uvádění údajů ve formě odkazu
incorporation by reference
formou odkazu oor Engels
formou odkazu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
by reference
Souhrn nesmí obsahovat žádné údaje ve formě odkazu.
The summary shall not incorporate information by reference.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Údaje ve formě odkazu
I think I knowEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Informace lze do univerzálního registračního dokumentu za podmínek stanovených v článku 19 začlenit ve formě odkazu.
Who would that be?not-set not-set
ÚDAJE A UVÁDĚNÍ ÚDAJŮ VE FORMĚ ODKAZU
He' s a nephew of Soraia' s... her boyfriend' sEurLex-2 EurLex-2
zda návrh prospektu neobsahuje významné nesrovnalosti mezi různými informacemi, jež poskytuje, včetně veškerých informací začleněných ve formě odkazu;
For issues which are relevant for the EFTA State concerned, the Community shall ensure the participation as observers of experts from the EFTA State concerned in the Customs Code Committee set up by Article #a of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs CodeEurlex2019 Eurlex2019
Toto upřesnění se uvede formou odkazu do příslušné kolonky v příloze IV.
I need to go to the bathroom and take a showereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Informace lze do univerzálního registračního formuláře v souladu s podmínkami stanovenými v článku 18 začlenit ve formě odkazu.
It' s who gave Emma the dollEurLex-2 EurLex-2
Začlenění formou odkazu
Final answer?- Yeah, no dealEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Souhrn nesmí obsahovat žádné údaje ve formě odkazu.
Thank goodness for that!- What do you mean? No, I meant for him, poor man!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Souhrn nesmí obsahovat žádné údaje ve formě odkazu.“
Electro-mechanical tools for working in the hand, with self-contained electric motor other than hedge trimmers and lawn edge cuttersEurLex-2 EurLex-2
Poskytování telekomunikačního připojení ve formě odkazů na počítačové databáze a internet
Look, Josey, the illusion is that all your problems are solved in a courtroomtmClass tmClass
Většina vyhledávačů obsahuje nějakou formu odkazů popularity v jejich žebříčku algoritmů.
God, give me patienceWikiMatrix WikiMatrix
Formou odkazu by mělo být možné začlenit do prospektu jakékoli regulované informace ▌.
Thousand and oneEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Doplňuje pokyny, které jsou zde uvedeny formou odkazů na šablony obsažené v přílohách III a IV.
Within days of the first arrivals, it' s standing room onlyEurLex-2 EurLex-2
Začlenění informací ve formě odkazu (článek 18)
What happened?EurLex-2 EurLex-2
Konkrétní pokyny mohou být uvedeny ve formě odkazu na vnitrostátní nebo uznávané předpisy, normy a nařízení.
What the hell are you doing?EurLex-2 EurLex-2
Informace začleněné ve formě odkazu by měly umožnit odkaz na historické údaje.
for Linde: industrial gases, development of natural gas plants, logisticseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Toto nařízení nebrání smluvním stranám, aby do svých smluv začlenily formou odkazu nestátní normy nebo mezinárodní úmluvu.
I was surprised and unless I' m unprepared.I' ve nothing for you, save... that which is already yoursEurLex-2 EurLex-2
2057 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.