funebrák oor Engels
funebrák
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
undertaker
en
funeral director
My nejsme vrahové, i když si to ten funebrák myslí.
We're not murderers, in spite of what this undertaker says.
mortician
cs
pohřebník
Jsem funebrák a i mně se z toho chce zvracet!
I'm a mortician and that makes me gag.
cold cook
funeral director
cs
pohřebník
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Funebrák říká číšnici. Ne.
We' re having that for dinnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Často jsem si říkala, proč vám vlastně říkají " Funebrák Harry "?
And don' t forget the toothpasteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechť o něho postará funebrák....
The Commission shall take a decision within one monthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Uhněte, jedou funebráci! "
the consequent impact of that sale on the Community industryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslíš tamtoho funebráka?
He got two step closer to the door than any living soul before himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Říká, že má tátu, kterej je funebrák.
What the devil are you men doing here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kolohnát a funebrák!
Wadding of cotton and articles thereof, other than sanitary articlesopensubtitles2 opensubtitles2
Nemohl by mu nějaký šikovný funebrák přidělat trochu vlasů a s trochou make-upu vyčarovat obličej Vince Bianchiho?
McClaren send you down here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak říkal chirurg vdově po funebrákovi.
To sit with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šest pro funebráky.
Uh, it' s...-How' s everything? How are you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Funebrák není nic víc než vychvalovaný vizážista.
Look, Betty, I don' t care about thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeho táta je funebrák.
Harris is a serious man and has serious things to say.The people recognize thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Říkám vám, že to jsou funebráci.
You see, anyone capable of operating Lantian technology is of particular interest to usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My nejsme vrahové, i když si to ten funebrák myslí.
No, no, no.Don' t. NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobře, protože pokud to necháme venkovským funebrákům přivezou ji zpět v dřevěné bedně
You have to believe me, willopensubtitles2 opensubtitles2
Zbýval jí ani ne měsíc. Funebrák nabírá smrtelně nemocné jako vrahy?
I didn' t...Were you in that stall the whole time?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byli tam taky zloději převlečení za funebráky.
Look at your watch mam, as time passed before the first comment homofbico?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vydělal si na pohřeb, funebráku.
Carl Williams, you don' t look like much, but you' ve got balls, haven' t you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volal jsem tomu funebrákovi, jestli bychom se nemohli dohodnout.
And to his crew the pilot teninte Colonel James RhodesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaplatili jsme funebrákovi, aby nás sem dovezl, a písařům, kteří zfalšovali pohřební papíry.
Kent and West in the projectsLiterature Literature
" Vypadáš hůř, než nějakej funebrák bez práce. "
Take him insideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snažili se je posbírat z každého rohu města, ale mrtví zůstávali na ulici, dokud nepřijeli funebráci.
*) In all other cases, the parameters are in the list for audit monitoringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chcete-li křesťanský pohřeb, nechte peníze u funebráka.
Uncommon: shock Not known: immediate type allergic reactions (hypotension, angioneurotic oedema, bronchospasm, generalised skin reactions), anti-insulin antibodiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to místní funebrák.
So this is the outdoor woods?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
126 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.