíná mladé dvacátníky a třicátníky, kteří se v roce 1991 chopili moci v Estonsku a úspěšně dovedli tuto bývalou sovětskou republiku ke členství v EU.
Greetings, programProjectSyndicate ProjectSyndicate
Autor zmíněného článku popisuje jedno místo v Ramalláhu, které je „k nerozeznání od podobných míst v Austinu či San Francisku“ – „palestinští dvacátníci tam popíjejí koktejly a před sebou mají otevřené notebooky a zapnuté smartphony“.
Everything I need for my plan!Marge, that dinner was a winner!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Jako třicátník si jiný člověk, jako když si byl dvacátník.
Instead, there is a separation between 'media' businesses and, although not always distinct from media, 'entertainment' businesses.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže ano, polovina dvacátníků jsou nezaměstnaní nebo téměř bez práce.
I' vemade a terrible mistaketed2019 ted2019
Jsem pokročilý dvacátník a musím trávit léto v Martha's Vineyard.
Insalata di Lusia is appreciated by consumers for the lightness of its head, how well it keeps, the lack of fibrousness (the plant is largely composed of water), the crispness of its young, fresh and turgid leaves and its taste, resulting from its natural flavourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadelal si spoustu neprátel tím, že nepotrestal dvacátníky
Before using OptiSet, the Instructions for Use included in the Package Leaflet must be read carefullyopensubtitles2 opensubtitles2
Pokud pracujete s dvacítkama, milujete nějakého dvacátníka, nebo vám někdo z nich nedá spát...
Whereas, in order to ensure the rational development of this sector and to improve productivity, rules concerning public health and animal health problems affecting the production and placing on the market of rabbit meat and farmed game meat must be laid down at Community levelQED QED
Nejlepší přátelé nás rádi svezou na letiště, ale dvacátníci, kteří se stýkají jen se stejně smýšlejícími vrstevníky, jsou omezeni v tom, koho znají co vědí, jak myslí, jak mluví a kde pracují.
Their graphic impressionsQED QED
70 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.