fešný oor Engels
fešný
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
swanky
Koukej na tyhle fešný hrobky.
Look at these swanky tombs!
swank
spruce
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nebo když jsem potkal toho fešnou pudlici a ukázalo se, že je to on.
Keep your dirty hands off of me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pěkně, uh, fešné, řekla bych.
But I cannot do it aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kéž bych byl tak fešný jako on.
And if we are alldoing it, maybe we are all stimulated to do so by the vestiges of some ancient biological promptingTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Podle mě je fešná.
Oh, a wolf in a foxhole, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asi tomu nebudete věřit, když mě vidíte v tom fešném obleku, ale také něco vím o šikaně.
Milk protein content:(a) Save as otherwise provided in (b) below, the milk protein content of the goods shall be calculated by multiplying the nitrogen content (determined by the Kjeldahl method) by the factorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baví mě, když si společnost myslí, že může udělat velké změny na dvacetiminutovém jednání v nějakém fešném mrakodrapu.
How many people I killed before tonight?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsi tak fešná.
It can' t be Mitchell, can it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapely z klubů vytlačovali fešní a stupidní diskžokejové a největší pohroma od dob, kdy se Austrálií přehnaly třtinový ropuchy-výherní automaty
I have the culinary pieceOpenSubtitles OpenSubtitles
Hodlám zprostit Allison všech obvinění, protože vy jste fešná a pěkná žena, paní Vernon-Williams.
Are you alright?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Holky, nevíte, co je život, než se vykousnete s fešným farmářem, který celý den kouká na tátovy krávy.
I see you speak EnglishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hej, hošo, fešná bundička
We' re not going to be needing any more horsesopensubtitles2 opensubtitles2
Ráda si potykám s fešným gentlemanem.
Besides, where are you gonna meet some nice guys?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak sis vyrobil fešný kostým.
Inhalation useOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud použijeme fešný PET sken jako detektor lži.
just borrowed thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Až tady začne hvízdat olovo, to se jako schováme za tou její fešnou prdýlkou?
But we' re on the phone nowopensubtitles2 opensubtitles2
Byl to chlap jako vítr, fešný, chytrý, kudrnatý, sjezdil půl světa a doved vyprávět o tom, co viděl.
We watch him every weekLiterature Literature
Není třeba říct cokoli, i již vědět i'm zatracený fešný.
EPISODE USA (LA) HISTOIRE A VOIR:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mej- šan odešla za svým fešným doktorem
They don' t know any betteropensubtitles2 opensubtitles2
Fešný mládenec.
Alicia, look who' s hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Třeba i tuhle fešnou kundu.
Waiting for you to come homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No to by ale muselo bejt pořádně fešný prase.
Dave... would you likea cookie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A dokonce má ten fešný zatracený přízvuk.
Listen up, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, je to fešný!
Two coffees, four doughnuts, # centsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přines mi fešný triko od Dolce-Gabbana.
Each Project Plan shall list the agencies designated to implement the project, and include detailed provisions for the implementation of the cooperative activity, including its technical scope and management, the applicable decontamination responsibilities, exchange of undisclosed information, exchange of equipment, treatment of intellectual property, total costs, cost-sharing and its schedule, as appropriateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řeknu vám, šerife, fešná ženuška, oslňující jako slunce tam nahoře
I' m pretty certain I said I wanted to drink aloneopensubtitles2 opensubtitles2
147 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.