ekologizace technologie
ecologization of technology
ekologizace oor Engels
ekologizace
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
ecologization
ekologizace I. pilíře, zejména na plochách využívaných v ekologickém zájmu;
Greening of pillar 1, especially in ecological focus areas,
greening
Scénář integrace přináší zásadní změnu ve formě většího zaměření a ekologizace přímých plateb.
The integration scenario breaks new ground with enhanced targeting and greening of direct payments.
ecologization
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lituji však, že jsme neměli dost odvahy provést celkovou ekologizaci společné zemědělské politiky.
Okay, how about a giraffe?!Europarl8 Europarl8
V rámci ekologizace dostává zemědělec zvláštní platbu za dodržování povinných postupů.
This looks like a nice enough neighborhoodelitreca-2022 elitreca-2022
Zjistili jsme však, že neexistuje dostatek vyčíslitelných prvků, které by opravňovaly uplatňovat u plateb netýkajících se ekologizace úroveň příspěvku ve výši 20% ( viz rámeček 3 ).
You help my world evolveelitreca-2022 elitreca-2022
Synergie/ Zohlednění zásad || „Ekologizace“ přímých plateb v rámci SZP (články 29 až 33 nařízení o přímých platbách) (KOM(2011) 625 v konečném znění) (článek 65 horizontálního nařízení) (KOM(2011) 628 v konečném znění) || V Radě se objevují tendence, v jejichž důsledku hrozí, že oslabí návrhy Komise.
' cause of the dirt under her nailsEurLex-2 EurLex-2
2.4.1 Správné přidělení plateb mladým zemědělcům a zemědělcům zahajujícím zemědělskou činnost – dopad na ekologizaci – RŽ 2015
S.L. Avd. de la Paz, # # Pozuelo de Zarzón (CáceresEuroParl2021 EuroParl2021
Vzhledem k dlouhé životnosti letadel bude ekologizace letecké dopravy do velké míry záviset na ekologizaci stávajícího leteckého parku, např. na vývoji ekologičtějších součástek, přenosu nových technologií do stávajících letadel a na nových technologiích oprav atd.
Our lab report says that every one of those stones is a cubic zirconium.I don' t care what your lab saysnot-set not-set
Je však třeba připomenout, že měření změn v plodinách a využití půdy vyplývající z ekologizace nepostačuje k hodnocení environmentální výkonnosti ekologizace.
We get the whole ball of waxeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Analýza ukazuje, že ekologizace je možná za rozumných nákladů pro zemědělce, ačkoli jisté administrativní zátěži se vyhnout nelze.
My wife enjoys herself, I worryEurLex-2 EurLex-2
Členské státy mají při provádění ekologizace značnou míru volnosti, zvláště pokud jde o druhy ploch využívaných v ekologickém zájmu a určení environmentálně citlivých trvalých travních porostů55.
Rename Sessionelitreca-2022 elitreca-2022
Kontrola ekologizace
You' il say yes to Richard when he comes... arms, soldiers, anything he asksEuroParl2021 EuroParl2021
Kumulativní účinek ekologizace přímých plateb a přesněji cílená opatření pro rozvoj venkova budou znamenat, že SZP nabídne robustnější a obsáhlejší odpověď na vytváření veřejných statků v oblasti životního prostředí.
He saw me and he came towards meEuroparl8 Europarl8
- začleňování požadavků na ochranu životního prostředí do postupu rozhodování a ekologizace plánů a projektů;
Broadway is the birthplace of mediocrity." The groom wore a matching boutonniêre of sweetheart roses. "EurLex-2 EurLex-2
Rámeček 7.10 – Změny u ploch využívaných v ekologickém zájmu po zavedení ekologizace
Government Regulationeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Návrh usnesení o zařazení trstě rákosovité (arundo donax) mezi rostlinné druhy podporované z kvóty na tzv. ekologizaci, jež má být součástí nových předpisů v oblasti SZP na období 2015–2019 (B8-0157/2014) předáno příslušný výbor : AGRI - Aldo Patriciello.
This is particularly important in the context of the emergence of new therapies, such as gene therapy and associated cell therapies, and xenogenic somatic therapynot-set not-set
Ekologizace vnitrostátních rozpočtů a vysílání správných cenových signálů
It' s what we call it when we lose a nuclear weaponEurlex2019 Eurlex2019
připomíná, že mezi příjemci zároveň panují značné obavy z toho, že pravidla ekologizace jsou velmi složitá, což je často od udržitelných zemědělských postupů spíše odrazuje, než aby je to stimulovalo;
¿ By ritual you tell you to That eat his own excrement?EurLex-2 EurLex-2
Ukazatele výstupů ekologizace, které členské státy vykazují ( shrnuté v příloze III ), ukazují převahu „ produktivních ploch využívaných v ekologickém zájmu “ ( zejména plodiny, které vážou dusík, a meziplodiny ) v zemědělských hospodářstvích.
Can you sign here, Count?elitreca-2022 elitreca-2022
Výbor se proto domnívá, že hlavním cílem konference Rio+20 by mělo být stanovení pevného institucionálního rámce uvnitř systému OSN pro provádění rozhodnutí, jež budou trvale podporovat udržitelný rozvoj ve světě a provádění akčního programu ekologizace světové ekonomiky v příštích letech.
Isn' t it common for men in your profession to imbibe? common enough. and yours?EurLex-2 EurLex-2
Ekologizace zůstává v zásadě režimem podpory příjmů ( viz body 17 – 25 ). 48
On account of... you know... the whole historical context ofelitreca-2022 elitreca-2022
Výše financování v oblasti klimatu se vypočítá sečtením ekologizační složky, která přispívá 14,0% prostředků, a složky tvořené platbami netýkajícími se ekologizace, která přispívá 5,6% prostředků ( viz obrázek 7 ).
You said... you said after we were put in the orb, our lives went onelitreca-2022 elitreca-2022
· Ekologizace letecké dopravy: rozvoj technologií pro snížení emisí a rušení hlukem, což zahrnuje práci na motorech a alternativních palivech, strukturách, lehčích materiálech a nových návrzích letadel včetně rotorových letounů (helikoptér a tiltrotorů), letištních operacích a řízení provozu, lepší údržbu, opravy a přestavby.
I need you guys to get alongnot-set not-set
doporučuje, aby byly místní a regionální subjekty cíleně informovány o potenciálu zdrojů financování na programové období 2014–2020 a aby byly tyto prostředky využívány na podporu ekologizace malých a středních podniků. Jde například o EFRR, ESF, EZFRV, program LIFE, nástroj financování přírodního kapitálu, nástroj soukromého financování energetické účinnosti, program COSME a Horizont 2020;
I just wanted to see youEurLex-2 EurLex-2
Proto se nejedná jen o místa související s nově vznikajícími odvětvími, ale všechna místa vyplývající z ekologizace procesů výroby a produktů ve všech odvětvích.
Isn' t that the latest and greatest in a quick high?EurLex-2 EurLex-2
očekává, že Komise co nejdříve plně vyžije postupu zjednodušení společné zemědělské politiky, zejména pokud jde o zatěžující a složitá nařízení týkající se podmíněnosti a ekologizace, která v konečném důsledku zatěžují zemědělce v celé Evropě;
Enough for todayeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Odlišné úrovně financování ekologizace zajišťují větší flexibilitu a subsidiaritu při provádění.
Just make sure... to make love at least once a week and continue therapyEurLex-2 EurLex-2
210 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.