hlava rodiny
head of household · housefather · paterfamilias
hlavy rodiny oor Engels
hlavy rodiny
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
patresfamilias
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je hlavou rodiny Gambino.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in cereals, as last amended by Regulation (EEC) No #, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 Bůh dal hlavám rodin odpovědnost starat se o svou domácnost.
Defeated only by the Renaissance technique taught by Hutton injw2019 jw2019
Potomek Ašerův; jeho čtyři synové byli náčelníky a hlavami rodin.
We' re just asking for professional courtesyjw2019 jw2019
Detektive, jste hlava rodiny?
Look, we' re still married, it' s still my house, and she still counts on me to do a few choresOpenSubtitles OpenSubtitles
Hlava rodiny v kmeni Benjamín.
I wanted to apologize for what I said to you the other night after the moviejw2019 jw2019
Teď jsi hlava rodiny.
If you have a chronic hepatitis B infection, you should not stop your treatment with Epivir without instructions from your doctor, as you may have a recurrence of your hepatitisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti, kdo jsou hlavou rodiny, by si měli pozorně všímat, co si členové jejich rodiny chtějí obléknout.
I would`ve thought it was impossible... but I do believe the excitement of this chase has made you even more beautifuljw2019 jw2019
A teď, jako hlava rodiny, vám nastolím, co se bude dít dále.
The house has ears in itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hlava rodiny?
Jump back to Galactica, overOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak rostlo moje poznání Bible, dozvěděla jsem se, že musím podporovat svého manžela v postavení hlavy rodiny.
He' s violent, watch outjw2019 jw2019
Každá vesnice byla podřízena své radě, tvořené hlavami rodin.
Therefore we find that the judges are more open to hearing suggestions of lower sentences to qualify for the conditional sentencing provisionsWikiMatrix WikiMatrix
c) Jak by se hlava rodiny měla dívat na názory ostatních členů rodiny?
Now, you listen very carefullyjw2019 jw2019
Jakou odpovědnost má hlava rodiny?
Aid will be granted to cover the following eligible costsjw2019 jw2019
Hlava rodiny je v Neo Coloradu.
It' s got a lot of heat on itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zástupcem hlavy rodiny je matka.
I see Okay I' il call him directlyjw2019 jw2019
Jakékoliv nepravosti si vévoda, jakožto hlava rodiny, bere k srdci.
I will give you one chanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neslyšela jsem, že by tě někdo zvolil hlavou rodiny
It' s probably just guiltopensubtitles2 opensubtitles2
Hlavou rodiny je strýček Shadrach.
oh im so inferiorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hlava rodiny Bekerovců (čeledi Becherské, KB) z kmene Efrajim. (4Mo 26:35)
Long life, good health and every happiness possiblejw2019 jw2019
Hlavy rodin mezi Jákobovými (Izraelovými) potomky nepochybně působily jako kněží do té doby, než Bůh ustanovil levitské kněžství.
What about it?jw2019 jw2019
Po přečtení úseku Bible se může hlava rodiny zeptat: Jak by nás to mělo ovlivnit?
What were they, then?jw2019 jw2019
V roce 1847 se stal hlavou rodiny, získal hodnost, titul a přijal jméno Jošinobu.
I thought about it a lotWikiMatrix WikiMatrix
Jsem hlava rodiny.
Give it.Share itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budu ho mít zítra v poledne... jako hlava rodiny, až si vezmu hraběnku
• Evaluation Methodologyopensubtitles2 opensubtitles2
Jaké to má následky, když hlava rodiny nevykonává správně své povinnosti?
Hey, I' m marrying a dead woman!jw2019 jw2019
1610 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.