finanční záruka oor Engels
finanční záruka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
dobu platnosti osvědčení, která nesmí být delší než doba platnosti pojištění nebo jiné finanční záruky
Okay, I just want to talk to you for a secondoj4 oj4
Přijaté finanční záruky
straight flushEurLex-2 EurLex-2
Finanční záruky
Why, he should get down on his kneeseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Finanční záruky přijaté k nevýkonným expozicím
And I like where this is going!EurLex-2 EurLex-2
Finanční záruky jiné než úvěrové deriváty v souladu s prováděcím nařízením (EU) č. 680/2014.
And self- satisfied and vain.- YeahEurLex-2 EurLex-2
jsou derivátem (kromě derivátu, který je smlouvou o finanční záruce nebo plní funkci účinného zajišťovacího nástroje
Because the distance between them always remained the sameoj4 oj4
Přijaté finanční záruky u nevýkonných expozic
It makes me feel like a kideurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Poskytne se finanční záruka nebo odpovídající pojištění podle článku 6.
Each submission will be assessed on the basis of the evaluation criteria set out in the eContentplus Work ProgrammeEurLex-2 EurLex-2
Podrozvahové expozice: úvěrové přísliby, finanční záruky a jiné poskytnuté přísliby
Immune system disordersEurLex-2 EurLex-2
–◻ soukromoprávní subjekty členského státu pověřené uskutečňováním partnerství soukromého a veřejného sektoru a poskytující dostatečné finanční záruky,
Maybe tomorrow we can try it againEurlex2019 Eurlex2019
– ̈ soukromoprávní subjekty pověřené výkonem veřejné služby v rozsahu, v jakém poskytují dostatečné finanční záruky;
You think we shouldn' t get divorced?EurLex-2 EurLex-2
Finanční záruky a náhrady
Are you out of your mind?EurLex-2 EurLex-2
případná složená finanční záruka je odpovídajícím způsobem uvolněna.
Don' t you see that this...... all came together so I could stop you from doing this?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
– ̈ soukromoprávní subjekty členského státu pověřené uskutečňováním partnerství soukromého a veřejného sektoru a poskytující dostatečné finanční záruky,
I know you and he have had problems.That' s not what I' m talking aboutEurLex-2 EurLex-2
– uplatnit veškeré finanční záruky na první požádání;
He has cured many dying patientsEurLex-2 EurLex-2
c) poskytování finančních záruk.
One of them spoke of sharing powers, and the other had essentially the same opinions, but expressed them differentlyEurLex-2 EurLex-2
–◻ soukromoprávní subjekty pověřené výkonem veřejné služby v rozsahu, v jakém poskytují dostatečné finanční záruky;
Crockett, around the back, down the alley!Eurlex2019 Eurlex2019
smluv o finanční záruce.
We learned about the killing going on there, about the lives that were completely circumscribed by an occupation that they had no control overEurLex-2 EurLex-2
5) Poskytnutí finanční záruky nebo odpovídajícího pojištění: Poskytne se finanční záruka nebo odpovídající pojištění podle článku 6 .
We lost the war because the Russians betrayed our trustnot-set not-set
Dluhopisy (poskytování finančních záruk)
You' re looking goodtmClass tmClass
– ̈ soukromoprávní subjekty pověřené výkonem veřejné služby v rozsahu, v jakém poskytují dostatečné finanční záruky
Not many mobs playing that anymoreEurLex-2 EurLex-2
◻ soukromoprávní subjekty pověřené výkonem veřejné služby v rozsahu, v jakém poskytují dostatečné finanční záruky,
Pharmacokinetic/pharmacodynamic relationship There was no relationship between the plasma concentrations of the active antipsychotic fraction and the change intotal PANSS (Positive And Negative Syndrome Scale) and total ESRS (Extrapyramidal Symptom Rating Scale) scores across the assessment visits in any of the phase # trials where efficacy and safety was examinedEuroParl2021 EuroParl2021
◻ soukromoprávní subjekty členského státu pověřené uskutečňováním partnerství soukromého a veřejného sektoru a poskytující dostatečné finanční záruky,
God, Emma Rae, what' s the matter with you?Eurlex2019 Eurlex2019
–☑ soukromoprávní subjekty pověřené výkonem veřejné služby v rozsahu, v jakém poskytují dostatečné finanční záruky;
Don' t get yourself killedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
16043 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.