dvojtečka oor Engels
dvojtečka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
colon
en
punctuation mark
Další tři znaky zahrnují číslo příslušného pole a za nimi následuje dvojtečka.
The next three characters comprise the appropriate field number followed by a colon.
colon (punctuation mark)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Dvojtečka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
colon
en
punctuation mark consisting of two equally sized dots centered on the same vertical line
Dvojtečka na konci slova prodlužuje délku předchozí samohlásky, tedy jako dnešní čárky.
A colon at the end of the line prolongs the pronunciation of the previous pure vowel, they correspond today’s diacritic signs.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poznámka 4: Vložení dvojtečky za názvem každého prvku je povinné.
Sheldon, we' re a little busy, soeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
v bodě # písm. b) bodě i) druhém pododstavci se zrušuje dvojtečka za slovy
No, that ' s his nicknameeurlex eurlex
Chcete-li uvést výchozí nastavení, kdy má jeden bod hodnotu 1,0 peněžní jednotky, použijte dvojtečku, pole však ponechejte prázdné:
If he did, I don' t remember himsupport.google support.google
V každém segmentu je nutné uvést za klíčovým slovem dvojtečku (:).
And, uh, take this plate to the kitchen for me, will you?support.google support.google
V syntaxi využívající dvojteček se jednotlivé prvky projevu oddělují dvojtečkami, v syntaxi využívající lomítek se oddělují lomítky;
And her son and her traveling companionEurlex2019 Eurlex2019
Zakončil to dvojtečkou a uzavřenými závorkami a
It does not include those affecting immigration or food and plant inspection program delivery.opensubtitles2 opensubtitles2
Dvojtečkou oddělený seznam adresářů, ve kterých příkaz info vyhledává informační stránky.
I got your ass!Common crawl Common crawl
Lze používat následujících # znaků: # velkých písmen A až Z, čísla # až # a znaky plus, minus, lomítko, hvězdička, mezera, znaménko rovnosti, větší než, menší než, tečka, čárka, levá závorka, pravá závorka, dvojtečka, dolar, procenta, uvozovka, středník, otazník a ampersand
Binding tariff information issued by the customs authorities of Member States which do not conform to the rights established by this Regulation can continue to be invoked under the provisions of Article #) of Regulation (EEC) No # for a period of three monthsoj4 oj4
Pro zadání více jak jednoho adresáře je oddělte dvojtečkou, takto
Sydney) It' s #.. # in the morningKDE40.1 KDE40.1
Upozorňujeme, že mezi modifikátorem vyhledávání, dvojtečkou a vyhledávaným termínem nejsou mezery.
Oh, that' s okaysupport.google support.google
Hodnota atributu má formát period [období], period_length [délka_období] a amount [částka]; jednotlivé položky jsou odděleny dvojtečkou (:).
Unless we give themsupport.google support.google
iii) v bodě 2 písm. b) bodě i) druhém pododstavci se zrušuje dvojtečka za slovy "se sídlem v Sársku" a vkládají se slova: "pokud byl poslední příspěvek podle právních předpisů jiného členského státu zaplacen francouzské, italské nebo lucemburské instituci důchodového pojištění".
Sir, I' m not sure I can distinguish the Romulan language from VulcanEurLex-2 EurLex-2
Údaje se předkládají v různé délce vět s dvojtečkou (:) mezi poli každé věty.
Selected TextEurLex-2 EurLex-2
jsou uvedeny dvojtečkou (po první závorce), je-li používána syntax využívající dvojteček, avšak nejsou uvedeny lomítkem v případě syntaxe využívající lomítek;
Then we could do whatever we wanted because section #.# would not applyEurlex2019 Eurlex2019
Dvojtečka uzavřená závorkou. "
there' s only time for one of you to surviveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toto pole obsahuje adresu vašeho počítače a číslo displeje, oddělené dvojtečkou. Tato adresa je pouze vodítkem, můžete použít jakoukoliv adresu, která zastihne váš počítač. Aplikace se pokusí uhodnout vaši adresu z nastavení sítě, ale ne vždy se to zdaří. Pokud je váš počítač za firewallem, může mít odlišnou adresu, nedostupnou pro ostatní počítače
All House cares about is resultsKDE40.1 KDE40.1
Když je jich moc, začínají být dvojtečky staré.
It' s walking in the jungleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Údaje se předkládají v různé délce vět s dvojtečkou (:) mezi poli každé věty
We, uh, we get the sizzler gift cardoj4 oj4
Pro tento binární záznam se nezaznamenává ani číslo záznamu následované tečkou, ani identifikační číslo pole následované dvojtečkou.
Yes, that' s a leafEurLex-2 EurLex-2
Opravdu se cítíme dvojtečka, levá závorka.
We' il figure it outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po dvojtečce následují popisné informace ASCII nebo data zobrazení
Do you make room for the possibility that any of those five patients could have survived?oj4 oj4
Hodnoty dílčích parametrů se oddělují dvojtečkou, kód ASCII #h3B.
He isn' t found in the bones of saints... but here, in yourlove for each other, in your love for one another... in His sacraments, and in God' s holy wordEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Data se zpracují do tabulky. Chromatidové aberace (gapy, zlomy, výměny), chromosomové aberace (např. gapy, zlomy, dvojtečky, prstence, dicentrické a polycentrické chromosomy) a počet aberantních metafází (včetně gapů a bez gapů) se uvedou samostatně pro všechny exponované a kontrolní kultury.
Let me talk to ChaseEurLex-2 EurLex-2
Zde se uvede, zda je v syntaxi využívající dvojteček preferováno v ECLI použití velkých písmen (výchozí), malých písmen nebo kombinace obojího.
Flatulence Oral pain Constipation Glossodynia Dry mouth Gastro-oesophageal reflux diseaseEurlex2019 Eurlex2019
Zadala jsem jim práci, a oni mi pokazili moji dvojtečku.
Yeah.We' re partners for lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.