zpráva o solventnosti a finanční situaci
SFCR · solvency and financial condition report
finanční zprávy oor Engels
finanční zprávy
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
financial reports
cs
výroční a pololetní finanční zprávy
en
annual and half-year financial reports
Závěrečná finanční zpráva o nouzových opatřeních v souvislosti s africkým morem prasat
Final financial report on emergency measures in relation to African swine fever
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Podrobná finanční zpráva
pre-filled syringes with # mlEurLex-2 EurLex-2
1. Tento standard se používá pro sestavování finančních zpráv penzijních plánů.
Maybe you should start coming back here... for youEurLex-2 EurLex-2
34. FINANČNÍ ZPRÁVA
You know, I was thinkingEurLex-2 EurLex-2
( 9 ) Finanční zpráva federální vlády USA za rok 2015.
Observer, prepare a view of the second quadrant, pleaseelitreca-2022 elitreca-2022
Sepisování finančních zpráv
But can you play it with her?tmClass tmClass
Odvozeno z příslušné finanční zprávy (Ano/Ne)
From the opinion of the European Food Safety Authority (the Authority) adopted on # September # in combination with the one of # April # it results that manganese chelate of hydroxy analogue of methionine does not have an adverse effect on animal health, human health or the environment for chickens for fatteningEurLex-2 EurLex-2
Do šesti měsíců od skončení prováděcího období předloží UNVIM/UNOPS konečnou popisnou a finanční zprávu.
In many cases, the concert hall, hotel, or other facility will have already made the necessary arrangements for paying royalties.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ve službě Google Finance můžete v reálném čase sledovat ceny akcií, finanční zprávy a grafy.
It' s called " The Kiss of the Dragon. "support.google support.google
Naše výroční finanční zpráva nemohla být růžovější.
Just be careful you don' t lose itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seznam příkazů k navrácení prostředků, které nejsou obsaženy ve finančních zprávách minulých ročních programů (pokud je relevantní
Car accidentoj4 oj4
Finanční zpráva EIB obsahuje rozsáhlé informace o řízení úvěrů, operací a rizik.
They were not trying to protect the environmentEurLex-2 EurLex-2
Příprava finančních zpráv pro druhé a související finanční analýzy
Yes, it' s proven good...... full of courage, right heretmClass tmClass
Tištěné finanční zprávy
To this end the Chairman shall communicate the text to be adopted to the members of the Technical CommissiontmClass tmClass
U každé akce financované programem Komise zajistí, aby příjemce podpory předložil technické a finanční zprávy o postupu prací
You have two new messagesoj4 oj4
s ohledem na finanční zprávu EIB za rok 2015 a na statistickou zprávu EIB za rok 2015,
My parents were still deadEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Seznam příkazů k navrácení prostředků, který není obsažen ve finančních zprávách minulých ročních programů (připadá-li v úvahu)
Aliskiren plasmaprotein binding is moderate (# %) and independent of the concentrationEurLex-2 EurLex-2
mezitímní finanční zprávu, pokud finanční výkazy za požadované období nejsou dosud k dispozici;
My wife and my daughter are in MexicoEurlex2019 Eurlex2019
Ověřená finanční zpráva o provedení základního průzkumu prevalence Salmonella spp. ve stádech jatečních prasat
They' re gonna press charges?EurLex-2 EurLex-2
35. Pokud je to relevantní, jsou součástí finanční zprávy o penzijních plánech následující informace:
The night is youngEurLex-2 EurLex-2
Příjemce finanční pomoci Komisi předkládá technické a finanční zprávy o pokroku prací financovaných programem.
Equivalent to those provided for under the law of the host Member StateEurLex-2 EurLex-2
Při jakékoli činnosti financované nástrojem LIFE+ musí příjemce předložit správnímu orgánu technickou a finanční zprávu o postupu prací.
State the name and address of the parties to the agreement being notified, and the country of their incorporationnot-set not-set
Oddělené účetnictví a finanční zprávy
I think we should listen to the good doctor, HendersonEuroParl2021 EuroParl2021
Příprava obchodních a finančních zpráv pro třetí strany
Just don' t drop the equipmenttmClass tmClass
Výroční finanční zprávy
And he told Richard about it alsoEurLex-2 EurLex-2
Finanční zpráva musí být předložena ve formátu stanoveném a sděleném členským státům Komisí
Anybody seen anything on the web?oj4 oj4
28507 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.